Worx Professional WU127 Übersetzung Der Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CORDLESS DRILL
•
Cordless drill
•
Akku-Bohrmaschine
•
Perceuse sans-fils
•
Trapano a batteria
•
Taladro a batería
•
Berbequim sem fio
•
Accuboormachine
EN
•
Ledningsfri boremaskine
04
•
Langaton pora
D
13
•
Trådløs drill
F
22
•
Sladdlös borrmaskin
I
31
•
Kablosuz matkap
ES
40
•
Οδηγός χωρίς καλώδιο
PT
49
Дрель аккумуляторная
NL
•
58
WU127 WU127.9
DK
66
FIN
74
NOR
82
SV
90
TR
98
GR 106
RU 115
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Worx Professional WU127
Inhaltszusammenfassung für Worx Professional WU127
- Seite 1 CORDLESS DRILL WU127 WU127.9 • Cordless drill • Ledningsfri boremaskine • Akku-Bohrmaschine • Langaton pora • Perceuse sans-fils • Trådløs drill • Trapano a batteria • Sladdlös borrmaskin • Taladro a batería • Kablosuz matkap • Berbequim sem fio •...
- Seite 2 • Original instructions • Oversættelse af de oprindelige instruktioner • Übersetzung der Originalanleitung • Alkuperäisten ohjeiden käännös • Traduction des instructions initiales • Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene • Traduzione delle istruzioni originali • Översättning av originalinstruktionerna • Traducción de las instrucciones originales •...
-
Seite 13: Technische Daten
KOMPONENTEN TECHNISCHE DATEN Schnellspannbohrfutter Modellnummer WU127 WU127.9 Einstellring für Rutschkupplung • Nennspannung Getriebesteuerung Rechts-/Linkslauf • Nenndrehzahl 0-350 / 0-1300/min Softhandgriff Drehmomentstufen 15+1 • Akkuverriegelung Max. Drehmoment(weicher/ harter) 14/24N.m • Akku * Ein/Aus-Schalter Bohrfutter Spannweite 10mm • Arbeitslicht Stahl 10mm Maximaler •... - Seite 14 Das Werkzeug ist in gutem Zustand und gut gepflegt. Verwendung des richtigen Zubehörs für das Werkzeug und Gewährleistung seiner Schärfe und seines guten Zustands. Modellnummer WU127 WU127.9 Die Festigkeit der Handgriffe und ob Antivibrationszubehör • 1.3 Ah Li-ion Batteriepack (WA3509) verwendet wird.
-
Seite 15: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Akku-Bohrmaschinen
ZUSÄTZlICHE Entsorgen Sie Batterien und Akkus nicht durch Verbrennen und nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie erschöpfte Batterien und SICHErHEITSHINWEISE fÜr defekte Akkus zu einer geeigneten Sammelstelle. AKKU-BOHrMASCHINEN Untersuchen Sie Wände, Böden und Decken vor dem Bohren auf verborgene Kabel und Rohre. Tragen sie bei der Arbeit mit Akku-Bohrmaschinen einen Entfernen Sie den Akku aus der Maschine, ehe Sie irgendwelche Gehörschutz. -
Seite 16: Hinweise Zum Betrieb
SyMBOlE HINWEISE ZUM BETrIEB Lesen Sie unbedingt die Anleitung, damit es nicht zu Hinweis: Lesen Sie das Handbuch vor Inbetriebnahme des Verletzungen kommt Werkzeuges sorgfältig durch. Warnung BESTIMMUNGSGEMäSSER GEBRAUCH Das Elektrowerkzeug ist bestimmt zum Eindrehen und Lösen von Gehörschutz tragen Schrauben sowie zum Bohren in Holz, Metall und Kunststoff. -
Seite 17: Schalterverriegelung
HINWEISE ZUM BETRIEB ZWEISTUFIGE GANGSCHALTUNG (Siehe C) EIN/AUS-SCHALTER (Siehe B) Die Bohrmaschine hat eine 2-Gangschaltung für Bohren und Zum Einschalten des Werkzeugs drücken Sie auf den Schalter. Schrauben mit niedriger LO (1) oder hoher HI (2) Drehzahl. Ein Zum Stoppen lassen Sie den Schalter wieder los. Der Ein/Aus- Schieber an der Oberseite dient der Einstellung der Drehzahl Schalter bietet zugleich eine Bremsfunktion, die das Bohrfutter auf LO oder HI. -
Seite 18: Entsorgung Von Akkus
größer, wenn Sie den Drehmomenteinstellring in Richtung größere gewünschten Bohrungspunkt zu markieren. Ein kleiner Körnerpunkt Einstellwerte drehen. Das Drehmoment wird kleiner, wenn Sie den verhindert, dass der Bohrer beim Anbohren verläuft. Halten Sie das Drehmomenteinstellring in Richtung kleinere Einstellwerte drehen. Werkzeug fest und setzen Sie die Bohrerspitze auf den Bohrpunkt. -
Seite 19: Problembehebung
warten Sie bis sich das Gerät ausreichend abgekühlt hat bevor Sie Position 1 ist die Einstellung für das niedrigste Drehmoment (zum wieder einschalten. Verringern Sie die Belastung des Gerätes. Schrauben eindrehen); Position 15 die für das höchste Drehmoment (zum Schrauben eindrehen). Position wird zum Bohren verwendet. TEMPERATURABHäNGIGER ÜBERLASTSCHUTZ Stellen Sie das Drehmoment höher ein, um ein optimales Ergebnis zu Bei bestimmungsgemäßen Gebrauch kann das Elektrowerkzeug... - Seite 20 UMWElTSCHUTZ Elektroprodukte dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern sollten nach Möglichkeit zu einer Recyclingstelle gebracht werden. Ihre zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ihnen hierzu gerne Auskunft.
- Seite 21 EC KONfOrMITÄTSErKlÄrUNG Wir, POSITEC Germany GmbH Konrad-Adenauer-Ufer 37 50668 Köln Erklären hiermit, dass unser Produkt Beschreibung WORX Akku-Bohrmaschine Typ WU127 WU127.9 Funktion Bohren Den Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht: • EC Maschinenrichtlinie 2006/42/EC • EC EMV-Richtlinie 2004/108/EC Normen: eN 55014-1...