1byone 713UK-0001 Bedienungsanleitung Seite 34

Información de texto de la emisora FM
EN
Cambiar la información de la emisora FM
Es posible cambiar la información mostrada en la segunda
DE
línea del LCD cuando escuche una emisora FM (modo RDS).
FR
Hay muchos tipos de información disponible mostrados a
continuación con ejemplos a la derecha. Para cambiar la
ES
información mostrada, pulse repetidas veces el botón
menú/info.
IT
Pulsar botón info
14:23 16-03-2012
Pulsar botón info
Pulsar botón info
Auto (stereo)
Pulsar botón info
Desplazamiento del texto
Pulsar botón info
musica pop
Pulsar botón info
Tipos de información que
pueden ser mostrados en el
LCD:
1. Señal de barras: muestra el
nivel de transmisión.
2. Hora y fecha: muestra la
hora y la fecha propor-
cionada por la emisora.
3. Radio frecuencia:
muestra la frecuencia de
la emisora.
4. Modo audio: muestra los
ajustes del audio. Pulse
el botón de entrada para
cambiar los ajustes.
5. Texto de radio: este texto
está proporcionado por
la emisora y se
compone de
información musical o
detalles del programa.
6. Tipo de programa: (PTY):
una descripción del tipo
de programa proporcio-
nada por la emisora.
- 65 -
Menú de ajustes FM
El botón menú/info le permite cambiar opciones del sistema
en su radio. Estas opciones están dispuestas en un menú
estructurado de la siguiente manera:
Radio 2 ST BATT
musica pop
PULSAR BOTON MENU
Pulse botón entrada
FM
< reinicio sistm >
GIRE EL BOTÓN ENTRADA
Pulse botón entrada
FM
<Hora>
GIRE EL BOTÓN ENTRADA
GIRAR EL BOTÓN DE ENTRADA PARA AJUSTAR
AÑO/MES/DIA/HORA/MINUTO. PULSAR EL
BOTÓN DE ENTRADA PARA CONFIRMAR
Pulse botón entrada
FM
<ajuste idioma>
GIRE EL BOTÓN ENTRADA
FM Pulse botón entrada
<VERSION FW>
GIRE EL BOTÓN ENTRADA
Opciones del menú de ajustes
Pulse y mantenga pulsado durante 2 segundos el botón
menú/info para acceder en el menú a ajustes. Gire el botón de
entrada (ant/sig) para desplazarse por las opciones descritas
en las siguientes páginas.
- 66 -
reinicio sistm
<NO> Sí
GIRAR EL BOTÓN DE ENTRADA PARA ELEGIR EL CANAL
CORRECTO. PULSE EL BOTÓN DE ENTRADA PARA CONFIRMAR
HORA: RADIO
2012-01-01 00:00
GIRAR EL BOTÓN DE ENTRADA PARA
ELEGIR EL CANAL CORRECTO.
HORA: MANUAL
2012-01-01 00:00
GIRAR EL BOTÓN DE ENTRADA PARA
ELEGIR EL CANAL CORRECTO.
Ajuste de Hora
2012-01-01 00:00
GIRAR EL BOTÓN DE ENTRADA PARA ELEGIR. PULSE EL BOTÓN
DE ENTRADA PARA CONFIRMAR Y VOLVER A LA ANTERIOR
IDIOMA
<INGLÉS>
GIRAR EL BOTÓN DE ENTRADA PARA
ELEGIR EL CANAL CORRECTO.
IDIOMA
<ALEMÁN>
GIRAR EL BOTÓN DE ENTRADA PARA .
ELEGIR EL CANAL CORRECTO.
IDIOMA
<FRANCÉS>
GIRAR EL BOTÓN DE ENTRADA PARA
ELEGIR EL CANAL CORRECTO.
IDIOMA
<ITALIANO>
GIRAR EL BOTÓN DE ENTRADA PARA
ELEGIR EL CANAL CORRECTO.
IDIOMA
<ESPAÑOL>
GIRAR EL BOTÓN DE ENTRADA PARA ELEGIR. PULSE EL
BOTÓN DE ENTRADA PARA CONFIRMAR Y VOLVER A LA ANTERIOR
VERSIÓN SW
DAB28 V.XX
PULSE EL BOTÓN DE ENTRADA
PARA VOLVER A LA ANTERIOR
EN
DE
FR
ES
IT