Audya KETRON Installationsanleitung Seite 5

Instructions pour l'installation de l' "Upgrade Sons pour Audya" avec clé USB
INFORMATIONS IMPORTANTES :
•
Avant de procéder à l'ajournement il est conseillé d'effectuer une sauvegarde de vos don-
nées car, l'installation de cet ajournement, réinscrit intégralement la table wave de l'instru-
ment et modifie les Presets, les Programs, les Voies GM, quelques User Styles et les positions
des effets.
•
L'ajournement de l'Audya par l'intermédiaire de la clé peut être effectué exclusivement à
partir du port USB host comme indiqué ci-dessous.
•
Temps prévu pour l'achèvement 3 heures et 30 minutes environ.
•
Une fois lancée, l'opération ne peut être interrompue.
PROCEDURE DE MISE A JOUR
Suivre attentivement les instructions suivantes:
a) Eliminer tous les fichiers avec l'extension ". MEM" dans le réper-
toire principal (Racine) du disque dur du Système "C:" (***)
b) Insérer la clé USB dans l'entrée host USB n°1 placé sur la partie
gauche du clavier.
c) Presser la touche "DISK" et sélectionner le périphérique
"D:REMOV" avec la touche "USER 2/7".
d) Copier le fichier "AUDYA41B.MEM" dans le répertoire principal (Racine) du disque dur du Système "C:".
e) La copie terminée, éteindre et rallumer en maintenant appuyées simultanément les touches
"F10" et "Unplugged" jusqu'au démarrage de la procédure d'ajournement. Après quelques
minutes l'instrument se rallumera automatiquement.
f) Presser la touche "DISK" et sélectionner le périphérique "D:REMOV" avec la touche "USER 2/7".
g) Sélectionner le fichier "00KTNinstall00" et presser ENTER. (La procédure d'installation com-
mencera immédiatement et sur le display les renseignements apparaîtront sur l'avancement
de la procédure).
h) A la fin, éteindre et rallumer l'instrument.
(***) Pour les instructions sur l'effacement, copie et déplacement des fichiers consulter le ma-
nuel d'instruction de l'Audya à la page 118.
Pour plus de renseignements sur l'ajournement de l'Audya, consulter la documentation disponible
sur le site www.ketron.it sul sito www.ketron.it
F