Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Propanbetriebene Bohnermaschine
PE440BU
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Pioneer Eclipse PE440BU

  • Seite 1 Propanbetriebene Bohnermaschine PE440BU Bedienungsanleitung...
  • Seite 3 Gegenständen in der Nähe führen. Jeder Bediener muss hinsichtlich der Bedienung dieser Maschine geschult sein, bevor er diese benutzt. Wenden Sie sich unter 1-800-367-3550 oder +1-336-372-8080 an den Kundenservice von Amano Pioneer Eclipse oder kontaktieren Sie einen autorisierten Amano-Pioneer-Eclipse-Händler, um Schulungen anzufragen oder ein Ersatzhandbuch anzufordern.
  • Seite 4: Notieren Sie Diese Wichtigen Informationen

    GEFAHR! Zu Ihrer Sicherheit, sollten Sie Propan GEFAHR! Kein Benzin und keine brennbaren riechen: Gase und Flüssigkeiten im näheren Umkreis 1. Alle offenen Flammen löschen. dieses oder eines anderen Geräts lagern. 2. Fenster öffnen. 3. Keine elektrischen Schalter anfassen. 4. Sofort Ihren Propan-Lieferanten benach richtigen.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kurzübersicht Spezifikationen..........6 Motorstaubfilter............24 Sicherheitsvorkehrungen............7 Ventilspiel und Nachziehen der Köpfe......24 Auftanken und Lagerung der Treibstoffflaschen....9 Ventilsitz..............24 Bedienerverantwortung ............9 Wartung der Kopfschraube........24 Überprüfungen von Schalldruckpegel und Vibration ..11 Wartung der Kühllamelle...........24 Überprüfen des Schalldruckpegels an den Ohren des Überprüfen der Treibstoffleitung und der Anschlüsse..24 Bedieners .................
  • Seite 6: Kurzübersicht Spezifikationen

    Motor-Primärluftfilter (Papierelement): KA110130752 l Motorluftfilter (Schaumelement): KA110137046 l Zündkerze: KA920702112 l Batterie: MP362200 l Antriebsriemen: MP8070 (21”) MP272900 (28”) l Sicherungen: SS2570 (20A) l LP-Flasche: MP105900 (Stahl) Ihr autorisierter Amano-Pioneer-Eclipse-Händler: _____________________________________ Telefonnummer des autorisierten Amano-Pioneer-Eclipse-Händlers: __________________________ Telefonnummer von Amano Pioneer Eclipse: +1-336-372-8080...
  • Seite 7: Sicherheitsvorkehrungen

    Sicherheitsvorkehrungen kommt, während sie sich bewegen. Achten Sie darauf, Alle Personen, die die Maschine bedienen, sollten dass KEIN Körperteil oder Kleidungsstück mit diesen die nachfolgenden Informationen aufmerksam lesen Bauteilen in Berührung kommt, während diese in und die potenziell gefährlichen Betriebsbedingungen Bewegung sind.
  • Seite 8 Beschädigungen der Maschine führen. Führen Sie KEINE unerlaubten Modifikationen oder Veränderungen VORSICHT! Bedienen Sie die Maschine NICHT, an dieser Maschine durch. Amano Pioneer Eclipse sofern Sie nicht dafür ausgebildet und dazu befugt sind. Bedienen Sie die Maschine NICHT, sofern Sie übernimmt keine Haftung für Verletzungen oder...
  • Seite 9: Diese Maschine Ist Ausschließlich Zur Gewerblichen Nutzung Bestimmt

    Diese Maschine benutzt eine den DOT 4E240 Standards zum Bohnern von Hartbodenoberflächen bestimmt. entsprechende Aluminium oder Stahlflasche mit einer Amano Pioneer Eclipse empfiehlt, diese Maschine Füllmenge von 9,1 kg (20 lb). Diese Flaschen werden ausschließlich in Innenräumen zu verwenden. Diese auch von der UL aufgeführt.
  • Seite 11: Überprüfungen Von Schalldruckpegel Und Vibration

