Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SYMBOLS
a
b
c
d
f
a. Před použitím si důkladně pročtěte návod k obsluze!
a. Pred použitím si dôkladne prečítajte návod a použitie!
a. Használat előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!
a. lesen sie die gebrauchsanleitung
b. Všechny osoby se musí zdržovat v dostatečné vzdálenosti od nářadí!
b. Všetky osoby sa musia zdržiava v dostatočnej vzdialenosti od náradia
b. az összes személynek biztonságos távolságban kell tartózkodnia a megvalósítja.
b. Verletzungsgefahr durch weggeschleuderte teile.
c. Při práci dbejte zvýšené opatrnosti, aby jste zabránili poranění rukou či nohou!
c. Pri práci venujte zvýšenú pozornosť vykonávaným činnostiam, aby ste zabránili poraneniu vašich rúk a nôh.
c. Munkavégzés közben szenteljen kiemelt figyelmet a végzett tevékenységeknek,
hogy elkerülje a kezek és lábak megsérülését.
c. Warnung vor Einzugsgefahr
d. Vytáhněte zástrčku ze sítě před údržbou, pokud je kabel poškozen i při každém nastavování.
d. Vytáhněte zástrčku z elektrické sítě vždy před údržbou, pokud je kabel poškozený a pri každom nastavováný.
d. Karbantartás előtt, ha a vezeték sérült és minden beállítási műveletnél húzza ki a dugaszt a hálózatból.
d. Vor Wartungsarbeiten den stecker ziehen
f. Nepoužívejte za deště. Počkejte, než se všechny komponenty stroje úplně zastaví.
f. Nepoužívajte na daždi. Počkajte, kým sa všetky komponenty stroja úplne zastavia.
f. Ne használja esőben. Várjon, amíg a gép összes eleme teljesen leáll.
f. Vor Nässe schützen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
