English Default Settings 192.168.188.253 IP Address admin User name admin Password Connections : Front Panel Panel Back Side 1 . WIFI SSID Broadcast ON/OFF , Reset to Defaults 2 . LAN Port 3 . WAN/POE Port...
Seite 5
Button Light State Time Period of SYS LED Task to be Performed Pressing Button Behavior WIFI SSID Broadcast 0 ~ 1 seconds ON Green WIFI SSID Broadcast 0 ~ 1 seconds Light off Blinking Reset to Defaults 10 ~ 12 seconds Green Installation LED/Button/Interface...
The LAN port is used to connect to network LAN port devices, such as a switch or PC / NB The WAN/POE port is used to connect to network devices, such as a POE switch WAN/POE Port OR POE adapter to power the device ( IEEE802.3af ) 48 VDC.
Seite 7
l Select “Control Panel” > “Network Connections”. l Right click the “Local Area Connection” and choose “Properties”. l Select the TCP/IP protocol for your network card. l Change the IP Address of PC: To configure the IP Address, click the network icon to open the Ethernet dialog to configure the IP Address.
Deutsch Standardeinstellungen Standard-IP-Adresse 192.168.188.253 Benutzername admin Kennwort admin Anschlüsse : Vorderseite Anschlüsse an der Rückseite 1 . WLAN-SSID-Broadcast ein/aus , Auf Standard zurücksetzen 2 . LAN-Port 3 . WAN/PoE-Port...
Seite 9
Tastenlichtstatus Dauer der SYS-LED- Durchzuführende Aufgabe Tastenbetätigung Verhalten WLAN-SSID-Broadcast Leuchtet 0 – 1 Sekunden grün WLAN-SSID-Broadcast 0 – 1 Sekunde Licht aus Auf Standard 10 – 12 Sekunden Blinkt grün zurücksetzen Installation LED / Taste / Schnittstelle Beschreibung Zum Ein- oder Ausschalten von WLAN-SSID-Broadcast ein/aus WLAN-SSID-Broadcast Drücken Sie bei eingeschaltetem...
Der LAN-Port dient dem Anschließen von LAN-Port Netzwerkgeräten, wie bspw. eines Switch oder PC / NB Der WAN/PoE-Port dient dazu, eine Verbindung zu Netzwerkgeräten, wie einem POE-Switch ODER PoE-Adapter, herzustellen, um das WAN/PoE-Port Gerät mit Strom zu versorgen (IEEE 802.3af ), 48 V Gleichspannung. (PoE-Adapter ist separat zu erwerben.) Hardwareinstallation...
Seite 11
l IP-Adresse des PCs ändern: Zur Konfiguration der IP-Adresse klicken Sie auf das Netzwerksymbol oder öffnen die Netzwerkeinstellungen in der Systemsteuerung. Klicken Sie auf „Properties“ (Eigenschaften) wählen Sie „Internet Protocol (TCP/IP)“ (Internetprotokoll (TCP/IP)), klicken Sie anschließend auf „Properties“ (Eigenschaften). Geben Sie die IP-Adresse „192.168.188.2 ~ 192.168.188.250 “...
Français Réglages par défaut Adresse IPpardéfaut 192.168.188.253 Nom d'utilisateur admin Mot de passe admin Branchements : Face avant Panneau en face arrière 1 . Diffusion SSID Wi-Fi activée/désactivée , Réinitialiser aux réglages par défaut 2 . Port LAN 3 . Port WAN/POE...
Seite 13
État de l'indicateur lumineux du bouton Délai d'appui sur Comportement Tâche à effectuer le bouton de la LED SYS Diffusion SSID Wi-Fi 0 ~ 1 seconde Allumée Verte activée Diffusion SSID Wi-Fi 0 ~ 1 seconde Éteinte désactivée Réinitialiser aux Clignotante 10 ~ 12 secondes réglages par défaut...
Le port LAN est utilisé pour se connecter à des Port LAN appareils réseau, comme par exemple un commutateur ou un PC/ordinateur portable. Le port WAN/POE est utilisé pour se connecter à des appareils réseau, tels qu'un commutateur POE OU un Port WAN/POE adaptateur POE pour alimenter l'appareil ( IEEE802.3af ) 48 V CC.
Seite 15
l Modification de l'adresse IP du PC : Pour configurer l'adresse IP, cliquez sur l'icône du réseau Ethernet pour ouvrir la boîte de dialogue Ethernet et configurer l'adresse IP. Choisissez "Properties" (Propriétés), choisissez "Internet Protocol (TCP/IP)" (Protocole Internet (TCP / IP)) et choisissez "Properties" (Propriétés). Saisissez l'adresse IP "192.168.188.2 ~ 192.168.188.250"...
