tanning essentials portable turbo twister Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für portable turbo twister:
- Bedienungsanleitung (8 Seiten) ,
- Kurzanleitung (29 Seiten) ,
- Schulungshandbuch (8 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für tanning essentials portable turbo twister
Inhaltszusammenfassung für tanning essentials portable turbo twister
- Seite 1 SIMPLE TANNING SYSTEMS built purposely for a perfect spray tan. PORTABLE TURBO TWISTER - TRAINING MANUAL portable turbo twister www.tanningessentials.co AUSTRALIA | CHINA | UNITED KINGDOM | USA...
- Seite 2 Turn on the unit by pressing the blue ON/OFF switch located on the side of the machine. IMPORTANT For optimal results, combine the Portable Turbo Twister with an enclosure, positioning the unit on the floor behind the client. www.tanningessentials.co AUSTRALIA | CHINA | UNITED KINGDOM | USA...
-
Seite 3: Changing The Fuse
CHANGING THE EXTRACTION FILTER The filters are disposable and replacement filters are ordered in a 2 pack. It is recommended that filters be changed after 100+ sprays. STEP 1 Press the red button on the side of the unit and swing open the front of the unit. -
Seite 4: Troubleshooting And Maintenance
TROUBLESHOOTING AND MAINTENANCE If you are experiencing problems with this unit, in the first instance please carefully read the relevant sections of the User Manual and the Troubleshooting section below. If you cannot solve your problem please contact your supplier for further assistance. PROBLEM CAUSE WHAT TO DO... -
Seite 5: Warranty Information
WARRANTY INFORMATION IMPORTANT Please keep your proof of Purchase and User Manual in a safe place as you will require these to make a warranty claim. Prior to making a claim you should read through the trouble shooting section in the manual and contact your supplier. All warranty claims should be made directly to your supplier. - Seite 6 WARRANTY RETURN FORM To activate your warranty, please complete the information and post to Tanning Essentials within 14 days of purchase. Customer Information: DATE: CUSTOMER NAME: BUSINESS NAME: CONTACT NUMBER: EMAIL: ADDRESS: (PO Box Not Accepted) I give my authority for goods to be left at the postal address mentioned above: Please circle YES / NO Please Note: If circled Yes, no liabillity will be taken Product Information: PRODUCT NAME:...
-
Seite 7: Safety Information
SAFETY INFORMATION The Tanning Essentials Portable Turbo Twister is designed and built to the highest standards. Please note the details of your model here: MODEL NAME: SERIAL NUMBER: DATE OF PURCHASE: SUPPLIER NAME: The Tanning Essentials Turbo Twister is made in China... - Seite 8 EIN/AUS-Schalter drücken, der sich an der Seite des Geräts befindet. WICHTIG Um optimale Ergebnisse zu erzielen, kombinieren Sie den Portable Turbo Twister mit einem Gehäuse und positionieren Sie das Gerät auf dem Boden hinter dem Kunden. www.tanningessentials.co AUSTRALIA | CHINA | UNITED KINGDOM | USA...
-
Seite 9: Austausch Des Absaugfilters
AUSTAUSCH DES ABSAUGFILTERS Die Filter sind Einwegprodukte. Ersatzfilter können in einem 2er-Paket bestellt werden. Es wird empfohlen, die Filter nach 100 Sprühanwendungen auszutauschen. SCHRITT 1 Drücken Sie die rote Taste an der Geräteseite und klappen Sie die Vorderseite des Geräts auf. SCHRITT 2 Entfernen Sie den Filter, entsorgen Sie ihn und tauschen Sie ihn durch einen neuen Filter aus. -
Seite 10: Fehlerbehebung Und Wartung
FEHLERBEHEBUNG UND WARTUNG Falls Sie bei diesem Gerät Probleme feststellen, lesen Sie zunächst sorgfältig die entsprechenden Abschnitte des Benutzerhandbuchs und den nachstehenden Abschnitt „Fehlerbehebung“. Falls Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten, um weitere Informationen zu erhalten. PROBLEM URSACHE HANDLUNG... -
Seite 11: Garantieinformationen
GARANTIEINFORMATIONEN WICHTIG Ort auf, da Sie diese Dokumente benötigen, um einen Garantieanspruch geltend zu machen. Bevor Sie einen Garantieanspruch einreichen, sollten Sie sich den Abschnitt zur Fehlerbehebung im Handbuch durchlesen und Ihren Lieferanten informieren. Alle Garantieansprüche müssen direkt bei Ihrem Lieferanten eingereicht werden. Falls das Gerät innerhalb eines (1) Jahres ab dem Kaufdatum aufgrund eines Material- oder Verarbeitungsfehlers ausfällt, reparieren wir es, soweit möglich, oder tauschen es kostenlos durch ein vergleichbares Gerät aus, das neu ist oder generalüberholt wurde. -
Seite 12: Informationen Zur Sicherheit
INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT Der Tanning Essentials Portable Turbo Twister wurde gemäß den höchsten Standards en- twickelt und gefertigt. Im Folgenden sind die Details Ihres Modells angegeben: MODELL: SERIENNUMMER: KAUFDATUM: LIEFERANTENNAME: Der Tanning Essentials Turbo Twister wird in China hergestellt. GARANTIEKARTE... - Seite 13 SNELSTARTGIDS De Tanning Essentials Draagbare Turbo Twister bevat de volgende elementen: 1 x Ventilatoreenheid 1 x Gebruiksaanwijzing 1 x Netsnoer STAP 1 Verwijder het systeem uit de verpakking. STAP 2 Zoek eerst het netsnoer en steek het in de zijkant van het apparaat.
