GB - IE CONTENT CONTENIDO Safety Instructions ...............05 Instrucciones Para Un Uso Seguro ..........21 1. Instructions For The Installer .............06 1. Instrucciones Para El Instalador ..........22 1.1. Building In ................06 1.1 Integración ................22 1.2. Suitable Location ..............06 1.2 Ubicación Ideal .................22 2.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Teile des Gerätes werden während des Betriebs heiß. Das Berühren der heißen Geräteteile sollte vermieden werden. • Kinder unter 8 Jahren sollten ohne Aufsicht nicht in die Nähe des Gerätes gelassen werden. • Dieses Gerät ist nicht bestimmt zum Gebrauch durch Personen (einschließlich Kindern) mit beeinträchtigten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder durch Personen, die keine entsprechenden Erfahrungen oder Kenntnisse besitzen, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder angewiesen durch eine Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.
1. INSTALLATIONSANWEISUNG Die Installation eines Haushaltsgeräts kann unter Umständen eine komplexe Arbeit sein; wenn diese nicht korrekt ausgeführt wird, könnte es zu schweren Beeinträchtigungen der Sicherheit des Benutzers kommen. Das ist der Grund, warum sie von einem qualifizierten Fachmann unter Einhaltung der geltenden technischen Regeln durchgeführt werden soll.
4. WARTUNG UND REINIGUNG 3. BEDIENUNGSANLEITUNG Vor jedem Vorgang zur Reinigung des Gerätes schalten Sie den Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch gedacht, Speisen Strom durch Ziehen des Steckers aus der Steckdose oder durch zuzubereiten. Jede andere Verwendung wäre zweckentfremdend Ausschalten der Haussicherung ab.
7. Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht in den Teilen, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, den Vorgaben der Europäischen Richtlinie EEC 89/109. Das Gerät entspricht den Europäischen Richtlinien 73/23/EEC und 89/336/EEC, ersetzt durch 2006/95/EC und 2004/4108/EC und deren nachfolgenden Änderungen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für eventuelle Fehler, die durch den Druck, die Transkription oder Übersetzung dieser Broschüre entstanden sein könnten, Wir behalten uns das Recht vor, technische Änderungen im Interesse der Konsumenten an den...
Seite 48
GB - IE The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating to safety or function.