Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Snooper VENTURA PRO Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Snooper Anleitungen
  4. Navigationssysteme
  5. Ventura Pro
  6. Benutzerhandbuch

Snooper VENTURA PRO Benutzerhandbuch

7” screen portable satellite navigation system
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VENTURA PRO:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 82

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
User manual
Benutzerhandbuch
Guide de l'utilisateur du
Gebruikershandleiding
Manual del usuario
Manuale per l'utente
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Snooper VENTURA PRO

Inhaltszusammenfassung für Snooper VENTURA PRO

  • Seite 1 User manual Benutzerhandbuch Guide de l’utilisateur du Gebruikershandleiding Manual del usuario Manuale per l’utente...
  • Seite 81 6-SERIE Portables Satelliten-Navigationssystem mit 7-Zoll-Display Benutzerhandbuch...

  • Seite 82: Einleitung

    Sprachwarnungen als auch optisch mit Farbgrafiken auf dem LCD-Bildschirm des Geräts, wodurch jederzeit Ihre volle Konzentration gewährleistet ist. Fahren Sie sicher mit Snooper! Die Radargerätortungstechnologie des 6-SERIE wurde konzipiert und hergestellt, um für eine größere Straßensicherheit zu sorgen und soll auf keine Weise eine Lizenz für Geschwindigkeitsübertretungen darstellen oder dem Fahrer die Konzentration abnehmen.
  • Seite 83 6-SERIE Inhalt Seite Seite 53 Geschwindigkeit/Zeit Lieferumfang MPH/KMH Übersicht Ankunftszeit/Restzeit Registrieren des 6-SERIE 55 OVI anzeigen Kurzanleitung für die Navigation Automatisch vergrößern Vorbereitungen – SD-Karte einlegen 56 Radargerätwarnung Systemvoraussetzungen und Downloads Radargeräte anzeigen 10 Herunterladen der AURA™-Radargerätdatenbank Warnsignal 11 Installation des 6-SERIE 57 Schule 12 Stromanschluss und Aufladen Alarm 13 Aufladen des eingebauten Akkus 58 Berührungston Betrieb des 6-SERIE mit dem integrierten Akku Routenwarnung 15 Satellitennavigation My Speed 16 Einfache Einrichtung 59 Kartenfarbe ändern...

  • Seite 84: Lieferumfang

    6-SERIE Lieferumfang 1 6-SERIE-Navigationssystem 1 microSD-Karte 1 Windschutzscheibenhalterung 1 Ladestation 1 Kfz-Ladegerät 1 USB-Kabel mit USB-Host-Kabel 1 USB-Download-Kabel 1 TMC-Antenne 1 CD-ROM In diesem Benutzerhandbuch werden die Funktionen von allen drei 6-SERIE-Modellvarianten erklärt. Diese Symbole zeigen, ob die jeweilige Funktion für Ihr Gerät verfügbar ist. Truckmate Ventura Syrius...

  • Seite 85: Übersicht

    6-SERIE Übersicht 1. Ein/Aus-Taste 4. microSD-Kartensteckplatz Gedrückt halten, um Gerät ein- oder auszuschalten. 5. TMC-Anschluss 2. Touchscreen-LCD 6. USB-Anschluss 3. Kopfhöreranschluss (Kopfhörer nicht im Lieferumfang) 7. Lautsprecher (auf Rückseite des Geräts) Zurück zum Inhalt 5 • DE...

  • Seite 86: Registrieren Des 6-Serie

    Registrieren 6-SERIE WICHTIG! BITTE VOR VERWENDUNG DES 6-SERIE LESEN. Um den 6-SERIE für die Lokalisierung fest installierter Radarkontrollen und Unfallgefahrenstellen zu aktivieren, müssen Sie sich registrieren und die AURA™-Radargerätdatenbank herunterladen. Online-Registrierung Besuchen Sie die offizielle Website www.snooperneo.co.uk/europe, und registrieren Sie Ihr Gerät online. Bitte beachten: Um den 6-SERIE zu registrieren, benötigen Sie die Seriennummer, die sich auf der Rückseite des Geräts befindet. Bitte beachten Da wir unsere Produkte stets verbessern möchten, können sich die technischen Daten ohne Benachrichtigung ändern.

  • Seite 87: Kurzanleitung Für Die Navigation

    6-SERIE Kurzanleitung für die Navigation 1. 1. Nehmen Sie den 6-SERIE mit nach draußen, damit der GPS- Empfänger Ihre Position lokalisieren kann. Dies kann beim ersten Mal zwischen 15 und 30 Minuten dauern. Sobald die Satellitenortung erreicht wurde, zeigt der Bildschirm Ihren aktuellen Standort auf der Karte in einer „3D“- Navigationsansicht an.

  • Seite 88: Geschätzte Ankunftszeit

    Tipp: Bei den Routenoptionen ist als Standard Kürzeste Zeit eingestellt. Informationen zum Ändern der Routenoptionen erhalten Sie in diesem Benutzerhandbuch unter Abschnitt 6. 4. Tippen Sie auf Der 6-SERIE berechnet daraufhin die schnellste Route von Ihrem aktuellen Standort bis zu Ihrem Zielort. Dies sollte lediglich ein paar Augenblicke dauern;...

