Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
Art. 9930500201
CCA-1
CCA-1
ART. 9930500201 CCA-1 Comparable Coin Acceptor ...............................................
ENGLISH
ART. 9930500201 Gettoniera a comparazione .............................................
ITALIANO
ART. 9930500201 Validador comparador de monedas .................................
ESPAÑOL
ART. 9930500201 Monnayeur comparatif .....................................................
FRANÇAIS
ART. 9930500201 Münzprüfer .......................................................................
DEUTSCH
Comparable Coin Acceptor
Comparable Coin Acceptor
A.u.S. Spielgeräte GmbH
Scheydgasse 48, AT 1210 Wien
Tel. +43 1 271 66 00 66 - Fax. +43 1 271 66 00 75
E-Mail verkauf@aus.at - Web www.aus.at
3
4
5
6
7

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für A.u.S. CCA-1

  • Seite 1 Art. 9930500201 CCA-1 CCA-1 Comparable Coin Acceptor Comparable Coin Acceptor ART. 9930500201 CCA-1 Comparable Coin Acceptor …..........ENGLISH ART. 9930500201 Gettoniera a comparazione ….......... ITALIANO ART. 9930500201 Validador comparador de monedas …......ESPAÑOL ART. 9930500201 Monnayeur comparatif …..........FRANÇAIS ART. 9930500201 Münzprüfer …..............
  • Seite 2 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Pag. 2 / 7 9930500201-M02 CCA-1...
  • Seite 3: Technical Features

    OMPARABLE CCEPTOR The CCA-1 is an electronic comparable coin acceptor The CCA-1 is furnished with a lock (Fig 3) to prohibit the which is easily programmable to accept any type of coin insertion of coins/tokens with diameters greater than that or token.
  • Seite 4: Dati Tecnici

    OMPARABLE CCEPTOR La CCA-1 è una gettoniera elettronica a comparazione La CCA-1 è provvista di un fermo (Fig 3) per impedire facilmente programmabile ad accettare qualsiasi tipo di l'inserimento di monete/gettoni con diametro superiore al moneta o gettone. È infatti sufficiente posizionare una riferimento.
  • Seite 5 Dicha moneda o ficha servirá de referencia para compararla con todas las monedas o fichas EGULACIÓN DEL DIÁMETRO DE LA MONEDA introducidas. El CCA-1 tiene un tope (Fig 3) que impide que se introduzcan monedas o fichas de diámetro superior al de 1.1. Datos Técnicos la moneda de referencia.
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    EGLAGE DU DIAMETRE DE LA PIÈCE Le CCA-1 est un monnayeur comparatif électronique Le CCA-1 a un arrêt (Fig 3) qui empêche l’introduction de facile à programmer pour l'acceptation de tout type de pièces ou jetons de diamètre supérieur à celui de pièces de monnaie ou de jetons.
  • Seite 7: Cca-1 Münzprüfer

    Münze oder eine Wertmarke als INSTELLUNG DES MÜNZENDURCHMESSERS Musterstück in der entsprechenden Aufnahme des Der CCA-1 ist mit einer Sperre (Abb.3) versehen, um den Münzautomaten positionieren: Das Muster dient zum Einwurf von Münzen/Wertmarken mit einem größeren Vergleich bzw. zur Prüfung für alle eingeworfenen Durchmesser als das Muster zu verhindern.