Seite 2
Mängel auf. Die Angaben werden jedoch regelmäßig überprüft. Vorschläge zur Verbesserung dieser Dokumentation nimmt der Herausgeber gerne entgegen. Die Korrekturen werden in den nach- folgenden Auflagen übernommen. Änderungen des Textes und der Abbildungen vorbehalten. Copyright Compur Monitors GmbH & Co. KG Herausgeber: Compur Monitors GmbH & Co. KG Weissenseestrasse 101 D-81539 München...
Compur Statox 4120 Inhaltsverzeichnis Seite Wichtige Hinweise Das Statox 4120 System: Verwendungszweck-Beschreibung Der Statox 4120 Messkopf Das Statox 4120 Rack Der Statox 4120 Einschub Das Diagnosegerät Installation und Anschlüsse Der Statox 4120 Messkopf 3.1.1 Befestigung 3.1.2 Anschluss der Zweidrahtleitung Das Statox 4120 Rack...
Das Gerät ist nur für die beschriebene Verwendung bestimmt. Beachten Sie bitte folgende Warn- und Sicherheitshinweise: Der Anschluss und die Installation des Statox 4120 Systems muss unter Beachtung der angegebenen Zündschutzart sowie der sicherheitstechnischen Kennwerte erfolgen. Die vorgeschriebenen einschlägigen Errichtungsvorschriften (DIN EN 60079-14 Abschnitt 12) sind dabei zu beachten.
Compur Statox 4120 Der Statox 4120 Einschub speist den zugehörigen Messkopf und zeigt die Gaskonzentration und Alarmmeldungen an. Die Versorgung des Messkopfes und der Datenaustausch zwischen den beiden Einheiten geschieht über eine Zweidrahtleitung. Das System kontrolliert sich automatisch auf Funktionsbereitschaft und löst bei Störung des Systems einen Alarm aus.
Das Freispülen dauert solange an, bis die Gaskonzentration am Sensor auf einen für den Sensor unbedenklichen Wert abgesunken ist (<ca. 80% des Messbereiches). Der Akku (7) dient allein zum Betreiben der Pumpe und wird laufend vom Statox 4120 Einschub nachgeladen. Während des automatischen Selbsttests wird durch den Statox 4120 Generator (4) eine geringe Gasmenge erzeugt, die von der Pumpe zum Sensor befördert wird.
Seite 7
Compur Statox 4120 Aufbau: Das Rack besteht aus einem 19“-4-HE Gehäuse mit Verdrahtungsplatte und Statox 4120 Einschüben. Jedem Messkopf ist ein Statox 4120 Einschub zugeordnet. Das Statox 4120 Rack ist in folgenden Ausführungen lieferbar: STATOX 4120 Rack ½x19“ für 4 Linien STATOX 4120 Rack 19“...
Compur Statox 4120 2.3 Der Statox 4120 Einschub Jeder Statox 4120 Einschub besitzt sein eigenes Netzteil. Eine getrennte Sekundärwicklung versorgt den von der übrigen Elektronik galvanisch getrennten, eigensicheren Stromkreis zum Messkopf. Abb.4: Statox 4120 Rack 1 19“ Rack Anzeige A1...
Compur Statox 4120 Anzeige A1 (9) - Leuchtet, sobald der Messwert die eingestellte Alarmschwelle A1 überschreitet. Anzeige A2 (10) - Leuchtet, sobald der Messwert die eingestellte Alarmschwelle A2 überschreitet. Taste A1 (4) - Bei gedrückter Taste A1 wird die Alarmschwelle A1 angezeigt. Mit dem Poti (12) lässt sich der gewünschte Wert einstellen.
Kopf elektrisch isoliert ist. Abb.6: Befestigung des Compur Statox 4120 Messkopfes an der Wand Der Statox 4120 Messkopf soll möglichst waagrecht montiert werden. Eine Schräglage bis 15% in jeder Richtung ist jedoch zulässig. Der Bereich direkt unter dem Messkopf muss freigehalten...
Abb.7: Bohrplan für die Montagewinkel des Statox 4120 Messkopfes 3.1.2. Anschluss der Zweidrahtleitung Die Zweidrahtleitung verbindet den Messkopf mit dem Statox 4120 Einschub. Die maximal mögliche Kabellänge wird durch die technischen Daten der verwendeten Zweidrahtleitung und durch die bescheinigten sicherheitstechnischen Kennwerte bestimmt. Es sollten ausschließlich geschirmte Leitungen verwendet werden.