  • Seite 89: Vorbereitungen - Sd-Karte Einlegen

    Vorbereitungen – SD-Karte einlegen Vor der Verwendung von 6-SERIE müssen Sie die microSD-Karte einlegen, die dem Gerät beigefügt ist. Die microSD-Karte enthält bereits eine digitale Karte. Wenn Sie die AURA™-Radargerätdatenbank abonnieren und herunterladen, wird diese ebenfalls auf der SD-Karte gespeichert. Entnehmen Sie als Erstes die microSD-Karte aus ihrer Verpackung, und fügen Sie sie in den microSD-Kartensteckplatz ein, wie gezeigt.

  • Seite 90: Herunterladen Der Aura™-Radargerätdatenbank

    Herunterladen der AURA™-Radargerätdatenbank Bitte beachten: Sie müssen Ihren 6-SERIE registrieren, bevor Sie einen Download durchführen können. Das Durchführen eines Downloads ist einfach. 1. Schalten Sie den 6-SERIE ein, indem Sie die Einschaltaste zwei Sekunden lang gedrückt halten, und verbinden Sie den Computer mit dem Internet.

  • Seite 91: Installation Des 6-Serie

    Installation des 6-SERIE Dem 6-SERIE liegt eine Halterung für die Windschutzscheibe bei, damit das Gerät an der Windschutzscheibe Ihres Fahrzeugs angebracht werden kann. Stellen Sie bei der Befestigung des 6-SERIE Folgendes sicher: Das Gerät muss mit seiner integrierten GPS-Antenne unbehinderte Sicht zum Himmel haben.* ●...

  • Seite 92: Stromanschluss Und Aufladen

    Stromanschluss und Aufladen Betreiben und Aufladen des 6-SERIE über den Zigarettenanzünderanschluss Dem 6-SERIE ist ein Stromkabel beigelegt, das für den Anschluss am Zigarettenanzünderanschluss von Fahrzeugen vorgesehen ist. Dieses Kabel versorgt das Gerät mit Strom und lädt außerdem dessen eingebauten Akku auf. 1. Schließen Sie den kleinen Stecker des Kabels am USB-Anschluss auf der rechten Seite des 6-SERIE an. 2.

  • Seite 93: Aufladen Des Eingebauten Akkus

    Aufladen des eingebauten Akkus Der 6-SERIE kann zwar über den Zigarettenanzünder von Fahrzeugen aufgeladen werden, doch eine vollständigere Aufladung lässt sich einfacher über das beigelegte 240 V-Netzladegerät erreichen. Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal auspacken, ist der Akku zum Teil aufgeladen. Um das Gerät komplett aufzuladen, schließen Sie das 240V-Netzladegerät an (s. Bild rechts).

  • Seite 94: Warnung Bei Niedrigem Akkuladestand

    VORSICHT: WENN DER AKKU DURCH EINEN NICHT GENEHMIGTEN ERSETZT WIRD, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR. DIE VERWENDUNG DES FALSCHEN AKKUTYPS KANN ZU SCHÄDEN AM GERÄT UND GARANTIEVERLUST FÜHREN. NUR VON SNOOPER AUTORISIERTE MITARBEITER SOLLTEN DEN AKKU AUSTAUSCHEN. BITTE ENTSORGEN SIE GEBRAUCHTE AKKUS GEMÄSS DEN GESETZLICHEN VORGABEN UND RICHTLINIEN.

  • Seite 95: Satellitennavigation

    Satellitennavigation 1.Einschalten Nachdem Sie die microSD-Karte synchronisiert und erforderlichenfalls einen Download durchgeführt haben, ist es an der Zeit für das erste Einschalten. Stellen Sie zunächst sicher, dass sich Ihr Fahrzeug in einem Bereich befindet, der so offen wie möglich ist, d. h. frei von hohen Bäumen und Gebäuden, damit die eingebaute GPS-Antenne freie Sicht zum darüber liegenden Himmel hat.
  • Seite 96 Fahrspurenleitsystem Snoopers fortschrittliches Fahrspurenleitsystem unterstützt den Fahrer, indem es ihm zeigt, auf welcher Spur er fahren soll. Snooper verfügt über sehr umfangreiches Material zu Autobahnen, schwierigen Autobahnkreuzen, einigen Schnellstraßenabfahrten und Innenstadtkreuzungen. Ein Kriterium für das Fahrspurenleitsystem ist, dass MEHRERE Abfahrt- bzw. Abbiegespuren vorhanden sind.
  • Seite 97 Weitere Warnungen oder Informationen werden unten links auf dem Bildschirm angezeigt. Bei Anzeige des Fahrspurenleitsystems werden Warnungen oben links auf dem Bildschirm dargestellt. Restrictions Warnung Nur bei Steiler Anstieg voraus Höhe Keine Wendemöglichkeit für Lkws Steiles Gefälle voraus Breite Kein Rechtsabbiegen für Lkws Enge Kurve voraus Länge Seitenwinde...
  • Seite 98 So ändern Sie die angezeigten Informationen: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Menü aufzurufen. ● ● Tippen Sie auf die Schaltfläche Konfigurieren. ● ● Tippen Sie dann auf das Symbol Daraufhin wird eine Liste mit Optionen angezeigt ●...

