Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hella Gutmann SEG Economy
Inhaltszusammenfassung für Hella Gutmann SEG Economy
- Seite 1 SEG Economy Bedienungs- und Montageanleitung BD0055V0004DE0819S0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang prüfen ....................7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch.................... 7 4 Inbetriebnahme Bedienungsanleitung............... 8 Bedienungsanleitung SEG Economy aufrufen ................8 5 Vorbereiten des Fahrzeuges — Auszug aus Regelung § 29 StvZO — ......9 6 Aufstellen .......................10 Ausrichtung des Optikgehäuses zum Fahrzeug ................ 10 7 Scheinwerfer prüfen bzw. -
Seite 3: Zu Dieser Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für die Bedienersicherheit. Die Bedienungsanleitung mit detaillierten Informationen zur Nutzung Ihres SEG Economy finden Sie auf dem mitgelieferten HGS-Datenträger oder der Homepage von Hella Gutmann http://www.hella-gutmann.com/de/workshop-solutions/pruef-einstellwerkzeuge/seg-serie-scheinwerfereinstellung/. Auf dieser Seite stehen Ihnen die aktuellen Versionen der Handbücher und Schnellstartanleitungen zum Download bereit und auch weitere hilfreiche Produktbroschüren zu optionalem Zubehör oder anderen Produkten von Hella... -
Seite 4: Kennzeichnung Von Textteilen
Zu dieser Bedienungsanleitung Kennzeichnung von Textteilen GEFAHR Diese Kennzeichnung weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, wenn sie nicht gemieden wird. WARNUNG Diese Kennzeichnung weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. -
Seite 5: Benutzerhinweis
Lichtbündelung kann es zu thermischen Überanspruchungen bzw. Brandschäden am SEG Economy kommen. • Das Gerät vor Flüssigkeiten wie Wasser, Öl oder Benzin schützen. Das SEG Economy ist nicht wasserdicht. • Das Gerät vor harten Schlägen schützen und nicht fallen lassen. -
Seite 6: Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr
Benutzerhinweis Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr Bei Arbeiten am Fahrzeug besteht Verletzungsgefahr durch rotierende Teile oder Wegrollen des Fahrzeugs. Deshalb Folgendes beachten: • Das Fahrzeug gegen Wegrollen sichern. • Automatikfahrzeuge zusätzlich in Parkposition bringen. • Das Start/Stopp-System deaktivieren, um einem unkontrollierten Motorstart zu vermeiden. •... -
Seite 7: Gerätebeschreibung
2. Das SEG Economy aus der Verpackung nehmen. VORSICHT Kurzschlussgefahr durch lose Teile im oder am SEG Economy Wenn lose Teile im oder am SEG Economy vermutet werden, dann SEG Economy niemals in Betrieb nehmen. Sofort Hella Gutmann-Handelspartner oder Technische Hotline von Hella Gutmann benachrichtigen. -
Seite 8: Inbetriebnahme Bedienungsanleitung
Dieses Kapitel beschreibt, wie die Bedienungsanleitung über den HGS-Datenträger aufgerufen werden kann. Bedienungsanleitung SEG Economy aufrufen Um die Bedieungsanleitung des SEG Economy über den mitgelieferten HGS-Datenträger aufzurufen, wie folgt vorgehen: 1. Den PC einschalten. 2. Den mitgelieferten HGS-Datenträger in einen USB-Anschluss des PCs einstecken. -
Seite 9: Vorbereiten Des Fahrzeuges - Auszug Aus Regelung § 29 Stvzo
Vorbereiten des Fahrzeuges — Auszug aus Regelung § 29 StvZO — 5 Vorbereiten des Fahrzeuges — Auszug aus Regelung § 29 StvZO — HINWEIS • Vollständige Regelung § 29 StvZO ist zu beachten. • Nationale Vorschriften sind in jedem Fall zu beachten. Die Reifen müssen den vorgeschriebenen Luftdruck aufweisen! Das Fahrzeug ist wie folgt zu belasten: •... -
Seite 10: Aufstellen
