power up 82978 Handbuch
Druckwaschgerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
82978 82979 82980 82981
MYJKA CIŚNIENIOWA
PL
DRUCKWASCHGERÄT
DE
МОЕЧНАЯ УСТАНОВКА
RUS
МИЙНА МАШИНА
UA
PLOVIMO SIURBLYS
LT
SPIEDIENU TÎRÎTÂJS
LV
TLAKOVÉ MYČKY
CZ
TLAKOVÉHO MYCIEHO STROJE
SK
MAGASNYOMÁSÚ MOSÓ
HU
MASINA DE SPALAT SUB PRESIUNE
RO
MÁQUINA LIMPIADORA DE PRESIÓN
E
82978
82979
I
N
S
82980
T
R
U
K
C
82981
J
A
O
B
S
Ł
U
G
I
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für power up 82978
Inhaltszusammenfassung für power up 82978
- Seite 3 82981 82978, 82979 82980, 82981 82978, 82979, 82980 Ł...
- Seite 5 7MPa 9MPa 11MPa Przeczytać instrukcję Ciśnienie znamionowe Read the operating instruction Nenndruck Bedienungsanleitung durchgelesen Номинальное давление Прочитать инструкцию Номінальний тиск Прочитать iнструкцiю Nominalus slëgis Perskaityti instrukciją Indikatora spiediens Jālasa instrukciju Indikatora spiediens Jmenovitý tlak Přečtet návod k použití Prečítať návod k obsluhe Jmenovitý...
- Seite 6 Nie wolno kierować strumienia wody na siebie lub inne osoby lub zwierzęta. Nie wolno kierować strumienia wody na samą myjkę. Nigdy nie wolno kierować strumienia wody na kable lub gniazda elektryczne, gdyż może to spowodować porażenie prądem! Den Wasserstrahl niemals auf selbst, andere Personen oder Türe richten. Den Wasserstrahl nicht auf das Waschgerät richten.
-
Seite 7: Охрана Окружающей Среды
OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol wskazujący na selektywne zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi - nie wolno wyrzucać ich do pojemników na odpady domowe, ponieważ zawierają substancje niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i środowiska! Prosimy o aktywną pomoc w oszczędnym gospodarowaniu zasobami naturalnymi i ochronie środowiska naturalnego przez przekazanie zużytego urządzenia do punktu składowania zużytych urzą- dzeń... - Seite 12 Vor dem Arbeitsbeginn die Betriebsanweisung durchlesen und aufbewahren. Der Lieferant trägt keine Verantwortung für die Schaden, die durch nicht Einhaltung der Sicherheitsvorschriften und Bestimmungen der vorliegenden Anweisung entstanden sind. 2. AUSSTATTUNG DES DRUCKWASCHGERÄTES Die Originalverpackung enthält: 82978 82979 82980 82981 Typ des Waschgerätes Waschgerät...
- Seite 13 Elektrische Sicherheit Leitungsstecker muss an die Netzsteckdose passen. Der Stecker darf nicht modifi ziert werden. Keine Adapter zur Anpassung des Leitungssteckers an die Netzsteckdose verwenden. Der nicht modifi zierte Leitungsstecker, der genau an die Netzsteckdose passt vermindert die Gefahr des elektrischen Schlages. Den Kontakt mit geerdeten Flächen wie Rohre, Heizkörper, Kühlschränke vermeiden.
-
Seite 14: Zusätzliche Sicherheitsvorschriften
Anschlussmutter an Schlauch am Stutzengewinde aufsetzen und fest anziehen, 6.4.Wasseranschluss Der an dem Wasserhahn angeschlossene Schlauch über Reduktionsstück an den Stutzen anschließen. 6.5. Ein- und Ausbau von Waschmittelbehälter (82978, 82979, 82980) (VI) Behälterbajonette in dem Verschluss des Lanzenverbindungsstück befestigen. 7. ARBEITSVORBEREITUNG Vor dem Arbeitsbeginn immer prüfen, ob das Gehäuse und der elektrische Anschlusskabel mit Stecker nicht beschädigt... -
Seite 15: Konservierung Und Übersichtungen
Das Gerät entlüften. Zu diesem Zweck den Griffsauslöser so lange drücken bis aus dem Schlauch Wasser voll austritt. Schalter einschalten. 7.1 Verlängerungskabel / -Leitungen Verlängerungskabel / -Leitungen müssen zum Gebrauch im Freien geeignet werden. Darüber hinaus müssen die Verlängerungskabel folgende Forderungen erfüllen: - für die Leitung unter 25 m lang - soll der Querschnitt nicht weniger als 1,0 mm betragen, - für die Leitung über 25 m lang - soll der Querschnitt nicht weniger als 1,5 mm... - Seite 52 Ł...