Technical Data / Technische Daten Radio Receiver/ DAB+ Internet Spotify Radio Empfänger ü ü ü Connectivity/ Bluetooth v. 3.0 (A2DP, AVRCP) Verbindungsfähigkeit Display/ 2.8“ 2x16 Icon LCD Bildschirm Speaker/ 6W RMS (2 x 3W) Lautsprecher Impedance/ 4 ohm 3“ Speaker Impedanz Power input/ 110-240 V ~ 50-60 Hz...
Seite 4
D Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anzeigen A: Radio Frontseite Drehen: Lautstärkeregelung [volume / Drücken: Ein-/ Ausschalter Abruf zusätzlicher [info] Informationen Direktzugang zum Menü / [menu] Zurück um eine Menüebene Wechsel Betriebsmodus [mode] (Bluetooth, DAB, FM, Aux in) Direktzugang zum [pair] Pairing-Modus Direktzugang zu [alarm] Weckereinstellungen...
Menüstruktur Senderliste Vollständiger Suchlauf Manuell einstellen DRC aus DRC hoch DRC tief Leeren System Suchlauf-Einstellung Nur kräftige Sender Alle Sender Audio-Einstellung Stereo möglich Nur Mono System Bluetooth System Hilfseingang / AUX System System Sleep 15 Minuten 30 Minuten 45 Minuten 60 Minuten 90 Minuten Equaliser...
Seite 7
Hoch Standby Niedrig Mittel Hoch Sprache Werkseinstellung Software-Upgrade SW-Version...
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt 3. Sicherheitshinweise entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie • Das Produkt ist für den privaten, nicht-gewerblichen die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst Haushaltsgebrauch vorgesehen. ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung •...
Wechselstrom-Basis einsetzbar. Beachten Sie, dass hierzu Auswahl (navigate) Bestätigung (enter) ein länderspezifischer Adapter notwendig sein kann. Eine entsprechende Auswahl an Produkten finden Sie unter www.hama.com. Hinweis • Betreiben Sie das Produkt an einer dafür zugelassenen Steckdose. • Achten Sie bei Mehrfachsteckdosen darauf, dass Einige Funktionen lassen die angeschlossenen Verbraucher die zulässige...
Zusätzliche Informationen 5.3 Ersteinrichtung Durch Drücken von [info] werden – abhängig Beim ersten Start wird automatisch der Sendersuchlauf im vom Betriebsmodus sowie den jeweiligen Sendern, Betriebsmodus DAB gestartet. Musikdateien, etc. – zusätzliche Informationen angezeigt. Standardmäßig startet das Radio mit englischer Menüführung.
diesen nicht gefunden hat. 6.3 Senderliste Sie können die Senderliste im DAB-Modus jederzeit Gehen Sie wie folgt vor und wählen Sie aus einem aufrufen. Dazu gibt es zwei Möglichkeiten. Frequenzbereich von 5A bis 13F aus: a) Wenn bereits ein Sender wiedergegeben wird, drehen Sie einfach [enter/navigate].
6.5 Favoriten 6.6 DRC (Dynamic Range Control) Sie können Ihre Lieblingssender auf 30 Manche Radiosender im DAB-Netzwerk unterstützen eine Favoritenspeicherplätzen abspeichern, um direkt und Lautstärke-Kontrolle, welche während der Wiedergabe schnell auf diese zugreifen zu können. aktiv eingreift. Steigt die Lautstärke plötzlich an, regelt die DRC diese selbstständig herunter.
7. FM 7.2 Automatische Sendersuche Aktivieren Sie durch wiederholtes Drücken von [mode] den • Drücken Sie [enter/navigate] bis der automatische Betriebsmodus FM auf dem Radio: Sendersuchlauf startet. • Wird ein Sender gefunden, stoppt das Radio den Suchlauf und beginnt mit der Wiedergabe. [mode] •...
7.4.2 Favoriten aufrufen 8. Auxiliary Input Drücken Sie [memory], um das Übersichtsfenster mit den Über den analogen Audioeingang (AUX IN Buchse) Favoritenspeicherplätzen zu öffnen. können Sie mobile Endgeräte (z.B. Smartphone, Tablet PC, MP3-Player, etc.) an das Radio anschließen und die Audiodateien über das Radio wiedergeben.
9.1 Bluetooth Erstverbindung (Pairing) Hinweis – Verbindung beeinträchtigt • Stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth fähiges Endgerät eingeschaltet ist und dass Bluetooth aktiviert ist. Nach einer erfolgreichen Erstverbindung von Radio • Drücken und halten Sie [pair], um das Radio für und Endgerät erfolgt die Verbindung automatisch.
11. Wecker Days: Geben Sie bei Auswahl Einmal das Datum für den Das Radio verfügt über zwei individuell einstellbare einmaligen Wecker ein. Weckzeiten. Lautstärke: 11.1 Einstellungen Wählen Sie die Lautstärke aus, mit der Sie geweckt werden Wecker 1 und Wecker 2 werden identisch konfiguriert möchten.
12. Systemeinstellungen 12.2 Zeiteinstellungen In den Systemeinstellungen können Sie alle Einstellungen Zu den Zeiteinstellungen gelangen Sie wie folgt: vornehmen und wichtige Informationen über das Radio abrufen. [menu] 12.1 Equalizer Mithilfe des Equalizers können Sie das Klangbild des Radios durch Einstellung der Bassintensität und der Höhen Ihren eigenen Wünschen anpassen.
Wir empfehlen Ihnen, stets die zur Verfügung gestellten [menu] Updates auf Ihrem Radio zu installieren. Informationen zur Durchführung eines Upgrades finden Sie auf dem separaten Beiblatt und/ oder als PDF-Download System unter www.hama.com. Sprache / Language 12.6 Info gewünschte Sprache z.B.
Stromversorgung. Lagern Sie es an einem sauberen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung. 17. Konformitätserklärung Hiermit erklärt Hama GmbH & Co. KG, dass sich 14. Haftungsausschluss dieses Gerät in Übereinstimmung mit den Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung grundlegenden Anforderungen und den anderen oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer...
Seite 20
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Hama GmbH & Co KG is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.