Kapitel
Verwandte Anleitungen für Extremis QRATER
Inhaltszusammenfassung für Extremis QRATER
- Seite 1 © design by dirk wynants READ INSIDE LANGUAGES ASSEMBLY INSTRUCTIONS, EN – NL – DE – FR – IT – ES HOW TO USE, USEFUL TIPS MORE FOR KEEPING YOUR TOOL FOR TOGETHERNESS IN SHAPE WWW.EXTREMIS.COM PRODUCT QRATER – MAINTENANCE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly qrater p. 4 maintenance p. 5 NEDERLANDS P. 7 inhoud p. 7 montage qrater p. 8 onderhoud p. 9 DEUTSCH P. 11 inhalt p. 11 montage qrater p. 12 pflege p. 13 FRANÇAIS... -
Seite 3: English
CONTENTS 1 x large dish 1 x small dish 3 x feet 1 x poker 6 x M6x16 bolt 6 x M6 nut OPTIONAL STANDARD 1 x skewer 1 x skewer 1 x adjustable skewer holder GRILL 1 x grill english... -
Seite 4: What You Need
+/- 20 min. 1. Fix the 3 feet to the small dish using the appropriate bolts and nuts, creating the Qrater pedestal base. Make sure the hollow side of the small dish is facing upwards to collect the rainwater from the Qrater 2. - Seite 5 The intense heat can cause damage. If the Always thoroughly clean the tripod Qrater is left outside for a long time and Qrater after use. without being used, rain combined with rust can also cause stains.
- Seite 6 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly qrater p. 4 maintenance p. 5 NEDERLANDS P. 7 inhoud p. 7 montage qrater p. 8 onderhoud p. 9 DEUTSCH P. 11 inhalt p. 11 montage qrater p. 12 pflege p. 13 FRANÇAIS...
-
Seite 7: Nederlands
INHOUD 1 x schaal 1 x kleine schaal 3 x steunvoetjes 1 x vuurpook 6 x bout M6x16 6 x moer M6 OPTIONEEL STANDAARD 1 x roosterstandaard 1 x spies 1 x verstelbare spieshouder GRILL 1 x grillrooster nederlands... -
Seite 8: Montage Qrater
2 x steeksleutel nr. 10 +/- 20 min. 1. Monteer eerst de Qrater sokkel door de 3 steunvoetjes aan de kleine schaal te bevestigen met de daartoe voorziene bouten en moeren. De kleine schaal in de sokkel moet met de holle kant naar boven wijzen, om regenwater dat in de Qrater vloeit op te vangen. -
Seite 9: Onderhoud
Qrater, Enkel hout verbranden. zonder enig probleem altijd buiten blijven staan. Plaats een emmer zand, een daartoe... - Seite 10 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly qrater p. 4 maintenance p. 5 NEDERLANDS P. 7 inhoud p. 7 montage qrater p. 8 onderhoud p. 9 DEUTSCH P. 11 inhalt p. 11 montage qrater p. 12 pflege p. 13 FRANÇAIS...
-
Seite 11: Deutsch
INHALT 1 x große Schüssel 1 x kleine Schüssel 3 x Stützfüßen 1 x Feuerhaken 6 x Bolz M6x16 6 x Mutter M6 OPTION STANDAARD 1 x Rost-Ständer 1 x spieß 1 x verstllbaren Spießhalter ROST 1 x Grillrostes deutsch... -
Seite 12: Was Sie Brauchen
+/- 20 min. 1. Montieren Sie die 3 Stützfüßchen mit den mitgelieferten Bolzen und Muttern an die kleine Schüssel. Der Qrater-Sockel ist jetzt fertiggestellt. Die kleine Schüssel im Sockel soll mit der Hohlseite nach oben zeigen, damit das Regenwasser, das in die Qrater fließt, aufgefangen wird. -
Seite 13: Verzinkte Beine Und Rahm
Verwenden Sie bitte nie leicht Löschen Sie das Feuer niemals mit reagiert ’wheathering steel’ an der entzündbare Produkte in der Nähe Wasser, da der Qrater sich verzerren frischen Luft auf Erosion, indem er des Qraters. kann! allmählich eine Deckschicht, eine Rostschicht, auch “Platinum Layer”... - Seite 14 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly qrater p. 4 maintenance p. 5 NEDERLANDS P. 7 inhoud p. 7 montage qrater p. 8 onderhoud p. 9 DEUTSCH P. 11 inhalt p. 11 montage qrater p. 12 pflege p. 13 FRANÇAIS...
