Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PL
1. drzwi
2. zamek cyfrowy
3. pokrętło
4. klawiatura
5. dioda gotowości (zielona)
6. dioda zużycia baterii (czerwona)
7. dioda sygnalizacyjna (żółta)
8. pokrywa zamka klucza uniwersalnego
9. pokrywa baterii
10. przycisk zmiany kodu
11. zamek klucza uniwersalnego
UA
1. двері
2. цифровий замок
3. галка
4. клавіатура
5. діод готовності (зелений)
6. діод спрацювання батарейок (червоний)
7. діод сигналізаційний (жовтий)
8. кришка від замка універсального ключа
9. кришка від батарейок
10. кнопка для зміни коду
11. замок універсального ключа
CZ
1. dveře
2. digitální zámek
3. otočný knofl ík
4. klávesnice
5. dioda připravenosti (zelená)
6. dioda opotřebení baterie (červená)
7. signálizační dioda (žlutá)
8. víko zámka univerzálního klíče
9. kryt baterie
10. tlačitko změny kódu
11. zámek univerzálního klíče
RO
1. uşa
2. brasca cu cifru
3. mânierul
4. claviatura
5. dioda de dispoziţie (verde)
6. dioda uzurii bateriilor ( roşie)
7. dioda semnalizatoare (verde)
8. capacul braoştei cheei universale.
9. capacul bateriilor
10.butonul de schimbarea codului.
11. broasca cheei universale
I
N
S
PL
DE
UA
RUS
DE
1. Türe
2. Chiffreschloss
3. Handgriff
4. Tastatur
5. Bereitschaftsdiode (grün)
6. Abnutzungsdiode für Batterien (rot)
7. Signaldiode (gelb)
8. Deckel für den Schloss des zu
Universalschlüssels
9. Deckel von Batterien
10. Taster für die Änderung des Codes
11. Schloss des zu Universalschlüssels
LT
1. durys
2. skaitmeninė spyna
3. galvutė
4. klaviatūra
5. parengties šviesos diodas (žalias)
6. baterijų sunaudojimo šviesos diodas
(raudonas)
7. signalinis šviesos diodas (geltonas)
8. universalaus rakto spynos dangtelis
9. baterijos dangtelis
10. kodo pakeitimo spaustukas
11. universalaus rakto spyna.
SK
1. dvere
2. číselný zámok
3. otočný knofl ík
4. klávesnica
5. dioda pripravenosti (zelená)
6. dioda opotrebovania baterii (červená)
7. signálizačná dioda (žltá)
8. pokrývka zámka univerzálného kľúča
9. pokrývka bateri
10. kláves zmeny kódu
11. zámok univerzálného kľúča
T
R
U
K
C
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
J
A
O
B
RUS
1. дверь
2. цифровый замок
3. галка
4. клавиатура
5. диод готовности (зеленый)
6. диод износа батареек (красный)
7. диод сигнализационный (желтый)
8. крышка от замка универсального ключа
9. крышка от батареек
10. кнопка изменения кода
11. замок универсального ключа
LV
1. durvis
2. ciparu slēdzene
3. rokturis
4. tastatūra
5. gatavības diode (zaļa)
6. izlietoto bateriju diode (sarkana)
7. signalizācijas diode (dzeltena)
8. universālas atslēgas slēdzenes vāks
9. baterijas tvertnes vāks
10. koda mainīšanas poga
11. universālas atslēgas slēdzene
HU
1. ajtó
2. számzár
3. forgatógomb
4. billentyűzet
5. készenléti dióda (zöld)
6. az elem használtságát jelző dióda (vörös)
7. jelző dióda (sárga)
8. az univerzális kulcs zárjának fedőlapja
9. az elemtartó fedőlapja
10. nyomógomb a kód módosításához
11. az univerzális kulcs zárja
S
Ł
U
G
I
3
Werbung
