Seite 1
Beta 1498TB/ST ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES...
Seite 2
1. Copertura 1. See-throuigh cover trasparente 2. Printing paper 2. Carta Stampante 3. LCD screen 3. Schermo LCD 4. Paper feeder 4. Carica carta 5. Up/down key 5. Tasto Su/Giù 6. Send key:Confirm 6. Tasto Invia: function / Confirm Conferma funzione / choice Conferma scelta 7.
Seite 18
Beta GEBRAUCHSANWEISUNG ART. 1498TB/ST Batterietester/Drucksystem ACHTUNG Das Arbeiten im Umfeld der Pole von Säurebatterien ist gefährlich. Die Batterien erzeugen während des Auflade- oder Testvorgangs explosive Gase. Den Tester an einem trockenen Ort ablegen und weder Regen noch Schnee aussetzen. PERSÖNLICHE SICHERHEITSMASSNAHMEN 1.
Seite 19
2. Sprachenwahl Zur Wahl des Sprachenmenüs VOLTS BATTERIE drücken xx.xx V SPRACHE Zur Sprachenwahl GEWÄHLT drücken Zur Bestätigung der getroffenen SPRACHE Wahl & zur Rückkehr zum GERMAN Batterietest drücken Verwendungsweise 1. Vor dem Testen einer im Fahrzeug installierten Batterie sicherstellen, dass die Schalttafel auf OFF steht und alle Lichtanlagen ausgeschaltet sind.
Seite 20
5. Systemtest 5.1. Alle Belastungen des Fahrzeugs, wie Lichter, Klimaanlage, Radio usw. vor dem Motorstart ausschalten. 5.2. Zur Wahl des Systemstests die Taste drücken. Die Taste drücken. 5.3. Nach erfolgtem Motorstart zeigt der Tester zusammen mit der aktuell gemessenen Ablesung eins der nachfolgenden Ergebnisse an: 5.3.1.
Seite 21
zurückzukehren oder die Prüfzangen von den Batteriepolen entfernen, nachdem der Test durchgeführt wurde, um diesen zu beenden. GLOSSAR Traditionelle Säurebatterien Säurebatterien wurden 1859 erfunden und zählen auch heute noch zu den meist verwendetsten Autobatterien, da sie robust sind und Missbrauch vertragen. Sie sind allgemein bekannt und kosten wenig. Dennoch sind Säurebatterien von hoher Kapazität und intermittierender Ladung im Allgemeinen zu groß...
Seite 22
in Flüssigform und nicht im halbfesten Zustand, den wir von den Gelbatterien kennen. Auf diese Weise steht die Säure den Platten schneller zur Verfügung, womit eine schnellere chemische Reaktion zwischen der Säure und dem Plattenmaterial und somit auch eine höhere Lade-/Entladegeschwindigkeit einhergeht. Hinzu kommt eine höhere Kapazität hinsichtlich der Tiefentladungszyklen.
Seite 33
Beta BETA UTENSILI spa Via Volta, 18 20050 SOVICO (MI) ITALY Tel. +39.039.2077.1 Fax +39.039.2010742...