Utilisation Du Métronome - Yamaha CLICKSTATION Bedienungsanleitung

Utilisation du métronome
Mettez en marche le son de déclic du métronome
q Pressez le bouton CLICK.
w Presser le bouton START/STOP pour démarrer le
métronome.
e Utilisez les curseurs de réglage Quarter Note et de com-
mande de volume VOL pour augmenter le niveau de sortie.
* Le curseur de réglage VOL est utilisé pour contrôler le
niveau de sortie général du périphérique. Lorsque le
curseur de réglage VOL est installer en position [0] (en
position basse maximum), aucun son n'est délivré.
[Utilisation de la fonction VIBRATION]
r Appuyez et immobilisez la touche VIBRATION pour que le
vibrateur produise des impulsions au tempo du métronome.
Lorsque le métronome est arrêté, seul le vibrateur et l'indi-
cateur de battement seront en fonction. Utilisez le curseur
de réglage VIB. pour ajuster le taux de vibrations.
Ajuster les puissances de sortie de battement
q Utilisez les curseurs de réglage volume q de chaque bat-
tement pour ajuster les puissances de sortie de battement
individuelles. (Représentées sur l'illustration ci-dessus)
Changement de tempo
z Tourner la molette de réglage TEMPO pour
ajuster le tempo (35 - 300).
[Utilisation du clavier à dix touches pour
régler le tempo]
z Pressez le bouton TYPE TEMPO. (La lampe s'allume)
x Utilisez le clavier à dix touches pour régler la valeur
de tempo.
c Presser le bouton START/STOP pour que le
métronome commence à marquer le rythme au
tempo que vous venez de spécifier.
v Pressez le bouton TYPE TEMPO pour annuler le
paramétrage. (La lampe s'éteint.)
* Lorsque la lampe TYPE TEMPO s'allume, le clavier à dix
touches est alors en mode de paramétrage de tempo. Étei-
gnez la lampe TYPE TEMPO lorsque vous voulez utiliser
CLICK, SEARCH ou les autres boutons de fonction.
* Pour changer le tempo lorsque le métronome est utilisé:
• Si le bouton START/STOP esr pressé au cours de
l'étape 3, le tempo changera à partir de cet instant (à
partir du battement 1).
• Si le bouton TYPE TEMPO est pressé au cours de l'étape
3, le tempo changera à partir de battement suivant.
Changement de battement
Pressez le bouton BEAT pour que la valeur BEAT représen-
tée dans le coin supérieur gauche de l'affichage clignote.
Alors que la valeur BEAT clignote, pressez le bouton BEAT
pour régler la valeur de battement entre 0 et 9. Après 2 secon-
des, si le bouton n'est pas pressé, le paramétrage de batte-
ment est introduit et l'affichage retourne sur affichage original.
* Lorsque le battement is réglé, la tonalité ACC. retentit
au premier battement de chaque mesure. Si le batte-
ment est réglé sur [0], la tonalité ACC. ne retentira pas.
[Utilisez Beat 2 pour créer un battement
complexe ou des sous-divisions]
Appuyez et immobilisez le bouton BEAT pendant plus de 2
secondes pour que la valeur COUNT située près de la va-
leur BEAT clignote. Pendant que la valeur COUNT clignote,
pressez le bouton BEAT pour régler Beat 2 sur une valeur
située entre – et 9. Après 2 secondes, si le bouton n'est pas
pressé, le paramétrage de battement est introduit et l'affi-
chage retourne sur son affichage original.
* Le paramétrage Beat 2 peut être utilisé pour créer des
battements complexes sur 2 mesures (sous-division).
23