DeLonghi EO24 Series Bedienungsanleitung Seite 77

ENGLISH
For more information regarding the various
functions and cooking tables, refer to the images on
page....
(3)
‫زمین داشته باشد و سطح متقاطع سیم ها حداقل با‬
‫سازنده، مرکز خدمات مشتریان شرکت سازنده و‬
‫سازنده، مرکز خدمات مشتریان شرکت سازنده و‬
‫یا تکنیسین مجرب تعویض شوید تا خطری وجود‬
‫یا تکنیسین مجرب تعویض شوید تا خطری وجود‬
‫به منظور پیشگیری از خطر شوک الکتریکی، هرگز‬
‫کابل برق را در آب نیندازید، دستگاه را در آب‬
‫به منظور تأمین ایمنی شخصی، هرگز خودتان‬
‫به منظور تأمین ایمنی شخصی، هرگز خودتان‬
.‫نیندازید و در آن حالت آن را به برق نزنید‬
‫قطعات دستگاه را باز نکنید. همواره با مرکز‬
‫قطعات دستگاه را باز نکنید. همواره با مرکز‬
‫اگر کابل برق آسیب دیده است، باید توسط شرکت‬
‫سازنده، مرکز خدمات مشتریان شرکت سازنده و‬
‫یا تکنیسین مجرب تعویض شوید تا خطری وجود‬
‫این دستگاه مطابق با استانداردهای بخشنامه‬
‫این دستگاه مطابق با استانداردهای بخشنامه‬
‫به منظور تأمین ایمنی شخصی، هرگز خودتان‬
‫/59/6002 و اصالحات‬ec ‫بخشنامه ولتاژ پایین‬
‫/59/6002 و اصالحات‬ec ‫بخشنامه ولتاژ پایین‬
‫قطعات دستگاه را باز نکنید. همواره با مرکز‬
‫ و اصالحات متعاقب آن‬eMc 2004/108/ec ‫بخشنامه‬
‫ و اصالحات متعاقب آن‬eMc 2004/108/ec ‫بخشنامه‬
‫مواد و متعلقاتی که با مواد غذایی در تماس هستند‬
‫مواد و متعلقاتی که با مواد غذایی در تماس هستند‬
‫این دستگاه مطابق با استانداردهای بخشنامه‬
‫( می‬ec) ‫مطابق با قوانین شماره 4002/5391 اروپا‬
‫( می‬ec) ‫مطابق با قوانین شماره 4002/5391 اروپا‬
‫/59/6002 و اصالحات‬ec ‫بخشنامه ولتاژ پایین‬
‫ و اصالحات متعاقب آن‬eMc 2004/108/ec ‫بخشنامه‬
، 2002/96/ec ‫در تطابق با بخشنامه اورپایی‬
، 2002/96/ec ‫در تطابق با بخشنامه اورپایی‬
‫مواد و متعلقاتی که با مواد غذایی در تماس هستند‬
2012/19
‫دستگاه نباید با زباله های خانگی دور ریخته‬
‫دستگاه نباید با زباله های خانگی دور ریخته‬
‫( می‬ec) ‫مطابق با قوانین شماره 4002/5391 اروپا‬
‫شود، بلکه باید به مرکز مجاز تفکیک زباله ها‬
‫شود، بلکه باید به مرکز مجاز تفکیک زباله ها‬
.‫یا مرکز بازیافت تحویل داده شود‬
.‫یا مرکز بازیافت تحویل داده شود‬
TRANSLATION
TRANSLATION
، 2002/96/ec ‫در تطابق با بخشنامه اورپایی‬
‫برای کسب اطالعات بیشتر در رابطه با کارکردهای مختلف و‬
‫برای کسب اطالعات بیشتر در رابطه با کارکردهای مختلف و‬
‫دستگاه نباید با زباله های خانگی دور ریخته‬
.‫جداول آشپزی، به تصویر صفحه ... مراجعه کنید‬ .‫جداول آشپزی، به تصویر صفحه ... مراجعه کنید‬
‫شود، بلکه باید به مرکز مجاز تفکیک زباله ها‬
.‫یا مرکز بازیافت تحویل داده شود‬
6
6
76
.‫کابل برق دستگاه یکسان باشد‬
.‫نداشته باشد‬
.‫نداشته باشد‬
.‫خدمات مشتریان تماس بگیرید‬
.‫خدمات مشتریان تماس بگیرید‬
.‫نداشته باشد‬
:‫ زیر تولید شده است‬ec ‫های‬
:‫ زیر تولید شده است‬ec ‫های‬
‫متعاقب آن؛‬
‫متعاقب آن؛‬
.‫خدمات مشتریان تماس بگیرید‬
:‫ زیر تولید شده است‬ec ‫های‬
79-89
‫ی‬
‫ن‬
•
‫ق‬
•
•
ir
•
5
•
•
•
•
•
•
•
.‫باشند‬
.‫باشند‬
•
‫متعاقب آن؛‬
‫دورریزی‬
‫دورریزی‬
•
•
.‫باشند‬
‫دورریزی‬