  • Seite 99: Fahrzeugparameter Einrichten (Truckmate)

    Hinweis: Mit dem Pfeilsymbol in der Ecke unten rechts kehren Sie zum Menü Konfigurieren zurück, es werden aber eventuell durchgeführte Änderungen nicht gespeichert. Zum Speichern der von Ihnen vorgenommenen Änderungen müssen Sie auf die Schaltfläche OK tippen. Fahrzeugparameter einrichten Damit Ventura eine Route berechnen kann, die für Ihr Fahrzeug geeignet ist, muss es über bestimmte Informationen über das Fahrzeug selbst verfügen, wie z. B. Höhe, Breite und Gewicht. Es können die Einstellungen von 10 verschiedenen Fahrzeugen gespeichert werden.

  • Seite 100: Fahrzeugparameter Einrichten (Ventura)

    Fahrzeugparameter einrichten Damit Truckmate eine Route berechnen kann, die für Ihr Fahrzeug geeignet ist, muss es über bestimmte Informationen über das Fahrzeug selbst verfügen, wie z. B. Höhe, Breite und Gewicht. Es können die Einstellungen von 10 verschiedenen LKW gespeichert werden. Die nachfolgende Anleitung erläutert, wie Sie Ihre Fahrzeugdaten eingeben. Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Menü...

  • Seite 101: Nach Plz Suchen

    3. Planen einer Route Es gibt mehrere Arten, eine Route auf einem 6-SERIE zu planen. 3.1 Nach PLZ suchen Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü ● ● aufzurufen. Tippen Sie auf das Symbol „Nach PLZ suchen“. ● ● Wenn Sie die europäische Version des 6-SERIE haben, müssen Sie ●...

  • Seite 102: Nach Stadt Suchen

    Nachdem die Berechnung abgeschlossen ist, tippen Sie entweder auf Starten, um mit der Fahrt zu beginnen, auf Simulation, um den genauen Streckenverlauf anzuzeigen, auf Routenoption, um die Parameter der Route zu ändern, oder auf Übersicht, um die einzelnen Navigationsanweisungen der Strecke aufzulisten. Auf dem Zusammenfassungsbildschirm werden die Entfernung zu Ihrem Zielort, die geschätzte Ankunftszeit und die geschätzte Fahrtdauer dargestellt.

  • Seite 103: Nutzen Der Zuhause-Funktion

    Tippen Sie auf die Schaltfläche Berechnen. ● ● Nachdem die Berechnung abgeschlossen ist, tippen Sie entweder auf Starten, um mit der Fahrt zu beginnen, auf Simulation, um den genauen Streckenverlauf anzuzeigen, auf Routenoption, um die Parameter der Route zu ändern, oder auf Übersicht, um die einzelnen Navigationsanweisungen der Strecke aufzulisten.

  • Seite 104: Wenn Die "Büro"-Funktion Zum Ersten Mal Verwendet Wird, Werden

    3.4 Büro Sie können eine einfache und schnelle Routenplanung auf Grundlage einer vorherigen Fahrt oder eines vorherigen Zielorts zu Ihrem Büro oder Arbeitsplatz vornehmen. Passen Sie hierzu den 6-SERIE entsprechend an, damit die Route in wenigen Schritten berechnet werden kann. 3.4.1 Festlegen des Büro-Zielortes Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü...

  • Seite 105: Erstellen Von Mehrfachrouten

    Nachdem eine Route berechnet wurde, wird das Symbol Letzte Route durch das Symbol Route löschen ersetzt. So brechen Sie eine Route ab, die Sie berechnet haben: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü aufzurufen. ● ● Tippen Sie auf das Symbol „Route löschen“. ●...

  • Seite 106: Nach Nächstem Ovi Suchen

    Wenn Sie mit dem Startpunkt zufrieden sind, können Sie mit der Eingabe der Daten des ersten Zwischenziels beginnen. Tippen Sie auf Hinzufügen – Es werden mehrere Optionen zum ● ● Auffinden des Zwischenziels angegeben. > Nach Stadt suchen > Adresse nach Postleitzahl suchen >...

  • Seite 107: Automatische Anordnung Von Mehrfachrouten

    Nachdem Sie auf Starten gedrückt haben, zeigt der 6-SERIE Ihre aktuelle Position auf der Karte zusammen mit einem kleinen Übersichtsbildschirm in der linken unteren Ecke an. Es werden folgende Informationen auf dem Zusammenfassungsbildschirm angezeigt: Etappe 1/2 - gibt an, dass dies das erste Ziel der Reise ist.

  • Seite 108: Nach Favoriten Suchen

    3.7 Nach Favoriten suchen Der 6-SERIE kann bis zu 150 vom Benutzer festgelegte Standorte speichern. Wie Sie Favoritenziele hinzufügen können, erfahren Sie in Abschnitt 4.1.1 auf Seite 45. So navigieren Sie zu einem Ihrer gespeicherten Standorte: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü aufzurufen. ●...

  • Seite 109: Nach Ovi (Orte Von Interesse) Suchen

    3.9 Nach OVI (Orte von Interesse) suchen Wenn Sie eine Route zu einem Hotel, Flughafen, Restaurant oder sogar einem Golfplatz berechnen lassen möchten, kann der 6-SERIE dafür seine umfangreiche Datenbank an OVI (Orte von Interesse) verwenden. So navigieren Sie mithilfe dieser Datenbank: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü ●...