Seite 12
= 6,6 mH Leitungsquerschnitt : > 0,75 mm Um eine sichere Funktion des Statox 4120 Systems zu gewährleisten, gilt noch die zusätzliche = 50 Ω. Forderung: Max. Leitungswiderstand (Schleife) : R In der Regel wird die maximal zulässige Länge der Leitung durch die Leitungskapazität begrenzt.
Compur Statox 4120 3.2 Das Statox 4120 Rack Das Statox 4120 Rack darf nicht im explosionsgefährdeten Bereich installiert werden. Es sind die gültigen Sicherheitsvorschriften zu beachten. Die Zuleitungen sind mit einer Zugentlastung an der Rückseite festzuklemmen. Die fünf- bzw. neunpoligen Klemmleisten sind auf der Verdrahtungsplatte aufgesteckt und können zum Anschließen der Leitung abgezogen werden.
Compur Statox 4120 Bei der Installation eines EMV- geschirmten Statox 4120 Rack muss folgendes berücksichtigt werden: Der Messkopf ist über ein engmaschig geschirmtes, zweiadriges Datenkabel mit dem 19“-Rack zu verbinden. Der Schirm des Kabels muss in den EMV- Verschraubungen großflächig aufgelegt werden.
Compur Statox 4120 Schiebeschalter S1: Relais bei Alarm A2 angezogen Relais bei Alarm A2 abgefallen Relais bei Alarm A1 angezogen Relais bei Alarm A1 Abgefallen Kippschalter S3: Normalbetrieb Alarm löschen durch Reset Taste Alarmlöschung automatisch Normalbetrieb Normalbetrieb Messwert gültig bei 0V Logiksignal -...
Seite 16
Compur Statox 4120 Mit dem Schalter S1 (siehe Abb. 9) werden Gasart und Messbereich eingestellt. Ein Wechsel der Gasart oder des Messbereichs erfordert darüber hinaus eine Hardwareänderung und einen erneuten Grundabgleich. Dies darf nur von besonders geschultem Personal durchgeführt werden! Tabelle 1: Schalterstellungen für H...
4. Bedienung des Compur Statox 4120 4.1 Inbetriebnahme Durch das Anschließen des Statox 4120 Racks an das Netz 230 V/ 50 Hz wird das System in Funktion gesetzt: Die grüne LED blinkt, bis der Datenaustausch der Initialisierungsphase beendet und das System funktionsbereit ist.
Selbsttest erfolgt dann automatisch nach 24 h. 4.6 Gestörter Betrieb Eine Störung wird durch die LED SF angezeigt. Ist an dem Statox 4120 Rack ein externes Alarmgerät angeschlossen, so wird dieses gleichzeitig mit Relais SF eingeschaltet. Die SF LED leuchtet wenn: Systemtest nicht bestanden Übertragungsfehler, fehlerhafte Daten vom Kopf...
Compur Statox 4120 5.1 Abfragemöglichkeiten mit dem Diagnosegerät Schalten Sie das Diagnosegerät ein. Entfernen Sie den Verschlussstopfen am Messkopf und stecken Sie das Diagnosegerät an. Bitte kontrollieren Sie vorher, ob die Leuchtdioden und die Phototran- sistoren des Optokopplers sauber sind. Solange das Diagnosegerät am Messkopf angeschlossen ist, blinkt die grüne LED am Einschub!
Compur Statox 4120 5.1.2 Statusmeldungen des Messkopfes Mit der Taste ST kann der Status des Systems abgerufen werden: Status Bedeutung und Aktion Passed System in Ordnung. Error A1 Verstärker defekt: Abgleich wiederholen, eventuell Leiterplatte tauschen. Error B1 Akku-Anschluss überprüfen. Akku leer oder defekt, austauschen. Entleert sich der Akku öfters nacheinander ist der Ladekreis der LP zu überprüfen.
Compur Statox 4120 6. Wartung und Justierung In der Regel wird zwischen dem Betreiber der Statox 4120 Anlage und Compur Monitors ein Wartungsvertrag abgeschlossen. In diesem Vertrag werden die zeitliche Folge und die zu erbringen- den Leistungen festgelegt. Eine Inspektion kann auch von einer geschulten Fachkraft des Betreibers vorgenommen werden.
Compur Statox 4120 Sensorwechsel Kabel abklemmen Schlauch abziehen und Sensor herausdrehen Altes Staubfilter herausnehmen, neues Staubfilter einsetzen Neuen Dichtring einlegen Sensor einsetzen, auf festen Sitz achten Neuen Schlauch anschließen Kabel anklemmen Faktorjustierung durchführen, siehe Punkt 6.2.2 Filterpatrone wechseln Schlauch entfernen Filterpatrone herausdrehen und alten Dichtring entfernen Lufteintrittsöffnung für den Filter gegebenenfalls säubern...