    Test der Vibration für Hände und Arme an der Ohren des Bedieners Grifffläche der handgeführten Maschine Amano Pioneer Eclipse misst und bewertet die Vibration Amano Pioneer Eclipse misst und bewertet den an an den Handkontakt-Oberflächen von handgeführten den Ohren des Bedieners wirkenden Schalldruckpegel, Maschinen mit Handgriffen gemäß...
  • Seite 12: Vorbereitung Der Maschine

    Vorbereitung der Maschine Auspacken der Maschine 9. Ziehen Sie die Pivot-Drehknöpfe des Handgriffs auf Die Maschine wird in einer Kiste auf einer Holzpalette versandt. Zum Auspacken der Maschine: beiden Seiten des Bulkhead fest. 1. Schneiden Sie die Bänder durch, mit denen die Box auf der Palette gehalten wird.
  • Seite 13: Bauteile Der Maschine

    Bauteile der Maschine Bedienelemente und Instrumente Pivot- Bügel- Drehknopf Motordreh- zahlhebel Handgriffs Betriebsstundenzähler/ Tachometer Motorzündschalter SafeSense Lichtanzeige...
  • Seite 14: Motorzündschalter

    Motorzündschalter Kupplung kuppelt automatisch ein und der Motor stellt sich auf die korrekte Drehzahl ein. Diese Maschine hat einen Schlüsselzündschalter. VORSICHT! NICHT den Bügel-Motordrehzahlhebel Starten (Start): Drehen Sie den Schlüssel im ziehen, wenn der Bohnerkopf auf dem Boden aufliegt. Uhrzeigersinn, um den Anlasser des Motors zu Lassen Sie den Bügel los und die Kupplung entkuppelt betätigen.
  • Seite 15: Safesense Emissionsüberwachung

    SafeSense Emissionsüberwachungssystem Dieser Aufwärmzeitraum dauert ungefähr 3 Minuten. Nach SafeSense ist ein emissionsüberwachendes System, dass diesen anfänglichen 3 Minuten beginnt das Modul mit dem die Abgasemissionen überwacht und den Motor sofort Bewerten des Signals vom Sauerstoffsensor und falls es ausschaltet, falls die Emissionswerte zu niedrig oder zu hoch einen abweichenden Messwert über einen Zeitraum von 1 sind.
  • Seite 16: Rok-Bak & Auswechseln Des Pads

    Rok-Bak & Auswechseln des Pads 5. Entfernen Sie die Zentriervorrichtung und überprüfen 1. Schließen Sie das Ventil an der Gasflasche, lassen Sie Sie das Pad. Ist das Pad auf eine Dicke von weniger den Motor stoppen und schalten Sie die Maschine AUS als 6 mm abgenutzt, ersetzen Sie es.
  • Seite 17: Einstellung Des Handgriffs

    Einstellung des Handgriffs Sicherung 1. Die Höhe des Handgriffs kann durch Anheben oder Der Stromkreislauf der Maschine wird durch eine Absenken des Handgriffs eingestellt werden. Sicherung geschützt, die im Falle einer Kreislaufüberlast den Strom unterbricht. Ist eine Sicherung einmal 2. Lösen Sie die Pivot-Drehknöpfe des Handgriffs an den durchgebrannt, muss sie ersetzt werden.
  • Seite 18: Funktionsweise Der Maschine

    Funktionsweise der Maschine Druckentlastungsventil Flüssigkeitsstand- Sichtanzeige Es handelt sich bei diesem Gerät um eine propanbetriebene Bohnermaschine mit einem Padantrieb, der über einen Keilriemen direkt von der Motorkurbelwelle angetrieben wird. Checkliste vor Inbetriebnahme l Überprüfen Sie den Motorölstand. Füllen Sie Service- gegebenenfalls Öl nach. Sehen Sie hierzu Wartung. Ventil Entlüftungsventil l Überprüfen Sie den Staubfilter des Motors und...
  • Seite 19: Starten Der Maschine

