Instruções De Segurança - IBEA IB 5000 Gebrauchsanweisung

1. Leia o presente manual, assegurando-se que o
compreendeu perfeitamente, antes de operar o
equipamento.
2. A inobservância das precauções de segurança
indicadas pode resultar em ferimentos ou mesmo em
acidentes fatais.
3. Cumpra as regulações locais e as normas de
segurança emitidas pelas associações profissionais do
seu país.
4. A sua máquina só deve ser usada por utilizadores
especializados e completamente familiarizados com o
seu funcionamento e utilização correcta, que deverão de
qualquer forma ler o manual de instruções.
5. Nunca opere uma motosserra em condições de
cansaço, doença ou dificuldade de concentração, nem
sob a influência de medicamentos que o possam deixar
sonolento ou sob efeito de álcool ou drogas.
6. Utilize calçado adequado ao trabalho, roupas justas e
dispositivos de protecção ocular e auditiva. É também
aconselhável a utilização de calças de trabalho.
7. O manuseamento de combustível deve ser sempre
realizado de forma cuidadosa. Limpe o combustível
derramado e não proceda ao arranque da máquina a
menos de 3 metros do local onde abasteceu a
motosserra.
8. Elimine todas as fontes de faúlhas ou fogo (i.e.
cigarros, chamas ou trabalhos passíveis de causar
faíscas) das áreas onde o combustível é manuseado ou
armazenado.
9. Não fume durante o manuseamento de combustível
nem ao operar a motosserra.
10. Não permita a aproximação de terceiros durante o
arranque e funcionamento da máquina. Pessoas
estranhas ao serviço, crianças e animais devem manter-
se afastados da área de trabalho, a pelo menos 10 m de
distância do operador.
11. Nunca dê início às tarefas sem que a área de trabalho
se encontre desimpedida e sem uma boa base de apoio
para os pés. Planeie um trajecto de retirada em relação à
árvore em queda.
12. Segure sempre a motosserra firmemente, com as
duas mãos, durante o funcionamento do motor. Envolva
bem os punhos com o polegar e restantes dedos.
13. Mantenha sempre o corpo afastado da motosserra
quando o motor se encontrar em funcionamento.
14. Antes de proceder ao arranque do motor assegure-se
que corrente da serra não se encontra em contacto com
qualquer objecto.
A motosserra deve ser sempre transportada com o motor
parado, com a barra de condução e corrente da serra
para a retaguarda e com o silenciador afastado do corpo.
15. Antes de cada utilização inspeccione a máquina
certificando-se que os diversos componentes não
apresentam desgaste nem se encontram soltos ou
danificados. Nunca opere uma motosserra danificada,
incorrectamente ajustada ou que não se encontre
perfeitamente montada. Assegure que a corrente da serra
é imobilizada ao soltar o gatilho do acelerador.
16. Qualquer tarefa de manutenção não mencionada no
Manual do Utilizador deve ser realizada por técnicos
especializados (ex.: se forem utilizadas ferramentas
inadequadas para remover o volante ou para o fixar de
forma a remover a embraiagem, podem ocorrer danos
estruturais no volante, resultando na quebra do volante).
17. Desligue sempre o motor antes de o pousar.
18. Tenha particular cuidado ao cortar arbustos de
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
pequena dimensão e árvores jovens; materiais finos
podem ser agarrados pela corrente da serra e lançados
contra o operador ou fazê-lo perder o equilíbrio.
19. Ao cortar um ramo sob tensão, tenha atenção à
possibilidade de retrocesso, de forma a evitar o contacto
quando se soltar a tensão exercida nas fibras de
madeira.
20. Nunca utilize a motosserra em condições
atmosféricas adversas, na presença de vento
forte, sem que haja boa visibilidade ou em temperaturas
muito altas ou muito baixas. Inspeccione sempre a árvore
a cortar relativamente à existência de ramos secos que
possam cair durante o abate.
21. Mantenha as mãos secas, limpas e sem vestígios de
óleo ou mistura de combustível. Não opere a motosserra
em locais com ventilação deficiente. Nunca proceda ao
arranque do motor nem o faça funcionar em edifícios ou
compartimentos fechados. Os gases de exaustão
contêm monóxido de carbono perigoso.
22. Não utilize a motosserra em árvores sem que tenha
formação adequada para o fazer.
23. A máquina está equipada com resguardo contra
retrocesso (movimento da barra para
cima, que ocorre quando a corrente na ponta da barra
entra em contacto com um objecto. O retrocesso pode
resultar numa perigosa perda de controlo da
motosserra).
24. Certifique-se que a barra está protegida pela bainha
durante o transporte da motosserra.
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA PARA RECUOS
ATENÇÃO
- Podem ocorrer retrocessos quando o nariz ou ponta da
barra toca num objecto ou quando a madeira fecha e
prende a corrente no corte. Este contacto pode por vezes
causar uma rápida reacção inversa, projectando a barra
para cima e para trás, no sentido do operador. Prender a
corrente da serra ao longo da extremidade da barra pode
empurrar a barra rapidamente para trás, no sentido do
operador. Qualquer destes efeitos pode resultar na perda
de controlo da serra e provocar sérios ferimentos ao
utilizador.
- Não utilize exclusivamente os dispositivos de segurança
que equipam a serra. Um utilizador de motosserras
consciente toma várias medidas no sentido de prevenir
acidentes ou ferimentos ao usar a máquina.
(1) Com um conhecimento básico sobre retrocessos, é
possível reduzir ou eliminar o factor surpresa, que
contribui para a ocorrência de acidentes.
(2) Agarre bem a motosserra com as duas mãos, a direita
no punho posterior e a esquerda
no punho frontal, sempre que o motor se encontre em
funcionamento. Os polegares e restantes dedos devem
circundar bem os punhos. Um aperto firme ajuda a
reduzir o recuo e manter o controlo da serra.
(3) Certifique-se que a área em que se encontra a
trabalhar está livre de obstáculos. Não permita que a
ponta da barra entre em contacto com um toro, ramo ou
qualquer outro obstáculo enquanto estiver a operar a
serra.
(4) Realize as operações de corte com o motor a altas
velocidades.
(5) Não realize cortes acima da altura do ombro.
(6) Cumpra as instruções dos fabricantes para
rectificação e manutenção da corrente de serra.
(7) Utilize somente barras e correntes especificadas pelo
fabricante.
PORTUGAL PORTUGAL PORTUGAL
PORTUGAL PORTUGAL
P
71