wenko Imperial Bedienungsanleitung Seite 2

D Gebrauchsanweisung ������������������������������������������������� 3
t Instructions for use ��������������������������������������������������� 16
E Instrucciones para el uso ������������������������������������������ 29
F Mode d'emploi ��������������������������������������������������������� 42
I Istruzioni per l'uso ���������������������������������������������������� 55
 Gebruiksaanwijzing �������������������������������������������������� 68
P Instruções de utilização �������������������������������������������� 81
l Brugsanvisning ��������������������������������������������������������� 94
S Bruksanvisning ������������������������������������������������������� 107
 Instrukcja obsługi ��������������������������������������������������� 120
z Oδηγίες χρήσης ����������������������������������������� 133
j Návod k použití ������������������������������������������������������ 146
 Navodilo za uporabo ���������������������������������������������� 159
 Návod na použitie �������������������������������������������������� 172
H Használati utasítás ������������������������������������������������� 185
T Способ применения ���������������������������������� 198
Z Kullanma kılavuzu �������������������������������������������������� 211
2
Imperial_Buch_080515.indb 2 03.07.15 08:28