Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Trevi CMP 522 Gebrauchs- Und Installationshandbuch

Stereo-cd/mp3-player mit radio am/fm
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
❚ CMP 522
LETTORE CD/MP3 STEREO
CON RADIO AM/FM
Manuale d'uso e installazione
CD/MP3 PLAYER WHITH
AM/FM STEREO RADIO
Instruction manual
LECTEUR DE CD/MP3 STÉRÉO
AVEC RADIO AM/FM
Mode d'emploi et installation
STEREO-CD/MP3-PLAYER
MIT RADIO AM/FM
Gebrauchs- und Installationshandbuch
UNIDAD LECTORA DE CD/MP3
ESTÉREO CON RADIO AM/FM
Manual de uso e instalación
LEITOR CD/MP3 ESTÉREO
COM RÁDIO AM/FM
Manual de uso e instalação
ÓÕÓÊÅÕÇ CD/MP3 STEREO
ÌÅ ÑÁÄÉÏ AM/FM
Ïäçãüò ÷ñÞóçò êáé åãêáôÜóôáóçò
WMA
MP3
RADIO
AM/FM
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Trevi CMP 522

  • Seite 1 ❚ CMP 522 LETTORE CD/MP3 STEREO CON RADIO AM/FM Manuale d'uso e installazione CD/MP3 PLAYER WHITH AM/FM STEREO RADIO Instruction manual LECTEUR DE CD/MP3 STÉRÉO AVEC RADIO AM/FM Mode d’emploi et installation STEREO-CD/MP3-PLAYER MIT RADIO AM/FM Gebrauchs- und Installationshandbuch UNIDAD LECTORA DE CD/MP3 ESTÉREO CON RADIO AM/FM...
  • Seite 2 C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 ITALIANO...
  • Seite 8 C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 ENGLISH...
  • Seite 9 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 22 ENGLISH...
  • Seite 10 C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 ENGLISH...
  • Seite 11 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 22 ENGLISH...
  • Seite 12 C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 ENGLISH...
  • Seite 13 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 22 ENGLISH...
  • Seite 14 C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 FRANÇAIS...
  • Seite 20 C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 DEUTSCH...
  • Seite 21: Beschreibung Der Bedienelemente

    Die Ventilationsöffnungen nicht abdecken. Sollten Flüssigkeiten im Innern des Geräts eindringen, ziehen Sie den Stecker sofort aus der Steckdose und bringen Sie das Gerät in die nächstgelegene TREVI-autorisierte Kundendienststelle. Vor Inbetriebnahme des Gerätes überprüfen Sie stets, daß die Netzkabel und die Verbindungskabel ordnungsgemäß...
  • Seite 22: Betrieb Des Cd-Spielers

    C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 DEUTSCH MIT BATTERIEN Das Batteriefach (21) öffnen und 6 Batterien des Typs „C“ (UM2) polaritätsrichtig gemäß der Kennzeichnungen einlegen.
  • Seite 23 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 22 DEUTSCH ENDLOSWIEDERGABE DER GESAMTEN CD 1. Die Taste PLAY/PAUSE >II (14) drücken, um die Wiedergabe zu beginnen. 2. Die Taste PROG./P-MODE (18) zweimal drücken. 3.
  • Seite 24: Programmierung Des Mp3-Players Ohne Dateiverzeichnisse Oder Ordner

    C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 DEUTSCH 4. Der CD-Player gibt den gesamten Ordner kontinuierlich wieder. ZUFALLSWIEDERGABE Zu den Punkten folgen beschrieben im Punkt "BETRIEB DES CD-SPIELERS"...
  • Seite 25: Technische Eigenschaften

    C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 22 DEUTSCH AUSSCHALTEN Um das gerät auszuschalten, den funktionswahlschalter (2) auf position off stellen. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN ALLGEMEINES Versorgung: ..............Wechselstrom 220V - 50Hz 6 Batterien „C“...
  • Seite 26 C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 ESPAÑOL...
  • Seite 32 C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 PORTUGUÊS...
  • Seite 38 C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA...
  • Seite 39 H kalh¢ kataskeuh¢ thV suskeuh¢V eggua¢tai gia makru¢ cro¢no thn te¢leia leitourgi¢a. Entou¢toiV ea¢n tuco¢n parousiastei¢ ka¢poia dusce¢reia qa ei¢nai eu¢qeto na sumbouleutei¢te to plhsie¢stero Ke¢ntro Tecnikh¢V Boh¢qeiaV. H TREVI epidiw¢kei mi¢a politikh¢ sunecou¢V e¢reunaV kai ana¢ptuxhV. Gia auto¢ to lo¢go ta proio¢nta mporou¢n na parousia¢zoun diaforetika¢ carakthristika¢ se sce¢sh me auta¢ pou perigra¢fhkan.
  • Seite 40 C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ÔÑÏÖÏÄÏÔÇÓÇ ÌÐÁÔÁÑÉÅÓ Áíïßîôå ôï ÷þñï ìðáôáñéþí (21) êáé ôïðïèåôÞóôå 6 ìðáôáñßåò ôýðïõ “C” (UM-2) öñïíôßæïíôáò ïé ðïëþóåéò ôçò êÜèå...
  • Seite 41 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 22 ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ÓÕÍÅ×ÇÓ ÁÍÁÐÁÑÁÃÙÃÇ ÏËÏÊËÇÑÏÕ ÔÏÕ ÄÉÓÊÏÕ 1. ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï PLAY/PAUSE >II (14) ãéá íá áñ÷ßóåé ç áíáðáñáãùãÞ. 2.
  • Seite 42 C M P 5 2 C M P 5 2 C M P 5 2 2 2 2 2 2 C M P 5 2 C M P 5 2 ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ÓÕÍÅ×ÇÓ ÅÐÁÍÁËÇØÇ ÏËÏÊËÇÑÏÕ ÔÏÕ ÄÉÓÊÏÕ/ÖÁÊÅËÏÕ 1.
  • Seite 43 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 C M P 5 22 ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ELLEHNIKA ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÉÓÌÏÓ ÁÍÁÐÁÑÁÃÙÃÇÓ ÁÑ×ÅÉÙÍ MP3 ÌÅ DIRECTORY Ç ÖÁÊÅËÏÕÓ Ìå ôïí ðñïãñáììáôéóìü ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå ôç óåéñÜ ìå ôçí ïðïßá áíáðáñÜãïíôáé ôá áðïóðÜóìáôá. 1.

Inhaltsverzeichnis