Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
MANUAL (p. 2)
Light fixture
MODE D'EMPLOI (p. 8)
Jeu de lumières
MANUALE (p. 16)
Apparecchiatura per luci
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 24.)
Fényeffektus-lámpatest
BRUKSANVISNING (s. 31)
Belysningsarmatur
MANUAL DE UTILIZARE (p. 38)
Corp de iluminat
DL-KMAX40
DL-KMAX50
DL-KMAX60
ANLEITUNG (s. 5)
Beleuchtungskörper
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 12)
Verlichtingsarmatuur
MANUAL DE USO (p. 20)
Dispositivo luminoso
KÄYTTÖOHJE (s. 28)
Valolaite
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 35)
Světelná konstrukce
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 42)
Συσκευή φωτισμού
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Konig Electronic DL-KMAX40

  • Seite 1 DL-KMAX40 DL-KMAX50 DL-KMAX60 MANUAL (p. 2) ANLEITUNG (s. 5) Light fixture Beleuchtungskörper MODE D’EMPLOI (p. 8) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 12) Jeu de lumières Verlichtingsarmatuur MANUALE (p. 16) MANUAL DE USO (p. 20) Apparecchiatura per luci Dispositivo luminoso KÄYTTÖOHJE (s. 28) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 24.) Valolaite Fényeffektus-lámpatest...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    General: Designs and specifications are subject to change without notice. All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders and are hereby recognized as such. Attention: This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste.
  • Seite 6 • Setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus. • Beleuchten Sie keine Flächen innerhalb eines Abstands von 1 Meter vom Gerät. • Betreiben Sie das Gerät nicht bei Temperaturen von mehr als 40°C. • Setzen Sie keine Filter oder sonstige Gegenstände auf Objektiv oder Spiegel auf. Wichtig! Elektrische Dimmer können die elektronischen Komponenten beschädigen.
  • Seite 7: Bedienungshinweise

    BEDIENUNGSHINWEISE: Lesen Sie den Abschnitt „WICHTIGE HINWEISE VOR INBETRIEBNAHME“ und vergewissern Sie sich von der Befolgung aller Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Achten Sie auf die Benutzung der korrekten Lampe, lesen Sie im Abschnitt „WARTUNG“, wie die Lampe ausgetauscht wird.
  • Seite 8: Spezifikationen

    SPEZIFIKATIONEN: MODELL: KMAX40 KMAX50 KMAX60 Farben: Mehrfarbig Mehrfarbig Mehrfarbig Dreh-Spiegelkopf: Nein Flach Gebogen, 6 Spiegel Soundaktivierung: Montagehalterung: Einstellbar Einstellbar Einstellbar Lampe: 12V/50W G6.35 12V/50W G6.35 12V/50W G6.35 Spannungsversorgung: 230V AC, 50/60Hz 230V AC, 50/60Hz 230V AC, 50/60Hz Abmessungen (BxHxT): 120x205x165 mm 120x298x218 mm 120x298x218 mm Gewicht:...
  • Seite 47 Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad / Megfelelőségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring / Prohlášení o shodě / Declaraţie de conformitate We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, ’s-Hertogenbosch The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat / Holland / Nizozemí...

Diese Anleitung auch für:

Dl-kmax50Dl-kmax60

Inhaltsverzeichnis