    Starten der Maschine Bohnern 1. Überprüfen Sie Öl- und Flüssigkeitsstände. 1. Lassen Sie den Motor nach dem Starten ungefähr 30 Sekunden warmlaufen. 2. Überprüfen und reinigen Sie den Motorstaubfilter. 2. Schieben Sie den Hebel auf die Betriebsdrehzahl. VORSICHT! Lassen Sie die Maschine ununterbrochen nie länger als eine Stunde ohne Reinigen oder 3.
  • Seite 20: Fehlerbehebung An Der Maschine

    Fehlerbehebung an der Maschine Störung Mögliche Ursache Lösung Der Propangaszylinder ist nicht ordnungsgemäß Überprüfen Sie die Verbindung und öffnen Sie langsam das Betriebsventil. angeschlossen. Der Batteriestand ist niedrig. Laden Sie die Batterie oder ersetzen Sie sie. Der Ölstand ist zu niedrig. Überprüfen Sie den Ölstand und füllen Sie gegebenenfalls Öl nach.
  • Seite 21: Betrieb

    Ventilspiel überprüfen und einstellen.* Köpfe wieder festdrehen.* • Oberfläche des Ventilsitzes reinigen und polieren.* • Motoremissionen überprüfen* • Kühlrippen reinigen • Antriebsriemen überprüfen • Polierkopf überprüfen Antriebsriemen ersetzen Bei Bedarf *Überprüfen Sie das FS481V-Servicehandbuch. Wenden Sie sich an Amano Pioneer Eclipse Zertifizierter Techniker.
  • Seite 22: Überprüfung Des Ölstands

    Überprüfung des Ölstands 4. Drehen Sie die LP-Flasche ab entfernen Sie sie. 5. Sehen Sie den Ablassschlauch im Inneren des 1. Schieben Sie die Maschine auf eine ebene Fläche. Bulkhead-Gehäuses. Lassen Sie den Ablassschlauch 2. Drehen Sie die LP-Flasche ab entfernen Sie sie. von der Klemme herunter und entfernen Sie den 3.
  • Seite 23: Ersetzen Des Ölfilters

    Ersetzen des Ölfilters Entfernen der Haube 1. Setzen Sie einen passenden Behälter unter den Die Haube muss entfernt werden, um Zugriff auf den Ölfilter. LP-Treibstoffregler, den Magnetstarter, die Starterbatterie und elektrische Bauteile zu erhalten. Entfernen Sie die 2. Entfernen Sie den Ölfilter mit einem Band- oder einem beiden Knöpfe auf jeder Seite der Haube.
  • Seite 24: Motorstaubfilter

    Motorstaubfilter Überprüfen der Treibstoffleitung und der Anschlüsse 1. Der Motorstaubfilter muss jede Stunde und nach jeder Benutzung durch Ausschütteln des Staubs 1. Schieben Sie die Maschine auf eine ebene Fläche. und anschließendes Spülen mit einem milden 2. Drehen Sie die LP-Flasche ab entfernen Sie sie. Reinigungsmittel gesäubert werden.
  • Seite 25: Überprüfen Der Pads Und Padhalterungen

    Überprüfen der Pads und Padhalterungen Wartung des Keilriemens 1. Schieben Sie die Maschine auf eine ebene Fläche. 1. Schieben Sie die Maschine auf eine ebene Fläche. 2. Drehen Sie die LP-Flasche ab entfernen Sie sie. 2. Drehen Sie die LP-Flasche ab entfernen Sie sie. 3.
  • Seite 26: Wartung Der Batterie

    Wartung der Batterie Maschinenlagerung Die mitgelieferte Batterie ist eine wartungsfreie AGM- Nur autorisiertes und geschultes Personal sollte Batterie in einer verschlossenen Bauform. Ein Service Zugang zu Propanflaschen und propanbetriebenen ist niemals erforderlich. Falls eine Batterie ersetzt Maschinen haben. werden muss (Teile-Nr.: MP362200). 1.
  • Seite 27: Maschinenspezifikationen