Español Configuración predeterminada IP predeterminada 192.168.188.253 Nombre de usuario admin Contraseña admin Conexiones : Panel frontal Parte posterior del panel 1 . ACTIVACIÓN Y DESACTIVACIÓN de la difusión del SSID WIFI, restablecimiento de los valores predeterminados 2 . Puerto LAN 3 .
Seite 17
Estado de la luz del botón Tarea que se va a Período de tiempo de Comportamiento realizar pulsación del botón del LED SISTEMA ACTIVACIÓN de la difusión del SSID 0 ~ 1 segundos ENCENDIDO en WIFI verde DESACTIVACIÓN de la difusión del 0 ~ 1 segundos Luz apagada SSID WIFI...
El puerto LAN se utiliza para conectar dispositivos de red, como Puerto LAN por ejemplo un conmutador, PC o equipo portátil. El puerto WAN/POE se utiliza para conectar dispositivos de red, como un conmutador POE O un adaptador POE para Puerto WAN/POE proporcionar alimentación al dispositivo de 48 VCC...
Seite 19
l Seleccione “Panel de control” > “Conexiones de red”. l Haga clic con el botón derecho en “Conexión de área local” y seleccione “Propiedades”. l Seleccione el protocolo TCP/IP para la tarjeta de red. l Cambie la dirección IP de su equipo: Para configurar la dirección IP, haga clic en el icono de red para abrir el cuadro de diálogo de parámetros Ethernet.
Português Predefinições IP predefinido 192.168.188.253 Nome de utilizador admin Palavra-passe admin Conexões : Painel Frontal Painel Traseiro 1 . Ativar/desativar a difusão do SSID de WIFI , Repor predefinições 2 . Porta LAN 3 . Porta WAN/POE -17-...
Estado da luz do botão Tempo de pressão Comportamento do Tarefa a executar do botão LED do Sistema Difusão do SSID de Aceso em 0 a 1 segundos WIFI Ativada verde Difusão do SSID de 0 a 1 segundos Apagado WIFI Desativada A piscar Repor predefinições...
A porta LAN é utilizada para ligar a Porta LAN dispositivos de rede, tais como, um comutador ou PC/Portátil A porta WAN/POE é utilizada para ligar a dispositivos de rede, tais como, um comutador POE ou transformador POE Porta WAN/POE para alimentar o dispositivo (IEEE802.3af) 48 VDC.
Seite 23
l Clique com o botão direito do rato em "Ligação de Área Local" e escolha "Propriedades". l Selecione o protocolo TCP/IP para a sua placa de rede. l Mude o Endereço de IP do PC: para configurar o Endereço de IP, clique no ícone de rede para abrir a caixa de diálogo de Ethernet para configurar o Endereço de IP.
Italiano Impostazioni predefinite IP predefinito 192.168.188.253 Nome utente admin Password admin Collegamenti : Pannello frontale Pannello posteriore 1 . Broadcast SSID WIFI ON/OFF , Ripristino dei predefiniti 2 . Porta LAN 3 . Porta WAN/POE -21-...
Seite 25
Stato di illuminazione tasto Operazione da Durata pressione Comportamento LED eseguire tasto Broadcast SSID 0 ~ 1 secondi ON verde WIFI ON Broadcast SSID Illuminazione 0 ~ 1 secondi WIFI OFF spenta Ripristino dei Lampeggiante 10 ~ 12 secondi predefiniti in verde Installazione LED / Tasto / Interfaccia...
La porta LAN viene utilizzata per Porta LAN connettersi a dispositivi di rete, ad esempio uno switch o PC / NB La porta WAN/POE viene utilizzata per connettersi a dispositivi di rete, come uno switch POE O un adattatore POE per Porta WAN/POE alimentare il dispositivo (IEEE802.3af) a 48 V CC.
Seite 27
l Modificare l’indirizzo IP del PC: Per configurare l’indirizzo IP, fare clic sull’icona della rete per aprire la finestra di dialogo Ethernet e configurare l’indirizzo IP. Selezionare “Properties” (Proprietà), scegliere “Internet Protocol (TCP/IP)” (TCP/IP) e selezionare “Properties” (Proprietà). Inserire l’indirizzo IP “192.168.188.2 ~ 192.168.188.250” e continuare. (Figure 2) 2.