HQ KD-101LF Anleitung
Optischer kabelloser rauchmelder
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUAL (p. 2)
Oprical Wireless Smokealarm
MODE D'EMPLOI (p. 8)
Détecteur de fumée optique sans fil
MANUALE (p. 14)
Allarme Antifumo Ottico Senza fili
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 20.)
Vezeték nélküli, optikai füstérzékelő
riasztó
BRUKSANVISNING (s. 26)
Ασύρματος Οπτικός συναγερμός
Καπνού
MANUAL DE UTILIZARE (p. 32)
Alarmă de fum optică fără cablu
SEC-SA301RF
ANLEITUNG (s. 5)
Optischer kabelloser Rauchmelder
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11)
Optische draadloze rookmelder
MANUAL DE USO (p. 17)
Alarma óptica inalámbrica de humos
KÄYTTÖOHJE (s. 23)
Langaton optinen palohälytin
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 29)
Optický bezdrátový detektor kouře
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 35)
Ασύρματος Οπτικός συναγερμός
Καπνού
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HQ KD-101LF
Inhaltszusammenfassung für HQ KD-101LF
- Seite 1 SEC-SA301RF MANUAL (p. 2) ANLEITUNG (s. 5) Oprical Wireless Smokealarm Optischer kabelloser Rauchmelder MODE D’EMPLOI (p. 8) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11) Détecteur de fumée optique sans fil Optische draadloze rookmelder MANUALE (p. 14) MANUAL DE USO (p. 17) Allarme Antifumo Ottico Senza fili Alarma óptica inalámbrica de humos HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
- Seite 5 DEUTSCH Der photoelektrische kabellose Rauchmelder KD-101LF kann als System ausgebaut werden. Kommunikation erfolgt durch eine ÜBERNAHME-Taste. In einem kommunizierenden kabellosen Rauchmeldersystem ertönen andere Rauchmelder gleichzeitig, wenn einer der Melder Rauch erkannt hat. Auf diese Weise wird der Alarm ausgelöst. Das Gerät ist für die Installation in Wohnung oder Haus und in rauchfreien Bereichen geeignet.
-
Seite 6: Konformitätserklärung
Wir, Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Niederlande Tel.: 0031 73 599 1055, Email: info@nedis.com erklären, dass das Produkt: Marke: HQ / SEC-SA301RF Modell: KD-101LD Beschreibung: Optischer kabelloser Rauchmelder den folgenden Normen entspricht: EN 14604: 2005, EN 300 220-2 V2.1.2, EN 301 489-01 V1.6.1, EN 301 489-03 V1.4.1 und entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/106/EEC und 1999/5/EC. -
Seite 7: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen: Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in VORSICHT Berührung kommt. STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN Wartung: Nur mit einem trockenen Tuch säubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden. Garantie: Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modifikationen des Produkts oder für Schäden übernommen werden, die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Anwendung des Produkts entstanden sind.