  • Seite 110: Nach Nächstem Ovi Suchen

    3.10 Nach nächstem OVI suchen Diese Funktion hilft Ihnen, den nächsten OVI zu Ihrer derzeitigen Position oder einer anderen Position innerhalb eines festlegbaren Radius von maximal 100 km zu finden. 3.10.1 Navigieren mit der Option „ Aktuelle Position“ Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü aufzurufen. ●...
  • Seite 111 3.10.2 Navigieren mit der Option „ Andere Position“ Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü aufzurufen. ● ● Tippen Sie einmal auf den schwarzen Pfeil . ● ● Tippen Sie auf das Symbol „OVI in der Nähe“. ● ● Wählen Sie Andere Position aus. ●...

  • Seite 112: Navigieren Mit Der Option " Along Route" (Entlang Route)

    Nachdem die Berechnung abgeschlossen ist, tippen Sie entweder auf Starten, um mit der Fahrt zu beginnen, auf Simulation, um den genauen Streckenverlauf anzuzeigen, auf Routenoption, um die Parameter der Route zu ändern, oder auf Übersicht, um die einzelnen Navigationsanweisungen der Strecke aufzulisten. Auf dem Zusammenfassungsbildschirm werden die Entfernung zu Ihrem Zielort, die geschätzte Ankunftszeit und die geschätzte Fahrtdauer dargestellt.

  • Seite 113: Suchen Bei Aktueller Position

    Wählen Sie den OVI aus; daraufhin wird ein Informationsbildschirm angezeigt. Tippen Sie auf OK, wenn der OVI korrekt ist, und drücken Sie auf Karte, um den OVI-Standort auf der Karte anzuzeigen. Tippen Sie auf Routenoptionen, um den Anfangsstandort zu ändern, oder drücken Sie auf um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.

  • Seite 114: Suchen Bei Anderer Position

    3.11.3 Suchen bei anderer Position Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü aufzurufen. ● ● Tippen Sie einmal auf den schwarzen Pfeil . ● ● Tippen Sie auf das Symbol Benutzer-OVI. ● ● Drücken Sie auf den gewünschten OVI. ● ● Wählen Sie Suchen bei anderer Position aus.

  • Seite 115: Auf Karte Suchen

    Nachdem die Berechnung abgeschlossen ist, tippen Sie entweder auf Starten, um mit der Fahrt zu beginnen, auf Simulation, um den genauen Streckenverlauf anzuzeigen, auf Routenoption, um die Parameter der Route zu ändern, oder auf Übersicht, um die einzelnen Navigationsanweisungen der Strecke aufzulisten. Auf dem Zusammenfassungsbildschirm werden die Entfernung zu Ihrem Zielort, die geschätzte Ankunftszeit und die geschätzte Fahrtdauer dargestellt.

  • Seite 116: Koordinaten Suchen

    3.13 Koordinaten suchen So navigieren Sie mithilfe von Koordinaten zu einem Standort: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü aufzurufen. ● ● Tippen Sie einmal auf den schwarzen Pfeil. ● ● Tippen Sie auf das Symbol „Koordinaten suchen“. ●...

  • Seite 117: Straßenname Vermeiden

    3.14.1 Straßenname vermeiden Diese Option können Sie verwenden, wenn Sie den Namen der Straße, die Sie vermeiden möchten, kennen. Tippen Sie auf Straßenname vermeiden. ● ● Sie erhalten dann einzelne Fahrtanweisungen zur Route, die Sie derzeit befolgen. Wenn die Straße, nach der Sie suchen, nicht zu sehen ist, tippen Sie auf der rechten Bildschirmseite auf den Abwärtspfeil, um weitere Einzelanweisungen anzuzeigen.

  • Seite 118: Vermiedene Straße Löschen

    3.14.3 Vermiedene Straße löschen Wenn Ihnen keine der Alternativrouten zusagt, die Ihnen der 6-SERIE vorschlägt, und Sie zur ursprünglich berechneten Route zurückkehren möchten, tippen Sie auf die Schaltfläche Vermiedene Straße löschen. Daraufhin wird die ursprüngliche Route wiederhergestellt. Sobald die Neuberechnung der ursprünglichen Route abgeschlossen ist, wird der Zusammenfassungsbildschirm angezeigt. Nachdem die Berechnung abgeschlossen ist, tippen Sie entweder auf Starten, um mit der Fahrt zu beginnen, auf Simulation, um den genauen Streckenverlauf anzuzeigen, auf Routenoption, um die Parameter der Route zu ändern, oder auf Übersicht, um die einzelnen Navigationsanweisungen der Strecke aufzulisten.
  • Seite 119 Um eine Route zu berechnen, die für Ihr Fahrzeug geeignet ist, wird nach dem Hinzufügen eines zweiten Verbindungspunktes der folgende Bildschirm angezeigt: Ist dieses Fahrzeug korrekt, tippen Sie auf Berechnen. Wollen Sie ein anderes Fahrzeug angeben, tippen Sie auf Ändern. 6.