    Maschinenspezifikationen Starten (Start): 12 VDC Batterie Deck: Aluminiumguss Schallpegel: < 89 dB(A) Vibration: Weniger als 2,5 m/s Motor: Kawasaki FS481V, 603 ccm wassergekühlt Motordrehzahl: Leerlauf - 1800 - 2000 U/min Erhöhter Leerlauf - 3400 - 3500 U/min Motoröl: SAE 30 w/ API Service SH oder SJ Motorölfilter: mit Filter - 1,6 qt (1,5 l) ohne Filter - 1,8 qt (1,7 l)
  • Seite 28: Teilehandbuch

    PE440BU Propane Burnisher Parts Manual Notes: ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________...
  • Seite 29: Electrical Schematic

    Electrical Schematic...
  • Seite 30: Anschlüsse

    Connections...
  • Seite 31 Connections (Continued) Item Ref. No. Description Item Ref. No. Description MP379200 HARNESS, WIRING MP354900 WIRE, SOLENOID, BATTERY MP2012 CABLE, BATTERY, NEG SS2570 FUSE, 20A MP379400 CABLE, BATTERY, POS., 34” MP043000 FUSE, 7.5A MP379500 CABLE, BATTERY, POS., 14” NB9545 NUT, FLANGE, 1/4” MP379300 HARNESS, TACH/HOUR, 63”...
  • Seite 32: Motorbaugruppe

    Engine Assembly RF035700 072513...
  • Seite 33 Engine Assembly (continued) Item Ref. No. Description Item Ref. No. Description KA160600742 PIPE, INTAKE NB7282 CLAMP, HOSE KA110130752 ELEMENT, FILTER, AIR MP043100 SEAL, INTAKE, AIR KA110137046 PRECLEANER, AIR MP072300 VALVE, DRAIN, OIL KA490657007 FILTER, OIL MP4787 CLUTCH, ASM. KA920702112 PLUG, SPARK, NGK, BPR4ES MP4790 TUBING, NEOPRENE 2”...
  • Seite 34: Bulkhead-Baugruppe

    Bulkhead Assembly 090313 RF035500...
  • Seite 35 Bulkhead Assembly (continued) Item Ref. No. Description Item Ref. No. Description MP377300 BULKHEAD, ASM. MP199000 SWITCH, IGNITION MP375500 HANDLE, ASM. KC4834001 KEY, SWITCH, IGNITION MP039300 PLATE, LOCK, HANDLE MP042800 BOARD, DISPLAY NB3275 NUT, LOCK, 1/4” NB012500 SPACER, BOARD NB6530 BOLT, HEX, 1/4” X 1” MP161200 MODULE, SAFESENSE MP373100...
  • Seite 36: Deckbaugruppe (Alt)

    Old Deck Assembly...
  • Seite 37 Old Deck Assembly (continued) Item Ref. No. Description Item Ref. No. Description MP066801 LINER, 28”, ASM. NB6545 BOLT, HEX, 5/16” X 1” MP073300 LINER, 24”, ASM. NB3265 NUT, LOCK, 5/16” MP376200 LINER, 21”, ASM. MP352600 WHEEL, 5” X 2” MP8300 HOOK, VELCRO, 1”...
  • Seite 38: Gesamtbaugruppe (Alt)

    Old Main Assembly RF035800 11/4/14...
  • Seite 39 Old Main Assembly (continued) Item Ref. No. Description Item Ref. No. Description MP375800 COVER, BATTERY, ASM. MP068600 COVER, PULLEY, 28” NB6044 BOLT, HEX, 3/8” X 1-1/4” MP073400 COVER, PULLEY, 24” MX1075 WASHER, LOCK, 3/8” MP125300 COVER, PULLEY, 21” NB3450 WASHER, FLAT, 3/8” MP075200 FOAM, 1/2”...
  • Seite 40: Deckbaugruppe

    Deck Assembly RF058100 111315...
  • Seite 41 Deck Assembly (continued) Item Ref. No. Description Item Ref. No. Description MP272900 BELT, BX-57 (28”) NB6044 BOLT, HEX, 3/8” X 1-1/4” MP8049 BELT, BX-49 (24”) NB3450 WASHER, FLAT, 3/8” MP8070 BELT, BX-46 (21”) MP012801 CASTER, 2-1/2” MP195300 SPACER, BEARING NB003100 NUT, LOCK, JAM, 1/2”...
  • Seite 42: Main Assembly