Seite 24
Compur Statox 4120 Kalibriergasadapter Durchflussadapter Vorgehensweise: Spritzschutz entfernen und Kalibriergasadapter an Messkopfunterseite anschrauben. Das gasführende Innenteil mit Schlauchanschluss muss auf Anschlag eingedrückt sein. Gasflasche mit Druckminderer über einen Strömungsmesser und eine Schlauchleitung an den Kalibriergasadapter anschließen. Das Gas muss ungehindert ausströmen können.
Mit der Zusatzplatine Wartungsbedarf (WB) können die Meldungen vom Messkopf in gravierende Systemfehler und eine Wartungsaufforderung unterteilt werden. Vorraussetzung für den Einsatz der Zusatzplatine ist ein Statox 4120 Einschub mit EPROM Index ≥ 03. Außerdem kann mit diesem Zubehör der Analogausgang während des Selbsttests auf 4 mA gesetzt werden.
Seite 26
Compur Statox 4120 Betriebszustand Statox Analogausgang SR-LED SF-LED SF-Relais PLS-* Einschub Einschub Relais Relais Selbsttest 0mA / 4mA / 0V „on“ „on“ angezogen passiv aktiv Betrieb mit Diagnosegerät: 0mA / 4mA / 0V blinkt „off“ angezogen passiv aktiv Alarmschwelleneinstellung: 0mA / 4mA / 0V „on“...
Seite 27
Compur Statox 4120 Einbau der Zusatzplatine Die Zusatzplatine wird in die 5-polige Steckerleiste des jeweiligen Kanals an der Rückseite des Statox 4120 Racks eingesteckt (siehe Abb. 10). Über Lötbrücken kann auf der Zusatzplatine der Analogausgang auf 4-20 mA bzw. 0-1V konfiguriert werden (siehe Abb.12).
Compur Statox 4120 Lötbrücken der Zusatzplatine Wartungsbedarf: Lötbrücke Schreiber Schreiber Schreiber 0-1V 4-20 mA 4(0)-20mA* ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● * Schreiber 0 mA, wenn PLS- Relais aktiv, d.h. während Selbsttest, Alarmschwelleneinstellung und beim Betrieb mit dem Diagnosegerät. In allen anderen Zuständen 4-20 mA.
Compur Statox 4120 Abb. 13: Lötbrücken der Platine Schreiberabschaltung 9. Zusatzfunktion Nullpunktabgleich Diese Zusatzfunktion ist für COCl -Messköpfe mit Messbereich 0.3 ppm verfügbar. Sie dient zum Nullpunktabgleich des Sensors und kann mit dem Diagnosegerät ausgelöst werden. Vorraussetzungen: Messkopf EPROM Index 18c, Einschub EPROM Index 3a, Diagnosegerät EPROM Index 02.
Compur Statox 4120 Rack: Typ: 5332 xxx (½ 19“ und 19“, 115/230 VAC) Explosionsschutz: [EEx ib] IIC Einsatzbereich: II (2) G Abmessungen (HxBxT): ½ 19“ : 180x270x420 mm 19“: 180x485x420 mm EMV: 180x485x505 mm Diagnosegerät: Gewicht: 0,9 kg Abmessung (HxBxT)
EN 50081-1 EN 55011 EN 50082-2 EN 55024 *) in Verbindung mit dem Statox 4120 Einschub Typ 5331 0x0 und dem EMV- Rack Typ 5332 200 2. der Explosionsschutzrichtlinie 94/9/EG EN 50014 : 1997+A1-A2 EN 50020 : 1994 Baumusterprüfbescheinigung: DMT 02 ATEX E 216 Benannte Stelle: DMT / 0158 München, 20.
Seite 35
EN 50081-1 EN 55011 EN 50082-2 EN 55024 *) in Verbindung mit dem Statox 4120 Messkopf Typ 5330 und dem EMV- Rack Typ 5332 200 4. der Explosionsschutzrichtlinie 94/9/EG EN 50014 : 1997+A1-A2 EN 50020 : 1994 Baumusterprüfbescheinigung: DMT 02 ATEX E 238 Benannte Stelle: DMT / 0158 5.
Seite 36
Die Anwendung der Produkte erfolgt außerhalb unserer Kontrollmöglichkeiten und liegt daher ausschließlich im Verantwortungsbereich des Kunden. Der Verkauf der Produkte erfolgt nach der Maßgabe der allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen der Compur Monitors GmbH & Co. KG, München. 5330 000 999 02 12 / 07.04...