  • Seite 120: Routenbeschreibung

    3.16 Routenbeschreibung Nachdem eine Route berechnet und mit der Fahrt begonnen wurde, können Sie hierüber erneut auf die Zusammenfassung zugreifen. So zeigen Sie den Zusammenfassungsbildschirm an: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü aufzurufen. ● ● Tippen Sie zweimal auf den schwarzen Pfeil. ●...
  • Seite 121 Die Optionen können durch Tippen auf abgewählt werden – das Kontrollkästchen wird ohne rotes Häkchen angezeigt. Um die Auswahl abzuschließen, tippen Sie auf TMC-Symbol Sobald das Gerät TMC-Alarme empfängt, wird eines der folgenden Symbole auf dem Hauptbildschirm angezeigt. Dieses Symbol wird angezeigt, wenn der 6-SERIE TMC-Informationen empfangen hat, sich der Stau bzw. Unfall aber nicht auf Ihrer Route befindet.
  • Seite 122 Um den Vorfall anzuzeigen, tippen Sie auf Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren, tippen Sie auf Wenn Sie zur ursprünglichen Route zurückkehren (und nicht den Vorfall umgehen) möchten, tippen Sie auf das TMC- Symbol wählen Sie den TMC-Hinweis aus, den Sie ursprünglich vermeiden wollten, und drücken danach auf damit der 6-SERIE die Originalroute neu berechnet Hinweis: Die TMC-Daten werden gemeinsam mit dem Radiosignal von UKW-Radiosendern übertragen –...

  • Seite 123: Campingplatz-Suche (Nur Ventura)

    3.18 Campingplatz-Suche (nur Ventura) Ventura hat Zugriff auf mehr als 20.000 Stell- und Rastplätze für Wohnwagen und Reisemobile. Diese einzigartigen, umfangreichen Daten werden von einigen der größten Camping-Organisationen in Europa bereitgestellt: ASCI, Bordatlas und Camperstop (von Facile en Route). Zusätzliche Campingplatz-Daten für Caravan Club und The Camping and Caravanning Club befinden sich bei den Benutzer-OVI (auf Seite 32 erfahren Sie weitere Details).

  • Seite 124: Mein Favorit

    Sie können so viele oder so wenige Optionen auswählen, wie Sie möchten, um die Suche einzuschränken oder zu erweitern. Drücken Sie auf OK, um fortzufahren. Tippen Sie auf Ausgewählte Einrichtungen ansehen, um eine Übersicht zu den ausgewählten Einrichtungen anzuzeigen. Falls erforderlich, können Sie einige der Einrichtungen entfernen. Auf diesem Bildschirm können Sie die ausgewählten Einrichtungen bearbeiten.

  • Seite 125: Favoriten-Zielort Hinzufügen

    4.1.1 Favoriten-Zielort hinzufügen Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü aufzurufen. ● ● Tippen Sie oben auf dem Display auf Mein Favorit. ● ● Tippen Sie auf das Favoriten-Symbol. ● ● Tippen Sie auf Hinzufügen. ● ● Sie können nun mit einer der folgenden angezeigten Optionen nach dem Zielort suchen: Adresse nach Stadt suchen ●...

  • Seite 126: So Löschen Sie Einzeln Gespeicherte Letzte Ziele

    4.2 Letztes Ziel Mit dieser Funktion kann ein beliebiges oder alle der letzten Ziele gelöscht werden, die im 6-SERIE gespeichert sind. Es können bis zu 40 der letzten Ziele gespeichert werden. 4.2.1 So löschen Sie einzeln gespeicherte letzte Ziele Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü ●...

  • Seite 127: So Ändern Sie Den Heimatort

    4.4 Zuhause Die Einrichtung und Verwendung dieser Funktion wird in Abschnitt 3.3 dieses Handbuchs erklärt. Wenn diese Funktion über das Menü Mein Favorit aufgerufen wird, können Sie den Heimatort ändern (z. B. bei einem Umzug) oder ihn löschen. 4.4.1 So ändern Sie den Heimatort Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü ●...

  • Seite 128: So Ändern Sie Den Büro-Standort

    4.5 Büro Die Einrichtung und Verwendung dieser Funktion wird in Abschnitt 3.4 dieses Handbuchs erklärt. Wenn diese Funktion über das Menü Mein Favorit aufgerufen wird, können Sie den Büro-Standort ändern (z. B. bei einem Umzug) oder ihn löschen. 4.5.1 So ändern Sie den Büro-Standort Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü ●...

  • Seite 129: Menü „Konfigurieren

    Tippen Sie auf Schnellmenü und dann ● ● auf Weiter. Tippen Sie auf OK. ● ● Der 6-SERIE speichert automatisch diese Position als Ihren Heimatort bzw. Büro- Standort. 5.0 Konfigurieren Mit dem Menü Konfigurieren werden die Funktionsweise und das Erscheinungsbild Ihres Geräts angepasst. So greifen Sie auf das Menü...

  • Seite 130: Truckmate: Fahrzeugparameter Einrichten

    5.2 Lastkraftwagen Fahrzeugparameter einrichten Damit Truckmate eine Route berechnen kann, die für Ihr Fahrzeug geeignet ist, muss es über bestimmte Informationen über das Fahrzeug selbst verfügen, wie z. B. Höhe, Breite und Gewicht. Es können die Einstellungen von 10 verschiedenen LKW gespeichert werden.

  • Seite 131: Ventura: Fahrzeugparameter Einrichten

    5.3 Wohnwagen/Reisemobil Fahrzeugparameter einrichten Damit Ventura eine Route berechnen kann, die für Ihr Fahrzeug geeignet ist, muss es über bestimmte Informationen über das Fahrzeug selbst verfügen, wie z. B. Höhe, Breite und Gewicht. Es können die Einstellungen von 10 verschiedenen Fahrzeugen gespeichert werden.

  • Seite 132: Einrichtung

    5.4 Lautstärkensteuerung Die Lautstärke des 6-SERIE kann über das Menü Konfigurieren eingestellt werden. So stellen Sie die Lautstärke ein: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü ● ● aufzurufen. Tippen Sie auf Konfigurieren. ● ● Tippen Sie auf das Symbol Lautstärkensteuerung. ●...