    Main Assembly RF058200 080615...
  • Seite 43 Main Assembly (continued) Item Ref. No. Description MP375800 HOOD, BLACK, ASM. NB6044 BOLT, HEX, 3/8” X 1-1/4” MX1075 WASHER, LOCK, 3/8” NB3450 WASHER, FLAT, 3/8” NB6111 WASHER, LOCK, 5/16” NB9267 WASHER, FLAT, 5/16” NB6545 BOLT, HEX, 5/16” X 1” 20” MP4515 TUBING, OIL DRAIN MP362200...
  • Seite 44: Baugruppe Regler, Handgriff Und Haube

    Regulator, Handle, & Hood Assembly RF035600 012511...
  • Seite 45 Regulator, Handle, & Hood Assembly (continued) Item Ref. No. Description MP042000 BAIL, BACK MP106500 CABLE, CONTROL, THROTTLE NB4382 SCREW, #8 X 1/2” MP050500 BLOCK, GUIDE, CABLE NB028300 BUSHING, CABLE NB9645 WASHER, FLAT, #10 NB9735 NUT, LOCK, #10 NB049100 SCREW, #10 X 7/8” MP375800 HOOD, BLACK, ASM.
  • Seite 46: Baugruppe Schürze Und Padhalterung

    Skirt & Pad Holder Assembly 21" 24" & 28" RF034900 102810...
  • Seite 47 Skirt & Pad Holder Assembly (continued) Item Ref. No. Description SKIRT MP139400 SKIRT, 28”, ASM. MP139300 SKIRT, 24”, ASM. MP139200 SKIRT, 21”, ASM. MP140000 FELT, DOT NB050600 BOLT, HEX, 1/4” X 2-1/2” NB3350 WASHER, FLAT, 1/4” MX1045 NUT, HEX, 1/4” 8.14 FT 1.5A MP139800 EDGING, WEAR (28”)
  • Seite 48: Zertifizierungs- Und Gewährleistungsformular Kleiner-Off-Road-Motor

    (7) Der Hersteller haftet für Schäden an anderen Motorteilen, die möglicherweise Jahren gegeben. Falls ein emissionsverbundenes Teil an Ihrem Gerät defekt ist, durch den Defekt eines Gewährleistungsteil verursacht wurden. wird dieses Teil von Amano Pioneer Eclipse Corporation repariert oder ersetzt. Während Gewährleistung für...
  • Seite 49: Formular Sicherheitsbewusstsein

    Vorsichtsmaßnahmen: A. Erlauben Sie nur qualifiziertem und geschulten Personal das Bedienen der Maschine. B. Benutzen Sie nur DOT-zugelassene und von Amano Pioneer Eclipse gelieferte Treibstoffflaschen. C. Lagern Sie Treibstoffflaschen immer in einer geeigneten Box im Freien. D. Entlüften Sie eine Treibstoffflasche niemals in einem geschlossenen Raum.
  • Seite 51: Eingeschränkte Gewährleistung

    Sie unter der Nummer 800-367-3550 oder +1-336-372- 8080 den Händler für Ihre Region erfragen. Sind Sie mit dem (2) Der Kauf der Maschine muss über Amano Pioneer Eclipse oder erhaltenen Service unzufrieden, wenden Sie sich für weitere Hilfe einen autorisierten Amano-Pioneer-Eclipse-Händler erfolgt sein.
  • Seite 52 1 Eclipse Rd l PO Box 909 Sparta, North Carolina 28675 l USA www.pioneereclipse.com +1-336-372-8080 1-800-367-3550 Fax +1-336-372-2913 EC Machinery Directive 2006/42/EC, EC Restriction of Hazardous Substances Directive (2011/65/EU) Harmonized Standards Applied: EN 12100-1, EN12100-2 LT058200 © 2018 Amano Pioneer Eclipse Corporation 440BU_H_072319...

Inhaltsverzeichnis