Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhalt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einleitung
Wir möchten, dass Sie mit Ihrem neuen Produkt voll-
ständig zufrieden sind. Wenden Sie sich, wenn Sie Hilfe
bei der Wartung, Originalteile oder andere Informationen
benötigen, bitte an Ihren Toro-Vertragshändler.
Geben Sie, wenn Sie sich an Ihren Vertragshändler oder
ans Werk wenden, immer die Modell- und Seriennummer
Ihres Produktes an. Diese Nummern helfen dem Händler
bzw. dem Kundendienstpersonal, exakte Informationen zu
Ihrem speziellen Produkt zu liefern. Sie finden die
Modell- und Seriennummer auf einer Platte an der
Sicherungsstange des Grabenziehers. Tragen Sie die
Modell- und Seriennummer Ihres Produkts bitte hier ein.
Modell-Nr.:
Serien-Nr.:
Die Warnungen in dieser Anleitung kennzeichnen
potentielle Gefahren sowie Sicherheitshinweise, die zum
Vermeiden von Verletzungen und sogar Todesfällen
The Toro Company-
8111 Lyndale Ave. South
Bloomington, MN 55420-1196
Seite
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
10
. . . . . . . . . . .
11
. . . . . . . . . . . . . . . . .
11
11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
. . . .
13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
2000
beitragen sollen. GEFAHR, WARNUNG und VORSICHT
sind Signalwörter, durch die der Grad der Gefahr gekenn-
zeichnet wird. Gehen Sie aber ungeachtet des Gefahren-
grades immer sehr vorsichtig vor.
2
GEFAHR kennzeichnet eine extreme Gefahr, die zu
2
schweren Verletzungen und Todesfällen führen kann,
4
wenn die empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen nicht befolgt
werden.
5
5
WARNUNG weist auf eine Gefahr hin, die zu schweren
6
Verletzungen und Todesfällen führen kann, wenn die
empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen nicht befolgt werden.
6
6
VORSICHT weist auf eine Gefahr hin, die zu kleineren
8
und mittelschweren Verletzungen führen kann, wenn die
empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen nicht befolgt werden.
8
9
Es werden noch zwei weitere Wörter verwendet, um
wichtige Informationen hervorzuheben. "Wichtig" weist
auf spezielle technische Informationen hin, und
"Anmerkung" hebt allgemeine Informationen hervor, die
besondere Beachtung verdienen.
Die linken und rechten Geräteseiten werden von der
normalen Bedienungsposition aus bestimmt.
Sicherheit
Aus einer fehlerhaften Bedienung oder Wartung durch
den Anwender oder Besitzer können Verletzungen
resultieren. Diese Sicherheitshinweise sollen dabei
helfen, das Verletzungsrisiko zu reduzieren. Achten Sie
immer auf das Warnsymbol
SICHT, WARNUNG oder GEFAHR - "Sicherheits-
hinweis". Wenn Sie den Hinweis nicht beachten,
können daraus Verletzungen und Todesfälle
resultieren.
POTENTIELLE GEFAHR
Unter dem Arbeitsbereich können sich Strom-,
Gas- oder Telefonleitungen befinden.
WAS KANN PASSIEREN
Es kann zu Stromschlägen oder Explosionen
kommen.
WIE DIE GEFAHR VERMIEDEN WERDEN
KANN
Markieren Sie alle unterirdischen Leitungen im
Arbeitsbereich und graben nicht in markierten
Bereichen.
2
! Es bedeutet VOR-
GEFAHR
Alle Rechte vorbehalten
Druck: USA
Werbung
Inhaltsverzeichnis
