Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
Instrucciones Instruccions Instructions Instructions
Istruzioni Instruçoes Anweisungen Instrukce
Utasítások Pokyny
loading

Inhaltszusammenfassung für Play STAR SEAT

  • Seite 2 Se requieren herramientas para el ensamblaje - Es requereixen eines per a l’acoblament - Tools required for assembly - Outils nécessaires à l’assemblage - Strumenti necessari per il montaggio - Ferramentas necessárias para a montagem - Werkzeuge für die Montage erforderlich - Nástroje potřebné...
  • Seite 4 A. Siège D. Plateau B. Réglage de la hauteur / E. Plateau supérieur mécanisme de pliage F. Repose-pieds C. Broches A. Sedile D. Vassoio B. Altezza di regolazione / E. Vassoio superiore meccanismo pieghevole F. Poggiapiedi C. Perni A. Assento D.
  • Seite 11 Montaje y regulación de la bandeja Muntatge i Fitting and adjusting the regulació de la safata tray Montage et rélage du plateau Montaggio e regolazione del vassoio Montagem e regulação da bandeja Montage und Einstellung des Tabletts Nasazení a nastavení pultu A StarSeat szétnyitása Montáž...
  • Seite 15 Regulación del arnés de seguridad Regulació del arnés de seguretat Adjusting the safety harness Regolazione Réglage du harnais de sécurité dell’imbragatura di sicurezza Regulação do arnês Einstellung des Sicherheitsgurtes de segurança Nastavení bezpečnostního pásu A biztonsági pántok szabályozása Nastavenie bezpečnostného popruhu Regulacja szelek bezpieczeństwa...
  • Seite 19 Plegado de la StarSeat Plegat de la StarSeat Folding the StarSeat Pliage de la StarSeat Chiusura del StarSeat Dobragem da StarSeat Zusammenklappen des StarSeat A StarSeat Složení StarSeat összecsukása Skladanie stoličky StarSeat Składanie krzesełka StarSeat...
  • Seite 26 Wichtig!. Für spätere nachfragen aufbewahren HINWEIS: Verwenden Sie den Hochstuhl, bis Ihr Kind ohne Hilfe sitzen bleiben kann. HINWEIS: Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt. HINWEIS: Verwenden Sie den Hochstuhl nicht, wenn nicht alle seine Teile richtig befestigt und eingestellt sind. HINWEIS: Verwenden Sie immer das Rückhaltesystem.
  • Seite 31 ES: La empresa se reserva el derecho a efectuar modificaciones en el producto con respecto a lo descrito en este manual de instrucciones. Conserve su recibo de compra para poder ejercer sus derechos como consumidor. CAT: L’empresa es reserva el dret a efectuar modificacions en el producte pel que fa al descrit en aquest manual d’instruccions.
  • Seite 32 PLAY S.A. Ronda Boada Vell, 6 08184 Palau-Solità i Plegamans Barcelona - Spain Tel: +34 938 648 027 Fax: +34 938 648 491 informacion@play.es www.playgrouponline.com www.play.es...