-
Seite 15: Français
CONTENU 1 x grand plateau 1 x petit plateau 3 x petit pieds 1 x tisonnier 6 x boulon M6x16 6 x écrous M6 OPTION STANDARD 1 x grille standard 1 x broche 1 x portebroche réglable GRILL 1 x grill français... -
Seite 16: Montage Qrater
1. Fixez les 3 petits pieds au petit plateau au moyen des boulons et des écrous prévus à cet effet, et réalisez ainsi le socle du Qrater. Dans le socle, le petit plateau doit être orienté avec le côté concave vers le haut, afin de récolter l’eau de pluie qui coule dans le Qrater. -
Seite 17: Entretien
Ne jamais déposer le plateau sans feu ou la pluie, et le Qrater peut donc socle sur le sol. rester à l’extérieur sans problème. Ne jamais laisser un Qrater allumé... - Seite 18 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly qrater p. 4 maintenance p. 5 NEDERLANDS P. 7 inhoud p. 7 montage qrater p. 8 onderhoud p. 9 DEUTSCH P. 11 inhalt p. 11 montage qrater p. 12 pflege p. 13 FRANÇAIS...
-
Seite 19: Italiano
CONTENUTO 1 x grande piatto concavo 1 x piccolo piatto concavo 3 x piedini 1 x attizzatoio 6 x bulloni M6x16 6 x dadi M6 OPZIONALE PORTAGRIGLIA 1 x portagriglia 1 x spiedo 1 x portaspiedo regolabile GRIGLIA 1 x griglia italiano... -
Seite 20: Montaggio Qrater
+/- 20 min. 1. Fissare i 3 piedini al piccolo piatto con i bulloni e i dadi forniti di corredo, creando così il basamento del Qrater. Il piccolo piatto nel basamento va posizionato col lato concavo all’insù per raccogliere l’acqua piovana del Qrater. -
Seite 21: Manutenzione
Se lo strato di zinco viene successivamente. NON TOCCARE! danneggiato, il metallo esposto può arrugginire. È possibile ovviare Se acceso, non lasciare mai il Qrater al problema con una vernice allo incustodito. zinco, che automaticamente assume lo stesso colore ed è facilmente Lo spiedo è... - Seite 22 LANGUAGES ENGLISH P. 3 contents p. 3 assembly qrater p. 4 maintenance p. 5 NEDERLANDS P. 7 inhoud p. 7 montage qrater p. 8 onderhoud p. 9 DEUTSCH P. 11 inhalt p. 11 montage qrater p. 12 pflege p. 13 FRANÇAIS...
-
Seite 23: Español
CONTENIDO 1 x gran recipiente 1 x pequeño recipiente 3 x soportes 1 x atizador para el fuego 6 x tornillo M6x16 6 x tuerca M6 OPCIONAL SOPORTE 1 x soporte parrilla 1 x asador 1 x soporte asador graduable PARRILLA 1 x parrilla español... -
Seite 24: Montaje Qrater
2 x llave fija no. 10 +/- 20 min. 1. Para el montaje del pie Qrater ajuste los 3 soportes sobre el pequeño recipiente mediante los tornillos y tuercas entegrados. Asegúrese que el lado cóncavo del pequeño recipiente colocado sobre el pie está puesto hacia arriba para recoger el agua de la lluvia. -
Seite 25: Mantenimiento
óxidos protectores, el agua de lluvia oxidada del Qrater, también llamada “platinum layer”. y previene así la caída de esta al Jamás utilizarlo debajo de un alero o Así... - Seite 28 W W W. E X T R E M I S .CO M All images, ideas, designs and design content are the intellectual property of Extremis and may not be copied, imitated or used, in whole or in part, without the prior written permission of Extremis.