B&O Play BEOLIT 12 Handbuch Seite 65

Nederlands (Dutch)
Elektrische en
elektronische apparaten,
onderdelen en batterijen
gemarkeerd met dit
symbool mogen niet als
normaal huishoudelijk afval worden
afgedankt. Ze moeten afzonderlijk
worden ingezameld en afgedankt
ter bescherming van het milieu.
Uw Bang & Olufsen­dealer zal u
adviseren over de correcte manier
van afdanken in uw land.
Als een product te klein is om van
het symbool te worden voorzien,
dan zal het symbool worden
geïntegreerd in de
gebruikershandleiding, op het
garantiebewijs of op de verpakking.
Alle producten van Bang & Olufsen
voldoen aan de geldende
milieuwetgeving over de hele wereld.
Hierbij verklaart
Bang & Olufsen dat
dit audioproduct,
de Beolit 12, in overeenstemming
is met de essentiële vereisten en
andere relevante bepalingen van
Richtlijn 1999/5/EC. U kunt de
conformiteitsverklaring raadplegen
op www.bang­olufsen.com/guides.
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,
ES, FI, FR, GB, GR,HU, IE, IS, IT, LI,
LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO,
SE, SI, SK, TR
Portuguese (Português)
O equipamento eléctrico
e electrónico, peças e
pilhas marcadas com este
símbolo não devem ser
eliminados com os resíduos
domésticos normais. Os elementos
referidos devem ser recolhidos e
eliminados em separado, de modo
a proteger o ambiente.
O seu revendedor Bang & Olufsen
pode aconselhá­lo sobre a forma
correcta de eliminação no seu país.
Se um produto for demasiado
pequeno para possuir o símbolo
em questão, este aparecerá no
Manual do utilizador, no Certificado
de garantia ou na embalagem.
Todos os produtos Bang & Olufsen
cumprem a legislação ambiental
aplicável em todo o mundo.
A Bang & Olufsen
declara por este
meio que este
aparelho de áudio, o Beolit 12 está
em conformidade com os requisitos
essenciais e outras provisões
relevantes da Directiva 1999/5/CE.
A declaração de conformidade
pode ser consultada em www.
bang­olufsen.com/guides.
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,
ES, FI, FR, GB, GR,HU, IE, IS, IT, LI,
LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT,
RO,SE, SI, SK, TR
Ελληνικά (Greek)
Ο ηλεκτρικός και
ηλεκτρονικός εξοπλισμός,
τα εξαρτήματα και οι
μπαταρίες που φέρουν
αυτό το σύμβολο δεν
πρέπει να απορρίπτονται μαζί µε τα
συνηθισμένα οικιακά απορρίμματα.
Για την προστασία του περιβάλλοντος,
πρέπει να συλλέγονται και να
απορρίπτονται χωριστά.
Το κατάστημα πώλησης της Bang &
Olufsen θα σας συμβουλεύσει σχετικά
με το σωστό τρόπο απόρριψης για τη
χώρα σας.
Εάν ένα προϊόν είναι πολύ μικρό για να
φέρει αυτό το σύμβολο, το σύμβολο θα
εμφανίζεται στις οδηγίες χρήσης, στο
πιστοποιητικό εγγύησης ή στη συσκευασία.
Όλα τα προϊόντα της Bang & Olufsen
συμμορφώνονται με την ισχύουσα
περιβαλλοντική νομοθεσία σε όλο τον
κόσμο.
Δια της παρούσης,
η Bang & Olufsen
δηλώνει ότι το παρόν
προϊόν ήχου, Beolit 12, συμμορφώνεται
με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και άλλες
σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/
EC. Μπορείτε να βρείτε τη δήλωση
συμμόρφωσης στη διεύθυνση
www.bang-olufsen.com/guides.
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,
ES, FI, FR, GB, GR,HU, IE, IS, IT, LI,
LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT,
RO,SE, SI, SK, TR
65