Inhaltsverzeichnis
Werbung
3
GEBRUIK VAN HET APPARAAT
3.6
Waarschuwingssignaal
De interne generator van het waarschuwingssignaal kan al
dan niet geactiveerd en ingesteld zijn om twee- of
drietoonssignalen voort te brengen (zie hiervoor punt 1.6
"Configuratie". Het waarschuwingssignaal, indien ingeschakeld,
wordt geactiveerd iedere keer dat een willekeurige boodschap
wordt beluisterd en wordt alleen gezonden naar de gemengde
uitgang A+B OUT [21]; de sterkte van het waarschuwingssignaal
wordt geregeld door de niveauregelaar CHIME LEVEL [20].
OPMERKING:
indien
na
inwerkingstelling
beluisteren voor het einde daarvan het beluisteren van
een
andere
niet
tot
boodschap
geactiveerd
waarschuwingssignaal niet opnieuw geactiveerd.
3.7
Interne luidspreker
DMG9016 (DMG9016/117) beschikt over een versterker met
klein vermogen en over een interne luidspreker voor de
controle van het bij de gemengde uitgang A+B OUT [21]
aanwezige signaal; het luisterniveau kan geregeld worden
met behulp van de
aan de achterkant van het apparaat
aangebrachte MONITOR LEVEL regelknop [15].
OPMERKING:
De spleten voor het door de luidspreker voortgebrachte geluid
bevinden zich aan de onderkant van het apparaat.
4
TECHNISCHE KENMERKEN
N° Boodschappen
Opslagvermogen
Schakelfrequentie
Doorgangsband (± 3dB)
Anti-aliasfilter
Gevoeligheid/impedantie microfooningang
Gevoeligheid hulpingang
S/N verhouding
Uitgang groep A
Uitgang groep B
Gemengde uitgang (A + B)
Opnamecycli
Bewaartijd boodschappen*
Wisselstroomvoorziening
Wisselstroomvoorziening (DMG9016/117)
Gelijkstroomvoorziening
Phantom stroomvoorziening
Bedrijfstemperaturen
Afmetingen
Gewicht
(*) zonder stroomvoorziening - en ausencia de alimentación.
van
het
boodschap
dezelfde
groep
behorende
wprdt,
wordt
230 V 50/60 Hz ±10% 10 VA
117 V 50/60 Hz ±10% 10 VA
3
USO DEL APARATO
3.6
Señal de aviso
El generador interior de la señal de aviso puede estar
habilitado o inhabilitado y puede prepararse para generar
una señal de dos o tres tonos (ver el apartado 1.6
"Configuración"). Cuando está habilitada, esta señal se emite
cada vez que se reproduce un mensaje y se envía a la única
salida mezclada A+B OUT [21], su amplitud se regula
mediante el control de nivel CHIME LEVEL [20].
NOTA:
si durante la reproducción de un mensaje se activa la
reproducción de otro mensaje perteneciente a un
grupo diferente, la señal de aviso no se repite.
het
3.7
Altavoz interior
El aparato DMG9016 (DMG9016/117) dispone de un
amplificador de baja potencia y de un altavoz interior para
regulación de la emisión de la señal en la salida mezclada
A+B OUT [21]; el volumen se regula con el control MONITOR
LEVEL [15] ubicado en la parte trasera del aparato.
NOTA:
las ranuras para la salida del sonido del altavoz se encuentran
en el fondo del aparato.
4
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
DMG9016
8 + 8
120 + 120 sec
8 kHz
100 ÷ 3.400 Hz
5 poles/5 poli
1 mV / 1 kΩ
0 ÷ 300 mV / 22 kΩ
45 dBA
0 ÷ 900 mV / 100 Ω
0 ÷ 900 mV / 100 Ω
0 ÷ 600 mV / 100 Ω
100.000
100 yaar/años
24 V ±10% 200 mA
12 V
–10°C ÷ +45°C
410 x 50 x 230 mm
3 kg
Capacidad de memorización
Frecuencia de muestreo
Respuesta en frequencia (± 3dB)
Sensibilidad/impedancia entrada microfónica
Sensibilidad entrada auxiliar
Salida mezclada (A + B)
Tiempo de conservación de mensajes*
Alimentación de CA (DMG9016/117)
Alimentación Phantom
Temperaturas de funcionamiento
N° de mensajes
Filtro antialiasing
Relación señal/ruido
Salida grupo A
Salida grupo B
Ciclos de grabación
Alimentación de CA
Alimentación de CC
Dimensions
Peso
29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
