Beta 3026/SP Gebrauchsanweisung Seite 31

INSTRUKCJA OBSLUGI
1DOH \ ]DZV]H VWRVRZDü QDVW SXM FH URGNL RFKURQ\ LQG\ZLGXDOQHM
• Obuwie ochronne
‡ 5 NDZLFH EH]SLHF]H VWZD
=DGEDü R SU]\M FLH EH]SLHF]QHM VWDELOQHM SR]\FML XWU]\PXM F UyZQRZDJ Z ND GHM FKZLOL 6WDELOQD SR]\FMD SU]\
SUDF\ L RGSRZLHGQLD SRVWDZD FLDáD XPR OLZLDM OHSV]H NRQWURORZDQLH QLHSU]HZLG]LDQ\FK V\WXDFML
35$:,'á2:( 67262:$1,( :63251,.$ 81,:(56$/1(*2 '2 6.5=<1, %,(*Ð:
‡ 1LH QDUD Dü ZVSRUQLND XQLZHUVDOQHJR QD SU]HFL HQLD ]DZV]H VSUDZG]Dü MHJR LQWHJUDOQR ü
‡ 3RGF]DV SU]HQRV]HQLD áDGXQNX ]DGEDü ]DZV]H R MHJR VWDELOQR ü
‡ 5R]áR \ü áDGXQHN MDN QDMEDUG]LHM QD URGNX Z VWRVXQNX GR XPLHV]FRQHJR SRQL HM SRGQR QLND
‡ 1LH X \ZDü ZVSRUQLND GR áDGXQNX Z\VXQL WHJR SR]D NRáDPL SRGQR QLND
‡ 8SHZQLü VL  H áDGXQHN ]RVWDá XQLHUXFKRPLRQ\ RGSRZLHGQLP SDVHP ] PHFKDQL]PHP ]DSDGNRZ\P DE\ ]DSRELHF
przypadkowemu spadkowi.
‡ *G\ ZVSRUQLN XQLZHUVDOQ\ QLH MHVW X \ZDQ\ SRZLQLHQ E\ü SU]HFKRZ\ZDQ\ ] GDOD RG ]DVL JX G]LHFL 1LH SR]ZDODü
DE\ ZVSRUQLN XQLZHUVDOQ\ E\á X \ZDQ\ SU]H] RVRE\ NWyUH QLH ]DSR]QDá\ VL ] QLQLHMV] LQVWUXNFM 
‡ :VSRUQLN XQLZHUVDOQ\ QLH PR H E\ü SU]HUDELDQ\ :V]HONLH PRG\¿NDFMH PRJ ]PQLHMV]\ü VNXWHF]QR ü URGNyZ
EH]SLHF]H VWZD L ]ZL NV]\ü U\]\NR GOD RSHUDWRUD
‡ 1DSUDZLDü ZVSRUQLN XQLZHUVDOQ\ Z\á F]QLH SU]H] Z\NZDOL¿NRZDQ\ SHUVRQHO L W\ONR SU]\ X \FLX RU\JLQDOQ\FK F] FL
zamiennych.
=$/(&(1,$ %(=3,(&=( 67:$ '27<&= &( :63251,.$ 81,:(56$/1(*2 '2 6.5=<1, %,(*Ð:
‡ 2SHUDWRU L SHUVRQHO NRQVHUZDF\MQ\ PXV] E\ü ¿]\F]QLH Z VWDQLH REVáXJLZDü ZVSRUQLN XQLZHUVDOQ\ RUD] MHJR
áDGXQHN
‡ 8SHZQLü VL R SUDZLGáRZHM UHJXODFML RGSRZLHGQLFK UDPLRQ SRGSRURZ\FK Z ]DOH QR FL RG XPLHV]F]DQHJR áDGXQNX
‡ 2NUHVRZR QDOH \ VSUDZG]Dü LQWHJUDOQR ü ZVSRUQLND XQLZHUVDOQHJR
52'., 2&+521< ,1'<:,'8$/1(- 35=(:,'=,$1( : 75$.&,( 8 <:$1,$ :63251,.$ 81,:(56$/1(*2 '2
SKRZYNI BIEGÓW
1LHSU]HVWU]HJDQLH SRQL V]\FK ]DOHFH PR H VSRZRGRZDý REUD HQLD FLDâD LOXE FKRURE\
8 <:$û =$:6=( 2%8:,$ 2&+5211(*2
8 <:$û =$:6=( 5 .$:,& &+521, &<&+ 35=(' *25 &(0
DANE TECHNICZNE
'à8*2 û
6=(52.2 û
:<62.2 û
*802:$ 32'.à$'.$
WAGA
$'$37(5 '2 75=3,(1,$ 32'12 1,.$
3$6 1$&, *2:< = 0(&+$1,=0(0 =$3$'.2:<0
2%&, (1,( 0$.6<0$/1(
450 mm
310 mm
300 mm
130 x 70 x 50 mm
7.5 Kg
Ø 25 – 30 mm
25 X 130 mm
150 Kg
PL
31