Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
EN
U LT R A C O M
R
1 0
E A S E O F T R A C K I N G
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ULTRACOM R10

  • Seite 1 U LT R A C O M E A S E O F T R A C K I N G...
  • Seite 2 Please enter the adjacent ID-code to the Ultracom Device type and ID Gerätetyp und ID Type et identifiant de l’appareil Laitteen tyyppi ja ID application when adding the device. Enhedstype og ID Tipo e ID de dispositivo Enhetstype og ID Enhet typ och ID Angiv denne id-kode i Ultracom-appen, når du tilføjer...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    2.2 Other notes ..............8 3.4 Starte enheten ............39 3. Starting up and using the device ........ 8 3.5 Installere Ultracom-mobilappen og legge til enheten ..39 Índice 3.1 Installing the collar to the device .........8 3.6 Ta på hunden halsbåndet ...........39 1.
  • Seite 4 Electronics casing Elektronikkammer Elektronikgehäuse Carcasa electrónica Bouton ON/OFF du Elektronikkammer Elektroniikkakotelon Elektronikhölje ON/OFF ON/OFF ON/OFF ON/OFF boîtier électronique ON/OFF ON/OFF ON/OFF SIM-card cover SIM-kortdæksel Deckel der Tapa de la Couvercle de la carte SIM-kortdeksel SIM-luukku SIM-lucka Beacon light LED-lys SIM-Karte tarjeta SIM LED-lampe Huomiovalo...
  • Seite 6 U LT R A C O M E A S E O F T R A C K I N G E N G L I S H...
  • Seite 7 U LT R A C O M A P P • H i g h Q u a l i t y M a p s • R e a l T i m e Tr a c k i n g •...
  • Seite 12 U LT R A C O M E A S E O F T R A C K I N G D A N S K...
  • Seite 13 U LT R A C O M A P P • K o r t i h ø j k v a l i t e t • S p o r i n g i r e a l t i d •...
  • Seite 18 U LT R A C O M E A S E O F T R A C K I N G D E U T S C H...
  • Seite 19 U LT R A C O M A P P • H o c h w e r t i g e K a r t e n • E c h t z e i t - Tr a c k i n g •...
  • Seite 20: Einführung

    Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf eines Sie können eine Laufleine am Befestigungspunkt des die Empfehlungen des Akku- und Ladegeräteherstellers. Ultracom R10-Geräts. Wir arbeiten hart daran, Ihnen R10-Halsbands anbringen. Der Befestigungspunkt ist qualitativ hochwertige und äußerst zuverlässige Laden Sie die Akkus vor Verwendung des Gerätes. Es nur für kurzfristigen Gebrauch vorgesehen.
  • Seite 21: Einsetzen Der Akkus

    Werkzeug an. Wenden Sie beim Festziehen der Eine grüne LED am Gerät beginnt einmal pro Schrauben nicht übermäßig viel Kraft an. Alle Funktionen der Ultracom-Anwendung werden im Sekunde zu blinken und zeigt damit an, dass das Anwendungshandbuch vorgestellt, das auf unserer Gerät nach Satelliten sucht.
  • Seite 22: Das Halsband Dem Hund Anlegen

    Satelliten- und Datenverbindung (akku-ladestand unter 25%) gefunden. Initialisierung leuchtet kontinuierlich auf Erstmalige Verwendung. Datenverbindung OK und Gerät kann der Ultracom- Anwendung hinzugefügt werden. Gerätefehler leuchtet kontinuierlich auf Gerätefehler, zum Beispiel keine SIM-Karte gefunden oder die SIM- Kartensperre ist aktiviert (PIN-Abfrage).
  • Seite 23: Andere Funktionen

    4. Andere Funktionen Hiermit erklärt Ultracom Ltd., dass die Funkausrüstung Ultracom GSM 900/1800 MHz GNSS-Ortungsgerät die Anforderung der EU- 4.1 Ersetzen und Kürzen des Halsbands Richtlinie 2014/53 erfüllt. Weitere Informationen: Der Halsbandteil des Geräts ist austauschbar und www.ultracom.fi/support kann auf die gewünschte Länge zugeschnitten werden.
  • Seite 24 U LT R A C O M E A S E O F T R A C K I N G E S PA Ñ O L...
  • Seite 25 U LT R A C O M A P P • M a p a s d e a l t a c a l i d a d • S e g u i m i e n t o e n t i e m p o r e a l •...
  • Seite 30 U LT R A C O M E A S E O F T R A C K I N G F R A N Ç A I S...
  • Seite 31 U LT R A C O M A P P • C a r t e s d e h a u t e q u a l i t é • S u i v i e n t e m p s r e e l •...
  • Seite 36 U LT R A C O M E A S E O F T R A C K I N G N O R S K...
  • Seite 37 U LT R A C O M A P P • K a r t a v h ø y k v a l i t e t • S p o r i n g i s a n n t i d •...
  • Seite 42 U LT R A C O M E A S E O F T R A C K I N G S U O M I...
  • Seite 43 U LT R A C O M A P P • K o r k e a l a a t u i s e t m a a s t o k a r t a t • L u o t e t t a v a j a n o p e a p a i k a n n u s •...
  • Seite 48 U LT R A C O M E A S E O F T R A C K I N G S V E N S K A...
  • Seite 49 U LT R A C O M A P P • K a r t o r a v h ö g k v a l i t e t • S p å r n i n g i r e a l t i d •...
  • Seite 54 U LT R A C O M LT D . Ta k at i e 6 9 04 40 Ke m p e le – Finla nd w w w. u l t r a c o m . f i w w w.

Inhaltsverzeichnis