Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Operation
  • Points for Attention
  • Safety Precautions
  • Maintenance
  • Warranty
  • Données Techniques
  • Remarques Importantes
  • Garantie de Qualité
  • Déclaration de Conformité
  • Consignes de Sécurité
  • Entretien
  • Conformiteitsverklaring
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Manutenzione
  • Garanzia
  • Declaración de Conformidad
  • Medidas de Seguridad
  • Mantenimiento
  • Biztonsági Óvintézkedések
  • Általános Tudnivalók
  • Yhdenmukaisuusvakuutus
  • Turvallisuuteen Liittyvät Varoitukset
  • Säkerhetsanvisningar
  • Technické Parametry
  • Parametri Tehnici
  • Declaraţie de Conformitate
  • Declaration of Conformity
  • Οδηγίες Ασφαλείας
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
MANUAL (p. 2)
Optical Smoke Alarm
MODE D'EMPLOI (p. 6)
Détecteur de fumée optique
MANUALE (p. 10)
Allarme Anti-fumo Ottico
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)
Optikai füstérzékelő riasztó
BRUKSANVISNING (s. 18)
Optisk brandvarnare
MANUAL DE UTILIZARE (p. 22)
Alarmă de fum optică
SEC-SA301
ANLEITUNG (s. 4)
Optischer Rauchmelder
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)
Optische rookmelder
MANUAL DE USO (p. 12)
Alarma óptica de humos
KÄYTTÖOHJE (s. 16)
Optinen palohälytin
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20)
Optický kouřový alarm
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 24)
Οπτικός Συναγερμός Καπνού
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HQ SEC-SA301

  • Seite 1 SEC-SA301 MANUAL (p. 2) ANLEITUNG (s. 4) Optical Smoke Alarm Optischer Rauchmelder MODE D’EMPLOI (p. 6) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8) Détecteur de fumée optique Optische rookmelder MANUALE (p. 10) MANUAL DE USO (p. 12) Allarme Anti-fumo Ottico Alarma óptica de humos HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
  • Seite 4: Garantie

    DEUTSCH Der Rauchmelder funktioniert nach dem Prinzip, dass sich Infrarotlicht im Rauch bricht, welcher bei unvollständiger Verbrennung zu Beginn eines Feuers entsteht. Der Melder besteht aus einem photoelektrischen System, Signalverarbeitung und Alarmschaltkreis. Das Infrarotlicht bricht sich auf der Oberfläche der Rauchpartikel bei Eintreten in die optische Kammer, die photoelektrische Diode empfängt das gestreute Licht und erzeugt den photoelektrischen Signalstrom.
  • Seite 5: Wartung

    Wir, Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Niederlande Tel.: 0031 73 599 1055, Email: info@nedis.com erklären, dass das Produkt: Marke: HQ / SEC-SA301 Modell: HS-103 Beschreibung: Optischer Rauchmelder den folgenden Normen entspricht: EN 14604: 2005 und entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinie 89/106/EEC.

Inhaltsverzeichnis