  • Seite 133: Geschwindigkeit/Zeit

    This facility customises the map view between Norden To make your selection, touch the relevant tick box with your finger. 5.6.2 Geschwindigkeit/Zeit Bei dieser Option können Sie bestimmen, welche Information unten links auf dem Navigationsbildschirm angezeigt wird: die Fahrzeuggeschwindigkeit oder die aktuelle Zeit. Sie können bestimmen, ob Sie eine Uhr mit 12-Stunden- oder 24-Stunden-Darstellung verwenden möchten und ob „AM“...

  • Seite 134: Größe Kartentext

    5.6.5 Größe Kartentext Diese Option ermöglicht Ihnen, die Größe des Textes für Straßen- und Ortsnamen auf dem Kartenbildschirm einzustellen. Wählen Sie die Textgröße aus, und drücken Sie anschließend auf OK zum Speichern und Beenden. Zurück zum Inhalt 54 • DE...

  • Seite 135: Ovi Anzeigen

    5.7 OVI anzeigen Der 6-SERIE enthält im Auslieferungszustand bereits eine umfassende Liste mit OVI (Orte von Interesse). Sie können mit OVI nach Adressen suchen und OVI in Ihrer Favoritenliste speichern. Sie können ebenfalls bestimmen, welche der OVI auf der Karte dargestellt werden sollen. Standardmäßig werden ALLE OVI angezeigt, aber diese Liste kann im OVI-Menü...

  • Seite 136: Blitzerwarnung

    5.9 Blitzerwarnung Damit diese Option funktioniert, müssen Sie die AURA™-Radargerätedatenbank abonnieren und auf den 6-SERIE herunterladen. Weitere Informationen erhalten Sie unter „6-SERIE registrieren“ (Seite 4) und „Systemvoraussetzungen und Downloads“ (Seite 8). Mit dieser Funktion können Sie die Einstellungen der Radargerätwarnungen anpassen, die Sie während des Betriebs erhalten. So ändern Sie die Einstellungen der Radargerät-Warnhinweise: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü...

  • Seite 137: Warnung Vor Scharfer Kurve

    5.9.4 Schule Es stehen folgende Optionen zur Auswahl: Ja: Vorausgesetzt, Sie haben die Option zum Herunterladen von Schulen bei der 6-SERIE Updater-Software aktiviert, kann Ihnen das Gerät einen Hinweis geben, wenn Sie sich in der Nähe einer Grundschule* befinden. Nein: Das Gerät gibt keine Hinweise bezüglich Grundschulen aus.

  • Seite 138: Routenwarnung

    5.11.1 Berührungston Es stehen folgende Optionen zur Auswahl: Ja: Das Gerät gibt jedes Mal einen Bestätigungston aus, wenn der Bildschirm berührt wird. Nein: Hiermit wird der Bestätigungston für das Berühren des Bildschirms deaktiviert. Um eine Ansicht auszuwählen, tippen Sie auf das jeweilige Kontrollkästchen.

  • Seite 139: Geschwindigkeitsüberschreitung

    ACHTUNG: Dies sind Geschwindigkeitsempfehlungen, die Änderungen unterliegen. Der Fahrer selbst ist dafür verantwortlich, auf Straßenschilder mit Geschwindigkeitsangaben zu achten und sich an die örtliche Straßenverkehrsordnung zu halten. 5.11.4 Geschwindigkeitsüberschreitung Es ist My Speed möglich, den Fahrer akustisch darauf hinzuweisen, dass er die geltende Geschwindigkeitsbegrenzung derzeit überschreitet. So legen Sie die Warnung für die Tempolimit-Überschreitung fest: Stellen Sie mit den Schaltflächen ein, ab welcher Geschwindigkeit oberhalb des Tempolimits eine Warnung erfolgen soll. Tippen Sie auf OK, um die Einstellung zu speichern und My Speed zu verlassen.
  • Seite 140 ● ● Um die Änderungen zu speichern, tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche OK. Wenn Sie die Einstellungen unverändert beibehalten möchten, können Sie das Menü QWERTY-Tastatur verlassen, indem Sie in der rechten unteren Ecke des Bildschirms auf den Zurückpfeil tippen. 5.14 TMC Mithilfe dieser Funktion können Sie die Art von TMC-Warnhinweisen konfigurieren, die Sie empfangen, und den Radio-Tuner anzeigen, der nach TMC-Signalen sucht, wenn die TMC-Antenne am TMC-Eingang angeschlossen ist.

  • Seite 141: Gps Status

    - Drücken Sie auf diese Schaltfläche, um die Funkfrequenz um jeweils eine Stufe zu ändern. Hierbei wird der UKW- Frequenzbereich nach oben durchlaufen. - Drücken Sie auf diese Schaltfläche, um nach der nächsten verfügbaren Frequenz zu suchen. Hierbei wird der UKW- Frequenzbereich nach oben abgesucht.

  • Seite 142: Konfigurationssicherheitscode

    (Bei Truckmate oder Ventura ist dieses Symbol NICHT sichtbar, wenn sich das Gerät im AUTO-Modus befindet.) 5.17 Konfigurationssicherheitscode Es besteht auch die Möglichkeit, die Konfigurationseinstellungen mit Hilfe eines Sicherheits-PIN-Codes zu schützen. Um den Konfigurationssicherheitscode zu aktivieren, tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Menü aufzurufen. Wählen Sie dann die Schaltfläche Konfigurieren aus, tippen Sie zweimal auf den schwarzen Pfeil, und drücken Sie anschließend auf das Symbol „Konfiguration-Sicherheitscode“.

