Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für DoorBird D21x Series
Inhaltszusammenfassung für DoorBird D21x Series
- Seite 1 IP VIDEO DOOR STATION IP VIDEO TÜRSTATION INTERPHONE VIDÉO IP VIDEOPORTERO IP...
- Seite 2 Note: Hazard information WARNING Liability Equipment Modifications Symbols used Danger: Warning: Caution: Notice: NOTIC E Important:...
- Seite 3 WARNING...
- Seite 4 WARNING Safety instructions NOTIC E Transportation NOT IC E Warranty Information...
- Seite 7 STEP : STEP : Network speed and network components NOT IC E NOT IC E STEP :...
- Seite 8 NOT IC E STEP : Option 2: Power supply via PoE STEP : STEP : NOT IC E STEP : NOT IC E Option 1: Power supply using the power-supply unit (mains adaptor)
- Seite 9 Only related for devices with call button(s) LAN/POE NOTIC E NOTIC E...
- Seite 10 NOTI C E NOTI C E NOTI C E Only related for devices with call button(s): NOTI C E NOTI C E...
- Seite 11 STEP : STEP : NOTI C E STEP Engraving Service...
- Seite 12 Stainless Steel Stainless steel PVD coated Cleaning and maintenance instructions Lacquered surfaces NOTIC E...
- Seite 13 Configuration: System requirements: Power supply: Info Module*: Display Module*: Type: Keypad Module*: Standard: Recommended installation height: Frequency: Camera: Range: Connectors: Lens: Antenna: Compatible Transponder: Night-vision: Configuration: Audio components: Weather-proof: Audio streaming: Approvals: Ethernet: Operating conditions: RFID: Sensor: Type: Scope of delivery: Detection angle: Sold separately: Range:...
- Seite 14 General remarks Instructions for disposal Data privacy and data security Publisher...
- Seite 15 Bitte beachten: NOT IC E Wichtig: Hinweis: Gefahrenhinweise WARNUNG Haftung Gerätemodifikationen Verwendete Symbole Achtung: Warnung: Vorsicht:...
- Seite 16 WARNUNG...
- Seite 17 Sicherheitsanweisungen NOTIC E...
-
Seite 18: Transport
Transport NOTIC E NOT IC E Gewährleistung... - Seite 20 Netzwerkgeschwindigkeit und Netzwerkkomponenten...
- Seite 21 NOT IC E SCHRITT : SCHRITT : SCHRITT : SCHRITT : NOTI C E SCHRITT :...
- Seite 22 SCHRITT : Option 1: Stromversorgung per Steckernetzteil NOTI C E LAN/POE Option 2: Stromversorgung per PoE Nur relevant für Geräte mit Ruftaste(n). rele leva vant für ür ür ür ür ür ür erät ät ät ät ät ät äte Ruft ftas aste te(n...
- Seite 23 NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E...
- Seite 24 NOTIC E NOTIC E SCHRITT : SCHRITT...
- Seite 25 Pflege und Reinigung NOT IC E...
- Seite 26 Edelstahl Edelstahl PVD beschichtet...
- Seite 27 Garantie: Technologie: Stromversorgung: Konfiguration: Systemanforderungen: Info Modul*: Display Modul*: Keypad Module*: Typ: Empfohlene Montagehöhe: Standard: Anschlüsse Kamera: Frequenz: Reichweite: Linse: Antenne: Nachtsicht: Kompatible Transponder: Audio Komponenten: Wetterfest: RFID: Audio Streaming: Zulassungen: Sensor: Betriebsbedingungen: Ethernet: Separat erhältlich: Lieferumfang: Typ: Erfassungswinkel: Reichweite:...
- Seite 28 Allgemeines Datenschutz und Datensicherheit Entsorgungshinweis Herausgeber...
- Seite 29 Indication : Important : Indications de danger MISE EN GARDE Responsabilité Modifications apportées à l’appareil Symboles utilisés Danger : Mise en garde : Prudence : Remarque : NOTI C E...
- Seite 31 Instructions de sécurité NOTI CE...
- Seite 32 Transport NOT IC E Garantie...
- Seite 34 Vitesse du réseau et éléments du réseau...
- Seite 35 ÉTAPE : ÉTAPE ÉTAPE : ÉTAPE : ÉTAPE NOTI C E ÉTAPE...
- Seite 36 ÉTAPE Option 1: alimentation électrique via adaptateur secteur NOTI C E Option 2: alimentation électrique via PoE LAN/POE Uniquement pour les appareils avec bouton (s) poussoir (s).
- Seite 37 NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E Uniquement pour les appareils avec bouton (s) poussoir (s):...
- Seite 38 NOTI C E NOTI C E ÉTAPE ÉTAPE ÉTAPE NOTI C E...
- Seite 39 Entretien et nettoyage...
- Seite 40 Acier inoxydable traité au PVD NOTI C E Surfaces laquées Acier inoxydable...
- Seite 41 Type : Alimentation électrique : Angle de détection : Garantie : Module Info*: Portée : Module écran *: Configuration requise : Module clavier *: Technologie : Configuration : Connexions Hauteur de montage recommandée : Caméra : Objectif : Type : Vision nocturne : Protection intempéries : Standard :...
- Seite 42 Généralités RFID : Capteur : Disponibles séparément : Protection et sécurité des données Information sur le recyclage...
- Seite 43 Nota: ADVERTENCIA Responsabilidad Modificaciones de equipos Símbolos utilizados Peligro: Advertencia: Precaución: Aviso: NOTI C E Importante:...
- Seite 44 Instrucciones de seguridad NOT IC E...
- Seite 45 NOTIC E Transporte NOT IC E Información de garantía...
- Seite 48 NOT IC E NOT IC E Velocidad de red y componentes de red PASO : PASO : PASO : PASO :...
- Seite 49 PASO : PASO : PASO : Opción 1: Fuente de alimentación a través de la fuente de alimentación (adaptador de corriente) NOTI C E NOT IC E NOT IC E Opción 2: Alimentación a través de PoE Sólo relacionado para dispositivos con botón(es) de llamada LAN/POE...
- Seite 50 NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E NOTIC E Sólo relacionado para dispositivos con botón(es) de llamada:...
- Seite 51 NOTI C E NOT IC E PASO : PASO PASO : NOTI C E...
- Seite 52 Instrucciones de limpieza y mantenimiento Servicio de Grabado...
- Seite 53 NOTI C E Acero Inoxidable Acero inoxidable recubierto de PVD Superficies lacadas Alimentación eléctrica: Módulo de información*: Módulo de visualización*: Módulo del teclado*: Garantía: Protección climática: Homologaciones: Condiciones de servicio: Requisitos del sistema: Conexiones Contenido:...
- Seite 54 Ángulo de cobertura: Frequencia: Alcance: Alcance: Altura de montaje recomendada: Antena: Transpondedor compatibles: Cámara: Configuración: Objetivo: Tecnología: Configuración: Vision nocturna: RFID: Componentes de audio: Sensor: Transmisión de audio: Tipo: Disponible por separado: Ethernet: Estándar: Tipo:...
- Seite 55 Observaciones generales Privacidad y seguridad de los datos Instrucciones para la eliminación de residuos Editoriales...