Sicurezza Generale; Italiano - Super-Ego TP40-S Bedienungsanleitung

1. Specifiche
Dimensioni:................................. 700 x 190 x 250 mm
Peso:........................................... 5,5 kg
Volume del serbatoio: ................. 6,5 l.
Volume del pistone: .................... 45 ml
Connessione di uscita: ................ R 1/2"
Fluido di verifica: ......................... Acqua, olio
Temperatura max: ....................... 50º C-120ºF
Pressione massima: ..................... 50 bar. 725 psi. 5 Mpa.
2. Parti della pompa
1. Manicotto di pressione
2. V1: Valvola di chiusura
3. V2: Valvola di spurgo
4. Gancio di blocco
5. Manico
6. Portata
3. Informations générales
Egregio Cliente, congratulazioni per aver scelto un prodotto SUPER-EGO. La pompa di verifica TP40-S è
stata sviluppata e disegnata per soddisfare le più elevate richieste di qualità ed assicurare le necessità di
funzionamento.
Il disegno della pompa conta con una serie di caratteristiche uniche che la differenza dalle altre pompe di
verifica:
1. Sistema a doppia valvola, di chiusura e spurgo, che facilitano la regolazione della pressione di
testatura.
2. Sistema combinato di valvola a testa sferica e chiusura in ottone biblock per ridurre le spese per la
riparazione.
3. Pistone in poliammide privo di distorsione resistente all'usura
4. Vasca in ABS con base rinforzata, elevata resistenza ai colpi e una resistenza completa alla
corrosione.
5. Manometri con certificato di calibratura a sua disposizione.
Attualmente Lei può trovare numerosi tipi d'impianti per conduzione di fluidi secondo il tipo e la natura
dei materiali che compongono i tubi. Questi possono essere metallici: acciai, acciaio inossidabile, acciaio
zincato, alluminio, rame..., materiali plastici: PP, PE, PB, PVC, PE-X..., così come materiali di combinati come i
Multistrato. Tutti questi tipi di tubo possono essere uniti in funzione del materiale e la natura dell'unione per
mezzo di saldatura, avvitati, unioni meccaniche con ghiere, uso di adesivi...
Indipendentemente dalla natura dell'unione, del tipo di materiale e del fluido che conduce, tutto l'impianto
deve garantire la propria tenuta, per il quale devono essere verificati.
La pompa di verifica TP40-S è uno strumento di precisione che consente di verificare la tenuta degli impianti
usando come fluido di verifica acqua od olio e che consente di raggiungere una pressione massima di
testatura di 50 bar.
4.

Sicurezza generale

Prima di avviare questa pompa di verifica leggere e seguire queste istruzioni.
1. Conoscere la posizione ed uso dei controlli prima di usare la TP40-S.
2. La TP40-S è stata disegnata per determinate applicazioni. Vi raccomandiamo in modo specifico di
NON MODIFICARLA, né usarla per altre applicazioni.
3. È in particolar modo importante per l'integrità e la durata dei sistemi di tenuta non usare fluidi di
verifica diversi da quelli specificati. NON usare acidi né altri tipi di liquidi corrosivi per le verifiche. Usare
sempre acqua pulita o in default olio.
14

ITALIANO