Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für RAVAK SUPERNOVA VSK 2
Inhaltszusammenfassung für RAVAK SUPERNOVA VSK 2
- Seite 1 S U P E R N O VA S U P E R N O VA VSK 2 VSK 2 VSK 2 VSK 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEANLEITUNG INSTRUCÞIUNI DE MONTAJ INSTRUKCJA MONTA¯U MONTÁŽNY NÁVOD SZERELÉSI UTASÍTÁS MONTÁŽNÍ NÁVOD ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß...
- Seite 2 VSK2 - L VSK2 - R ∅ 8 mm ∅ 4x40 mm...
- Seite 3 Obsah kompletu Montážny materiál ∅ ∅ 1. Hmoždinky 8 mm 3 ks 1. Hmoždinky 8 mm 3 ks ∅ ∅ 3 ks 3 ks 2. Vruty 4/40 mm 2. Skrutky 4/40 mm 1 ks 1 ks Odsazovací profil Ustavovací profil Contents of the assembly pack Zawartoœ...
- Seite 4 The manufacturer is entitled to continuous innovation of the product. For all other information concerning the mounting, use and maintenance, ask your salesperson. The guarantee is 24 months from the date of sale. The manufacturer recommends the RAVAK ANTICALC line of products:...
- Seite 5 Vorsatz beschränkt. Der Hersteller gewährt eine Garantie von 24 Monaten ab Verkaufsdatum. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihren Verkäufer. Ravak Gesellschaft für Sanitärprodukte mbH, Alexanderstrasse 58, D - 45472 Mülheim an der Ruhr Tel. (0208) 37789-30 Fax. 0208 37789-55, www.ravak.de, e-mail: info@ravak.de...
-
Seite 6: Instrukcja Monta¯u
Wszystkie szczegó³owe informacje dotycz¹ce monta¿u i konserwacji uzyskacie Pañstwo u swego sprzedawcy. RAVAK POLSKA s.a., Ka³êczyn 2B, , ul. Radziejowicka 124, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, POLSKA tel.: 22 / 755 40 30, fax: 22 / 755 43 90, e-mail: ravak@ravak.pl, e-mail: info@ravak.pl, www.ravak.pl... -
Seite 7: Karbantartás, Tisztítás
A RAVAK DESINFECTANT - speciális fertõtlenítõszer különösen hatásos antibakteriális és gombásodáselleni tulajdonsággal. RAVAK - Hungary Kft., 1142 Budapest, Erzsébet Királyné útja 125, Hungary tel.: 06 (1) 223 13 15, 16, fax: 06 (1) 223 13 14, e-mail: info@ravak.hu, www.ravak.hu... - Seite 8 èçãîòîâèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ìîäåðíèçàöèè èçäåëèÿ. Ãàðàíòèéíûé ñðîê - 24 ìåñÿöåâ ñ ìîìåíòà ïðîäàæè. Âñþ áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ îòíîñèòåëüíî ìîíòàæà, ýêñïëóàòàöèè è óõîäà çà èçäåëèåì Âû ïîëó÷èòå ó ïðîäàâöîâ. OOO Ravak ru, Staropetrovskiy pr. 7A, Moskva 125 130 tel./fax: 007 495 710 82 83, 007 495 450 12 77, e-mail: ravak@inbox.ru, www.ravak.ru...
- Seite 9 ÷ðåç èçòðèâàíå ñúñ ñïåöèàëèçèðàí ïðåïàðàò çà ÷èñòåíå íà ëàêèðàíèòå ÷àñòè, ñòúêëàòà è ïëàñòìàñèòå. Ïðîèçâîäèòåëÿò ïðåïîðú÷âà ïðîäóêòèòå RAVAK ANTICALC: å ïðåïàðàò, êîéòî RAVAK ANTICALC CONDITIONER âúçñòàíîâÿâà è ïîääúðæà ïåðôèêòíî âñè÷êè î÷àêâàíè êà÷åñòâà îò ïîâúðõíîñòíèòå ïðåäïàçíè ïëàñòîâå RAVAK ANTICALC; ñëóæè çà îòñòðàíÿâàíå íà ñòàðè è çàñúõíàëè íå÷èñòîòèè îò ïîâúðõíîñòòà íà RAVAK CLEANER ñòúêëîòî, ðàìêèòå...
-
Seite 10: Instrucciones De Montaje
RAVAK ANTICALC. : LIMPIADOR RAVAK detergente que sirve para la eliminación de suciedades de la superficie del cristal, marcos de la mampara, de bañeras esmaltadas y RAVAK DESINFECTANT acrílicas, lavabos y grifos. -
Seite 11: Instructions De Montage
La période de la guarantie est 24 mois à partir du jour de vente. Vous pouvez obtenir toutes informations détaillées sur le montage, l´utilisation et le maintien chez votre vendeur. RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram 1, Czech republic tel.: 318 427 111, fax: 318 427 269, e-mail: info@ravak.cz, www.ravak.com, www.ravak.cz... - Seite 12 Producãtorul nu este responsabil pentru daunele provocate de folosirea, instalarea sau întreþinerea incorectã a produsului. Întreþinerea se face numai prin ºtergea pieselor lãcuite, a geamurilor ºi a pieselor din plastic cu ajutorul produselor speciale de curãþare. Producãtorul recomandã folosirea produselor din gama RAVAK ANTICALC: RAVAC ANTICALC CONDITIONER - este un produs care reînnoieºte ºi pãstreazã...
-
Seite 13: Montážny Návod
Záruèná lehota - 24 mesiacov odo dòa predaja. Všetky podrobné informácie oh¾adom montáže, použitia a údržby získate u svojho predajcu. RAVAK SLOVAKIA s.r.o., Sabinovská 5, 821 02 Bratislava, obchodná kancelária: Stará Vajnorská 4, 832 55 Bratislava tel.: 02 444 550 01, fax: 02 444 550 02, e-mail: obchod@ravak.sk, www.ravak.sk... -
Seite 14: Montážní Návod
životnosti je nutné zneškodòovat bezpeèným zpùsobem dle platného zákona o odpadech. Po skonèení životnosti výrobku nabídnìte využitelné složky (napø. kovy) k dalšímu využití a recyklaci zpùsobem v místì obvyklým. RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram 1, ÈR tel.: 318 427 111, fax: 318 427 269, e-mail: info @ravak.cz, www.ravak.com, www.ravak.cz... - Seite 15 RAVAK a.s. RAVAK a.s. Obecnická 285, 261 01 Pøíbram I Obecnická 285, 261 01 Pøíbram I Czech republic Czech republic EN 14428 EN 14428 TUV CZ s.r.o. TUV CZ s.r.o. Certifikát typu e. è. 231/05/07/02/0 Certifikát typ e. èíslo 231/05/07/02/0 Sprchové...
- Seite 16 RAVAK a.s. Obecnická 285, 261 01 Pøíbram I Czech republic EN 14428 RAVAK a.s., Obecnická 285, 261 01 Pøíbram I tel.: +420 318 427 200, 318 427 111, TUV CZ s.r.o. fax: +420 318 427 269 Certificate type No. 231/05/07/02/0 e-mail: info@ravak.cz, www.ravak.com...