  • Seite 143: Version (Hardware & Software)

    So rufen Sie diese Funktion auf: Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü aufzurufen. ● ● Tippen Sie auf die Schaltfläche Konfigurieren. ● ● Tippen Sie zweimal auf den schwarzen Pfeil. ● ● Tippen Sie auf das Symbol „Routen-Timer“. ●...

  • Seite 144: Kürzeste Zeit

    Sie haben mehrere Möglichkeiten, um entweder die effizienteste Route auszuwählen oder die berechnete Route wunschgemäß anzupassen. Die folgenden Optionen sind bei jeder Routenprogrammierung verfügbar, egal ob Sie nach einer Postleitzahl, Stadt oder einem OVI suchen. Tippen Sie einfach auf das entsprechende Kontrollkästchen, um eine Option zu aktivieren.

  • Seite 145: Bereich Vermeiden

    sehen ist, tippen Sie auf der rechten Bildschirmseite auf den Abwärtspfeil, um weitere Einzelanweisungen anzuzeigen. Wenn Sie die Straße, die Sie vermeiden möchten, gefunden haben, wählen Sie sie mit Ihrem Finger aus ● ● Nachdem die Berechnung abgeschlossen ist, tippen Sie entweder auf Starten, um mit der Fahrt zu beginnen, auf Simulation, um den genauen Streckenverlauf anzuzeigen, auf Routenoption, um die Parameter der Route zu ändern, oder auf Übersicht, um die einzelnen Navigationsanweisungen der Strecke aufzulisten.

  • Seite 146: Navigieren Über Ort

    6.3 Navigieren über Ort Wenn Sie eine Route zu einem bestimmten Ziel berechnen aber über einen bestimmten Ort fahren möchten, können Sie diese Funktion verwenden. Geben Sie einfach die Adressdaten Ihres Zielortes wie immer ein, aber tippen Sie dann auf dem Zusammenfassungsbildschirm auf die Schaltfläche Routenoption, und wählen Sie dort die Option Navigieren über Ort aus.

  • Seite 147: Schnellzugriffmenü

    Bitte beachten: Sie können jederzeit die Simulation abbrechen, indem Sie auf den Zurückpfeil tippen, der sich unten rechts auf dem Bildschirm befindet. 6.5.2 Routenoption Die Funktion Routenoption kann von dieser Seite aus aufgerufen werden, wodurch Sie Ihre Fahrt an Optionen wie z. B. Kürzeste Zeit oder Kürzeste Entfernung anpassen können.

  • Seite 148: Vergrößerungs- Und Verkleinerungsfunktion

    7.3 oder Tag- oder Nachteinstellungen Es werden normalerweise helle Farben für die Kartendarstellung verwendet, damit Sie die Karte selbst bei hellem Tageslicht deutlich erkennen können. Wenn es jedoch dunkel ist, ist es unter Umständen empfehlenswert, in den Nachtmodus zu wechseln, da die Tageseinstellungen zu hell wären.

  • Seite 149: Der Kartenbildschirm

    8.0 Der Kartenbildschirm Die rote Linie gibt die Entfernung zur nächsten Strecke an, die Sie Kreuzung oder Anweisungen fahren werden. Während der Navigation bei einer berechneten Route zeigt der Nächste 6-SERIE ein Infofeld an. Dieses Feld Autobahnausfahrt teilt Ihnen die nächste Straße mit, oder Straße, auf der Sie auf der Sie fahren werden, sowie fahren werden die Entfernung bis zur nächsten...

  • Seite 150: Phonebook

    9. Bluetooth Dieses Gerät verfügt über eine Bluetooth-Funktionalität. Sie können es hiermit als Freisprechsystem für Bluetooth-fähige Mobiltelefone verwenden. Tippen Sie auf die Mitte des Bildschirms, um das Navigationsmenü ●●● aufzurufen. Tippen Sie auf die Schaltfläche Konfigurieren. ●●● Ändern Sie die Lautstärke oder schalten Sie das Gerät stumm. ●●●...

  • Seite 151: Telefonbuch

    Geben Sie einen vierstelligen Kopplungscode ein (benutzerdefiniert) und tippen Sie auf OK (5). Der Kopplungsvorgang startet nun. Zu diesem Zeitpunkt werden Sie darum gebeten, auf dem Mobiltelefon den vierstelligen Kopplungscode einzugeben. Nachdem der Code eingegeben wurde, wird der folgende Bildschirm angezeigt: Nach der erfolgreichen Kopplung kehrt der 6-SERIE zum Phone Menu (Mobiltelefonmenü) zurück, aber die Symbole sind nun nicht mehr „abgeblendet“.
  • Seite 152 Um eine der angezeigten Nummern zu wählen, markieren Sie einfach den Eintrag, und der 6-SERIE startet den Anruf. Es wird folgender Bildschirm angezeigt. Telefonbuchname Gewählte Telefonnummer GSM-Signalstärke Optionen (s. unten) Freisprechausgabe lauter Stummschaltung Anruf beenden Freisprechausgabe leiser Tippen auf um zum Mobiltelefonmenü zurückzukehren. Optionen Um die verschiedenen Anrufoptionen aufzurufen, tippen Sie auf die Optionen-Schaltfläche.