Aufstellen 6 Aufstellen 1. Das Einstellgerät wird vor den zu prüfenden Scheinwerfer gefahren. 2. Optikgehäuse auf Mitte Scheinwerfer feststellen. Abweichungen in Höhe und Seite max. 3 cm. Abstand von Vorderkante Optikgehäuse bis zum Scheinwerfer 30...70 cm. Ausrichtung des Optikgehäuses zum Fahrzeug HINWEIS Geräte mit Rollenfuß... -
Seite 11: Scheinwerfer Prüfen Bzw. Einstellen
7 Scheinwerfer prüfen bzw. einstellen HINWEIS Mit dem SEG Economy können alle Scheinwerfersysteme geprüft werden, auch DE, FF, LED und Xenonscheinwerfer. Das auf dem Prüfbildschirm aufgezeichnete Rechteck entspricht in der Größe der Prüffläche, die nach den Richtlinien für die Einstellung von Kraftfahrzeugscheinwerfern verbindlich ist. -
Seite 12: Gesetzliche Vorgaben
Scheinwerfer prüfen bzw. einstellen Gesetzliche Vorgaben Fahrzeugart Scheinwerfer-Einstellmaß “e” Toleranzen Kraftfahrzeuge nach Kraftfahrzeuge nach Nr. 1 und 2 — [%] Nr. 1 und 2 — [%] Nr. 3 und 4 — [cm] Nr. 3 und 4 — [cm] zulässige Abweichung vom Scheinwerfer-Einstellmaß... -
Seite 13: Stvzo Als Prüfgrundlage
Scheinwerfer prüfen bzw. einstellen ² Es gelten die Einstellvorschriften nach UN-ECE-Regelung Nummer 48, 53 bzw. 86. Für Nebelscheinwerfer der Klasse B und F3 nach UN ECE (mit einem Lichtstrom ≤2000 Lumen). Wenn ein Einstellmaß nicht am Fahrzeug angegeben ist, dann gilt: Der obere Grenzwert ist 1,0 %, für einen unteren Grenzwert gibt es keine Anforderungen. ³... - Seite 14 Scheinwerfer prüfen bzw. einstellen a) Scheinwerfer mit symmetrischem Abblendlicht Abblendlicht 1. Das SEG Economy wie ab Kapitel Aufstellen beschrieben ausrichten. 2. Das Skalenrad nach Angaben des Fahrzeugherstellers oder der Einstelltabelle einstellen. 3. Das Abblendlicht einschalten. Die Hell-Dunkel-Grenze muss waagrecht über die ganze Schirmbreite entlang des Trennstrichs verlaufen.
- Seite 15 Scheinwerfer prüfen bzw. einstellen d) Besondere Scheinwerfer für das Fernlicht (z.B. Zusatz-Fernlichtscheinwerfer) Fernlicht 1. Das SEG Economy wie ab Kapitel Aufstellen beschrieben ausrichten. 2. Das Skalenrad nach Angaben des Fahrzeugherstellers oder der Einstelltabelle einstellen. 3. Das Fernlicht einschalten. Die Lichtbündelmitte des Fernlichts muss auf der Zentralmarke liegen.
-
Seite 16: Überprüfung Der Scheinwerfer Mit Digitalem Luxmeter
Überprüfung der Scheinwerfer mit digitalem Luxmeter 8 Überprüfung der Scheinwerfer mit digitalem Luxmeter Spannungsversorgung: Handelsübliche 9 V-Blockbatterie (gehört nicht zum Lieferumfang). Mit der fotoelektrischen Lichtmesseinrichtung kann nach Einstellung der Scheinwerfer kontrolliert werden, ob der höchstzulässige Blendwert des Abblendlichts überschritten und die Mindestbeleuchtungsstärke des Fernlichts erreicht bzw. -
Seite 17: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen 9 Allgemeine Informationen Pflege und Wartung Das SEG Economy muss sorgfältig behandelt werden. Deshalb Folgendes beachten: • Das SEG Economy regelmäßig mit nicht aggressiven Reinigungsmitteln reinigen. • Handelsübliche milde Haushaltsreiniger in Verbindung mit einem angefeuchteten weichen Putztuch verwenden. -
Seite 18: Entsorgung
Da es sich bei dem vorliegenden Gerät um ein ausschließlich gewerblich genutztes Gerät handelt (B2B), darf es nicht bei öffentlich-rechtlichen Entsorgungsbetrieben abgegeben werden. Das Gerät kann, unter Angabe des Kaufdatums und der Gerätenummern, entsorgt werden bei: Hella Gutmann Solutions GmbH Am Krebsbach 2 79241 Ihringen DEUTSCHLAND WEEE-Reg.-Nr.: DE25419042... - Seite 20 HELLA GUTMANN SOLUTIONS GMBH Am Krebsbach 2 79241 Ihringen DEUTSCHLAND Phone: +49 7668 9900–0 Fax: +49 7668 9900–3999 info@hella-gutmann.com www.hella-gutmann.com © 2019 HELLA GUTMANN SOLUTIONS GMBH...