-
Seite 14: De Zekering Vervangen
HET AFZUIGFILTER VERVANGEN De filters zijn wegwerpfilters en u kunt de vervangingsfilters bestellen in verpakkingen van 2 stuks. Het wordt aanbevolen de filters te vervangen na 100+ sprays. STAP 1 Druk op de rode knop aan de zijkant van het apparaat en zwaai de voorzijde van het apparaat open. -
Seite 15: Problemen Oplossen En Onderhoud
PROBLEMEN OPLOSSEN EN ONDERHOUD Als u problemen ondervindt met dit apparaat, leest u in eerste instantie de relevante paragrafen in de gebruikershandleiding en het onderstaande deel over het oplossen van problemen. Als u uw probleem niet kunt oplossen, neemt u contact op met uw leverancier voor bijkomende hulp. -
Seite 16: Garantie-Informatie
GARANTIE-INFORMATIE BELANGRIJK Bewaar uw aankoopbewijs en de handleiding op een veilige plaats, want u hebt deze nodig om beroep te doen op de garantie. Voor u beroep doet op de garantie, moet u het gedeelte over het oplossen van problemen in de handleiding lezen en contact opnemen met uw leverancier. - Seite 17 VEILIGHEIDSINFORMATIE De Tanning Essentials Draagbare Turbo Twister is ontworpen en gebouwd volgens de hoogste normen. Noteer de details van uw model hier: MODEL: SERIENUMMER: AANKOOPDATUM: NAAM LEVERANCIER: De Tanning Essentials Turbo Twister is vervaardigd in China GARANTIEBEWIJS MODELTYPE: SERIENUMMER: NAAM LEVERANCIER:...
-
Seite 18: Guide D'installation Rapide
Allumez l’appareil en appuyant sur l’interrupteur bleu ON/OFF situé sur le côté de la machine. IMPORTANT Pour des résultats optimums, associez le Portable Turbo Twister à une tente et placez l’appareil sur le sol derrière le client. www.tanningessentials.co AUSTRALIA | CHINA | UNITED KINGDOM | USA... -
Seite 19: Remplacement Du Filtre
REMPLACEMENT DU FILTRE Les filtres sont jetables et les filtres de remplacement se commandent par lot de 2. Nous recommandons de changer les filtres après plus de 100 pulvérisations. ÉTAPE 1 Appuyez sur le bouton rouge sur le côté de l’appareil et ouvrez l’avant de l’appareil. - Seite 20 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES ET Si vous rencontrez des problèmes avec cet appareil, veuillez lire attentivement les sections appropriées du Manuel de l’utilisateur et de la section Dépannage ci-dessous. Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, contactez votre fournisseur pour obtenir de l’aide.
-
Seite 21: Informations Sur La Garantie
INFORMATIONS SUR LA GARANTIE IMPORTANT Veuillez conserver votre preuve d’achat et le Manuel de l’utilisateur dans un endroit sûr, car vous aurez besoin de ces derniers en cas de réclamation. Avant de faire une réclamation, vous devez lire la section dépannage dans le manuel et contacter votre fournisseur. -
Seite 22: Informations Relatives À La
INFORMATIONS RELATIVES À LA Le Tanning Essentials Portable Turbo Twister a été conçu et fabriqué selon les normes les plus élevées. Veuillez noter les détails de votre modèle ici: MODÈLE: NUMÉRO DE SÉRIE: DATE D’ACHAT: NOM DU FOURNISSEUR: Le Tanning Essentials Turbo Twister a été fabriqué en Chine CARTE DE GARANTIE TYPE DE MODÈLE :... -
Seite 23: Guía De Configuración Rápida
Encienda la unidad pulsando el interruptor ON/OFF azul situado en el lateral de la máquina. IMPORTANTE Para obtener un resultado óptimo, utilice el Portable Turbo Twister con una carcasa, colocando la unidad en el suelo, tras su cliente. www.tanningessentials.co AUSTRALIA | CHINA | UNITED KINGDOM | USA... -
Seite 24: Cambiar El Fusible
CAMBIAR EL FILTRO DE EXTRACCIÓN Los filtros son desechables y los repuestos deben encargarse en paquetes de 2 unidades. Se recomienda cambiar los filtros cada 100 sesiones de espray. PASO 1 Pulse el botón rojo en el lateral de la unidad y abra el frontal de la unidad. -
Seite 25: Resolución De Problemas Y
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y Si nota algún problema en esta unidad, repase primero con atención las secciones correspondientes del manual del usuario y la sección de resolución de problemas. Si no logra resolver el problema, póngase en contacto con su proveedor para solicitar asistencia. - Seite 26 INFORMACIÓN SOBRE GARANTÍA IMPORTANTE Conserve la prueba de compra y el manual del usuario en un lugar seguro, ya que le harán falta para realizar cualquier reclamación en virtud de la garantía. Antes de realizar una reclamación, le rogamos que lea la sección de resolución de problemas del manual y que contacte con su distribuidor.
-
Seite 27: Información Sobre Seguridad
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD El Portable Turbo Twister de Tanning Essentials se ha diseñado y construido de acuerdo con las más estrictas normas de control de calidad. Escriba a continuación los datos de su modelo: MODELO: NÚMERO DE SERIE: FECHA DE COMPRA: NOMBRE DE PROVEEDOR: El Turbo Twister de Tanning Essentials se fabrica en China. - Seite 28 PHONE: 1300 877 677 (within Australia) INTERNATIONAL PHONE: +613 9463 8900 www.facebook.com/tanningessentials EMAIL: sales@tanningessentials.co View our full video on the Portable Turbo Twister Set Up, Maintenance and Troubleshooting WEB: www.tanningessentials.co www. .com/user/TanningEssentials www.tanningessentials.co AUSTRALIA | CHINA | UNITED KINGDOM | USA...