Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EMP701MT:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

• 
OUTDOOR ZEITSCHALTUHR IP44
Die sich am Rand der Drehscheibe befindlichen schwarzen Schaltstifte
sind bei Auslieferung alle nach unten gedrückt, also im eingeschalteten
Zustand. Ziehen Sie bitte alle Schalter nach oben. Pfeil auf Tageszeit dre-
hen, für die zu schaltende Zeit die Schaltstifte nun nach unten drücken.
1. Programmrad in Pfeilrichtung nach rechts drehen, bis Markierungs
dreieck mit der aktuellen Tageszeit übereinstimmt.
2. Programmierung: Die Schaltstifte am Rand der Drehscheibe (jeder
steht für 30 Minuten Schaltzeit) betätigen. EIN: Schaltstifte unten,
AUS: Schaltstifte oben.
WEEE-ENTSORGUNGSHINWEIS
Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß
europäischer Vorgaben nicht mehr zum unsortierten Abfall
gegeben werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist
auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen
auch Sie mit beim Umweltschutz und sorgen dafür, dieses
Gerät, wenn Sie es nicht mehr nutzen, in die hierfür
vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.
RICHTLINIE 2012/19/EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES
RATES vom 04. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.
0025000030A1511 07.15
11/2015
45975
Typ: EMT449

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für REV Ritter EMP701MT

  • Seite 1 •  OUTDOOR ZEITSCHALTUHR IP44 Die sich am Rand der Drehscheibe befindlichen schwarzen Schaltstifte sind bei Auslieferung alle nach unten gedrückt, also im eingeschalteten Zustand. Ziehen Sie bitte alle Schalter nach oben. Pfeil auf Tageszeit dre- hen, für die zu schaltende Zeit die Schaltstifte nun nach unten drücken. 1.
  • Seite 2 • SLO MEHANSKA ZUNANJA URA ZA ČASOVNO UPRAVLJANJE IP44 Ob robu vrtljivega kolesca nahajajoča se črna vklopna peresa so ob dobavi vsa potisnjena navzdol, torej so v stanju vklopa. Prosimo, da vsa peresa povlečete navzgor. Puščico obrnite na dnevni čas nato pa vklopna peresa, ki ustrezajo vklopnemu času, potisnite navzdol.
  • Seite 3 AUSSENSTECKDOSE MIT ERDSPIESS UND ZEITSCHALTUHR VRTNA VTIČNICA Z 2-STOPENJSKIM ČASOVNIM UPRAVLJANJEM Typ: EMP701MT Bedienungsanleitung REV Ritter GmbH Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris • www.rev.biz 07.15...
  • Seite 4: Technische Daten

    1. Allgemein • Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme die Anleitung durch, bewahren Sie diese zum Nachschlagen auf und geben Sie sie bei Weitergabe des Gerätes mit. • Der Erdspieß ist spritzwassergeschützt IP44 und zur Verwendung im Außenbereich oder Innenräumen geeignet. 2.
  • Seite 5: Aufbau / Lieferumfang

    5. Aufbau / Lieferumfang Steckdosenkörper mit Netzanschlussleitung Hülse Fuß 6. Montage 1. Schrauben Sie den Fuß im Uhrzeigersinn an die Hülse. 2. Schrauben Sie danach die Hülse im Uhrzeigersinn an den Steckdosenkörper. 3. Der Erdspieß ist nun betriebsbereit. Gebrauchsposition: Gerät nur in senkrechter Lage einstecken und betreiben! Achten Sie auf eine ausreichende Standfestigkeit des Produktes im Erdreich!
  • Seite 6: Programmeinstellung

    7. Programmeinstellung 1. Drehen Sie das Ziffernblatt im Uhrzeigersinn, sobald der Erdspieß am Netz angeschlossen worden ist, bis der Pfeil auf dem Ziffernblatt die aktuelle Tageszeit anzeigt. 2. Im Auslieferungszustand des Timers befinden sich alle Stifte transportbedingt in eingedrückter Position. Vor Beginn der Programmierung stellen Sie sicher, dass sich alle Stifte in der oberen Position befinden.
  • Seite 7: Weee-Entsorgungshinweis

    8. Reinigung ACHTUNG! Stromschlaggefahr. Vor allen Reinigungsarbeiten Gerät durch Ziehen des Netzsteckers von der Stromversorgung trennen. • Reinigen Sie den Erdspieß nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch. • Verwenden Sie keine scheuernden oder chemischen Mittel, um die Oberfläche nicht zu beschädigen. 9.
  • Seite 8: Tehni Ni Podatki

    1. Splošno • Prosimo, da pred prvim zagonom skrbno preberete navodila, jih shranite za kasnejše potrebe in jih ob posredovanju naprave priložite zraven. • Konica za zemljo ima zaščito pred brizgano vodo IP44 in je primerna tako za uporabo zunaj kot tudi v notranjih prostorih. 2.
  • Seite 9 5. Sestava / obseg dobave Telo vtičnice s kablom za priklop na omrežje Tulec Podnožje 6. Montaža 1. Podnožje privijte v smeri urinega kazalca na tulec. 2. Nato tulec privijte v smeri urinega kazalca na telo vtičnice. 3. Konica za zemljo je sedaj pripravljena. Položaj za uporabo: Napravo vstavite in uporabljajte samo v navpičnem položaju!
  • Seite 10 7. Nastavitev programa 1. Številčnico vrtite v smeri urinega kazalca, takoj ko je konica za zemljo priključena na električno omrežje in vse dokler puščica na številčnici ne prikazuje aktualnega dnevnega časa. 2. V dobavljenem stanju timerja se nahajajo vsa peresa v stisnjenem položaju zaradi lažjega prevoza.
  • Seite 11 8. Čiščenje POZOR! Nevarnost električnega udara. Pred vsakim čiščenjem naprave je potrebno vtič izvleči iz vtičnice. • Konico za zemljo čistite samo z rahlo navlaženo krpo. • Ne uporabljajte nikakršnih kemičnih čistil ali sredstev za drgnjenje, da ne poškodujete površine. 9.
  • Seite 12 REV Ritter GmbH Frankenstr. 1-4 • D-63776 Mömbris • www.rev.biz...
  • Seite 13 VERWENDUNGSZWECK Digitale Wochen-Zeitschaltuhr mit Countdown- und Zufallsfunktion. Abb. 1: A zur Verwendung in Innenräumen SICHERHEIT 1. Sicherheitshinweise: Dieses Produkt ist für normale Haushaltsanwendungen geeignet; es darf nicht als Sicherheitseinrichtung eingesetzt werden! Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (230V~, 50Hz, mit Schutzleiter) des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Produktes diese Anleitung sorgfältig durch und überprüfen Sie das Produkt auf Schäden.
  • Seite 14 NAMEN UPORABE Digitalna tedenska ura za časovno upravljanje s funkcijo odštevanja in naključnega vklopa. Sl. 1: A za uporabo v notranjih prostorih VARNOST 1. Varnostni napotki: Ta izdelek je primeren za običajno uporabo v gospodinjstvu; izdelka ni dovoljeno uporabljati kot varnostno opremo! Kot vir napetosti se lahko uporabi samo običajna vtičnica (230V~, 50Hz, z zaščitnim prevodnikom) javne oskrbe.

Inhaltsverzeichnis