Lire attentivement et comprendre ce
mode d'emploi avant de monter ou
d'utiliser votre appareil.
Conserver à proximité de la machine
tous les documents fournis avec
l'outillage (dans une pochette en
plastique, à l'abri de la poussière, de
l'huile et de l'humidité) et veiller à
joindre cette documentation si vous
cédez l'appareil.
Placer la machine de sorte à laisser
un espace suffisant pour la
manœuvre et le guidage des pièces
à usiner.
Veiller à un éclairage suffisant.
La machine doit être installée dans
un local fermé. Elle doit être fixée
par des vis sur le socle ou sur un
établi solide.
Conserver le sol autour de la
machine propre, sans déchets, huile
ou graisse.
Avant de mettre la machine en
marche, retirer cravate, bagues,
montre ou autres bijoux et retrousser
les manches jusqu'aux coudes.
Enlever tous vêtements flottants et
nouer les cheveux longs.
Porter des chaussures de sécurité,
surtout pas de tenue de loisirs ou de
sandales.
Les tôles ont des arrêtes coupantes,
pour les manipuler, porter des
gants.
Porter des lunettes de protection
pendant le travail.
Toujours tenir les mains et les
doigts à une distance suffisante
des cylindres.
Rester vigilant et concentré et
travailler avec bon sens.
Ne pas travailler sous l'influence de
drogues, d'alcool ou de
médicaments.
Eloigner de la machine toutes
personnes incompétentes, surtout
les enfants.
Eviter toute position corporelle
anormale.
Veiller à une position stable et garder
un bon équilibre à tout moment.
Ne jamais travailler sur la machine si
les dispositifs de sécurité ne sont
pas en place.
Se tenir aux spécifications
concernant la dimension maximale
ou minimale de la pièce à usiner.
Poser les pièces trop longues sur un
support roulant.
Ne pas se mettre sur la machine.
4. Spécifications
Epaisseur max de tôle*
Acier inox
Acier St37, C10
Acier tendre, Cuivre
Aluminium
Aluminium tendre
Distance cylindre/axe
Distance à la table
Course max. des cylindres 22mm
Dimensions (Lxlxh)460x200x405mm
Poids
*La dureté et la résistance de la
matière peuvent énormément
varier. Les chiffres donnés sont
indicatifs
5. Transport et mise en
exploitation
5.1. Transport et installation
Si vous constatez des dégâts de
transport lors du déballage,
avertissez immédiatement votre
fournisseur et ne montez pas la
machine.
Eliminer l´emballage dans le respect
de l´environnement.
Enlever la protection antirouille avec
un dissolvant doux
Protéger toutes les surfaces
brillantes contre la rouille avec une
fine couche d'huile.
5.2 Mise en place
La machine doit être vissée sur le
socle ou sur un établi solide.
Il faut pouvoir accéder à la machine
par tous les côtés.
5.5 Premier graissage
Voir graissage, chapitre 8.
6. Fonctionnement de la machine
Se tenir aux spécifications
concernant la dimension maximale
ou minimale de la pièce à usiner.
Les tôles ont des arrêtes coupantes,
pour les manipuler, porter des
gants.
Porter des lunettes de protection
pendant le travail.
6
Toujours tenir les mains et les
doigts à une distance suffisante
des cylindres.
7. Réglages
Réglages des cylindres
Le signe # se rapporte à la vue
éclatée et à la liste des pièces de
0,45mm
rechange.
0,50mm
1. Pour changer les cylindres
0,75mm
desserrer les écrous #45 avec la clé
1,0mm
spéciale jointe à la livraison.
1,3mm
2. Régler la distance des cylindres
50mm
en fonction du matériau utilisé, avec
178mm
la manivelle #16.
3. Desserrer la tige filetée #57 et
29kg
régler l'alignement des cylindres
(taille de la fente) avec l'écrou de
réglage #26.
4. Pour le guidage de la pièce,
régler les butées de pièce #31 à
l'aide des vis de coordination #33 ou
conjointement avec les supports des
butées #30.
5. La machine peut servir à différents
usages, selon la combinaison des
cylindres.
8. Entretien et inspection
Graissage
La machine doit être huilée
quotidiennement avec quelques
gouttes d'huile, avant de commencer
le travail.
Les orifices de graissages se
trouvent aux extrémités des axes des
deux cylindres.
Les deux points de graissage (A, Fig
3) doivent être graissés une fois par
mois.
Une fois par mois, il faut retirer le
carter de l'engrenage (B, Fig 3) et
graisser les roues dentées.
Fig 3