  • Seite 153: Nachrichten

    Vorheriger Bildschirm Anzeige der eingegebe Nummer Rücktaste Tastatur „+“ für Landes- Aufrufen des vorwahlen Telefonbuchmenüs Aufrufen des Wählen Anrufprotokolls Messages (Nachrichten) Es ist möglich (auf unterstützten Geräten), SMS-Nachrichten vom Mobiltelefon auf den 6-SERIE zu kopieren. Tippen Sie auf Messages (Nachrichten). Drücken Sie dann auf (8), um die Nachrichten zu synchronisieren.
  • Seite 154 Annehmen von Anrufen Bei einem eingehenden Anruf wird das folgende Fenster angezeigt. Um den Anruf anzunehmen, drücken Sie auf Um ihn abzulehnen, drücken Sie auf Wenn der Anrufer im Telefonbuch gespeichert ist. Wenn der Anrufer nicht im Telefonbuch gespeichert ist. Zurück zum Inhalt 74 •...

  • Seite 155: Problembehandlung Für 6-Serie-Downloads

    Wenn Sie auch nach der Konsultierung der gesamten Checkliste keinen Download vornehmen können, senden Sie uns eine E-Mail an Support@snooper.eu, und teilen Sie uns mit, wo genau das Problem liegt. Damit Ihre Anfrage schnell bearbeitet wird, geben Sie so viele Details wie möglich an (einschließlich Kontaktdaten, 6-SERIE-Seriennummer, Betriebssystem des PCs, Fehlercodes und andere relevante Informationen).
  • Seite 156 5. Ist der Computer mit dem Internet verbunden? Die Download-Software muss eine Datei direkt von unserem Server herunterladen; dies ist nur möglich, wenn eine Internetverbindung besteht. Stellen Sie aus diesem Grund sicher, dass Ihr PC mit dem Internet verbunden ist – entweder über eine Einwahlverbindung oder über die Anmeldung bei Ihrem Breitband-Internetaccount –, bevor Sie die Datenbank auf den 6-SERIE herunterladen.
  • Seite 157 2. Auf dem Display wird nichts angezeigt, obwohl das Gerät eingeschaltet ist. Schließen Sie den Netzadapter und Zigarettenanzünderadapter am Gerät an, und betätigen Sie den Ein/Aus-Schalter, da der Akku möglicherweise entladen ist. 3. Wiedergabe von MP3/Videos/Fotos nicht möglich Überprüfen Sie das Dateiformat im Handbuch. 4. Das Gerät schaltet sich während des Betriebs von alleine aus.

  • Seite 158: Technische Daten

    S7000 synchronisiert wurde! GPS-Empfänger MTK MT3328 Zusatzkarten können Frequency: 1.575GHZ über Snooper beziehen. Bitte sehen Sie dazu in C/A CODE: 1.023 MHZ chip rate der Zubehörpreisliste Kanäle: 66 Kanäle (Standortsuche) / 22 Kanäle (Tracking) dieser Anleitung nach.
  • Seite 159 ● Das Produkt sollte nicht mit Farbe gestrichen werden. ● Das Produkt sollte nicht auseinandergebaut oder modifiziert werden. Reparaturarbeiten sollten ausschließlich von Snooper- ● Mitarbeitern durchgeführt werden. Legen Sie das Produkt nicht in den Bereich oberhalb des Airbags Ihres Wagens.

  • Seite 160: Netzteil-Ladegerät

    Zeit nicht mehr verwendet wurde, verfügt unter Umständen über eine verminderte Kapazität bei seinen ersten Ladezyklen. Verwenden Sie ausschließlich Originalakkus, die für die Nutzung mit dem 6-SERIE zugelassen sind. Es wird empfohlen, den Austausch von Akkus ausschließlich von autorisierten Snooper-Mitarbeitern durchführen zu lassen. Die Nutzung anderer Akkus und Ladegeräte könnte gefährlich sein.

  • Seite 161: Garantieservice

    Kfz-Ladegerätadapter (24V/12V DC; mit USB-Host-Kabel) Gerade Kabelleitung mit Sicherung (24V/12V) Halterung für Windschutzscheibe ohne Halter für Gerät USB-PC-Verbindungskabel Custom Pro Fit-Halterung einschließlich Fixierplatte * 6-SERIE-Pro Fit-Halteranbringung** Netzladegerät 240V zu 5VDC Snooper 6-SERIE Schutztragetasche *Pro Fit-Halter sind speziell angefertigte Halter, die normalerweise an einem Belüftungsschacht angebracht werden und speziell für ein bestimmtes Fahrzeugmodell einer Fahrzeugmarke konzipiert sind. Aus diesem Grund sollten Sie Performance Products kontaktieren (Rufnummer +44 (0) 1928 579 579; Option 1), um sich bezüglich der Verfügbarkeit und technischen Daten der Halterung für Ihr Fahrzeug zu erkundigen. ** Diese Befestigung muss erworben werden, damit Sie Ihren 6-SERIE an einem Pro Fit-Halter anbringen können. GARANTIESERVICE Der 6-SERIE verfügt standardmäßig über eine 12monatige Herstellergarantie.

Diese Anleitung auch für:

6-serieSyrius proTruckmate pro

Inhaltsverzeichnis