Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
!
WICHTIGE
SICHERHEITS-
HINWEISE
X
X
FÜR SCHÄDEN, DIE DURCH ÜBERLASTUNG UND / ODER NICHTBEACHTUNG DIESER
SICHERHEITSHINWEISE ENTSTEHEN, ÜBERNEHMEN WIR KEINE HAFTUNG / GEWÄHRLEISTUNG!
WE DO NOT ASSUME ANY WARRANTY AND LIABILITY FOR DAMAGE CAUSED BY FALSE USAGE
OF THE CHAIR OR FOR NOT OBEYING THE SAFETY
Abbildungen können von den tatsächlichen Gegebenheiten abweichen. Sie dienen lediglich der beispielhaften
Anschauung. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Alle Rechte vorbehalten. Reproduktionen jeglicher Art - auch auszugsweise - bedürfen der schriftlichen Genehmigung!
© MAXNOMIC GmbH · Wiesenstraße 13 B · 34246 Vellmar · Germany
+49 (0) 561. 708 66 22 · kontakt@needforseat.de • www.needforseat.com
!
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
NICHT
auf die
Vorderkante der
Sitzfläche setzen!
Do not sit close
to the front!
NICHT
in der Liege-
position nach oben
rutschen oder nur
die Rückenlehne
belasten!
Do not put your
weight on the
backrest!
Das Gesäß muss
sich immer auf
der Sitzfläche
befinden.
Die Rückenlehne
im oberen Bereich
nur wenig
belasten.
Weight must be on
the seat ITSELF!
Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
!
X
X
INSTRUCTIONS.
Keinen
zusätzlichen Druck
auf der Rückenlehne
ausüben oder von
anderen Personen
wippen lassen!
Do not let anyone
press down the back-
rest while the seat is
in leaning position!
Den Stuhl
niemals
zu zweit benutzen!
Auch nicht in
anderen Positionen!
The chair is not
for two users!
Das Gesäß muss
sich immer
am hinteren
Bereich des
Sitzes befinden.
Sit all the way back!
Werbung
