Installation ..................................10 Installation der Leuchte .............................10 Lampeneinstellung ..............................11 Verriegeln/Entriegeln des Moving Head ........................11 Setup und Betrieb ................................11 Steuerungsmodi ................................12 Ein Infinity (selbstständiger Modus) ........................12 Mehrere Infinitys (Master/Slave-Steuerung) ......................12 Mehrere Infinitys (DMX-Steuerung) ........................13 Verbinden der Geräte ...............................14 Datenverkabelung ..............................14 Bedienfeld ..................................15 Kontrollmodus ................................15...
Seite 3
Infinity iB-16R Abmessungen ..................................42 Notizen ....................................43 Bestellnummer: 41532...
Infinity iB-16R Warnung Auspacken Packen Sie das Produkt bitte direkt nach dem Erhalt aus und überprüfen Sie es auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Falls Sie Transportschäden an einem oder mehreren Teilen des Produkts oder der Verpackung feststellen, benachrichtigen Sie bitte unverzüglich den Verkäufer und heben Sie das Verpackungsmaterial für eine spätere Überprüfung auf.
Seite 5
Infinity iB-16R Um den einwandfreien Zustand und die sichere Handhabung zu gewährleisten, müssen die Sicherheitshinweise und Warnungen in dieser Anleitung unbedingt beachtet werden. Bitte beachten Sie, dass wir für Schäden, die durch manuelle Änderungen entstehen, keine Haftung übernehmen. Dieses Gerät enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Lassen Sie Wartungsarbeiten nur von qualifizierten Technikern durchführen.
Verwenden Sie ausschließlich Ersatzsicherungen des gleichen Typs und der gleichen Leistung wie die bereits enthaltenen Sicherungen. Der Anwender ist verantwortlich für die korrekte Positionierung und den korrekten Betrieb des iB-16R. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch Fehlgebrauch oder fehlerhafte Installation verursacht werden.
Infinity iB-16R unbefugten Personen anwesend sind, wenn das Gerät montiert, demontiert oder gewartet wird. Der Infinity kann auf dem Boden einer flachen Bühne positioniert werden oder mit einer Montagehalterung und einer Schelle an einem Traversenrahmen befestigt werden. Die unsachgemäße Installation des Produkts kann zu schweren Verletzungen und/oder Sachschäden führen!
Infinity iB-16R Rückgabe Ware, die zurückgegeben wird, muss in der Originalverpackung verschickt und freigemacht werden. Wir lassen keine Waren rückholen. Das Paket muss eine deutlich zu erkennende RMA-Nummer bzw. Rücksendenummer aufweisen. Alle Produkte, die keine RMA-Nummer aufweisen, werden nicht angenommen. Highlite nimmt die zurückgesendeten Waren nicht entgegen und übernimmt auch keinerlei Haftung.
Infinity iB-16R Beschreibung des Geräts Funktionen Der Infinity iB-16Rvon Showtec ist ein Moving Head mit hoher Leistung und hervorragenden Effekten. Eingangsspannung: 100-240 V, 60/50 Hz Leistungsaufnahme: 520 W DMX-Kanäle: 26, 31 Lichtquelle: Osram Sirius 330 W, X8, 8000 K ...
Für Schäden, die durch Nichtbeachtung entstehen, wird keine Haftung übernommen. Installation der Leuchte Der Showtec Infinity iB-16R verwendet Osram Sirius HRI 330W Lampen (Bestellnr. 81016), wie sie von allen gängigen Herstellern angeboten werden. Verwenden Sie ausschließlich geeignete Lampen. In Zukunft werden eventuell neue Versionen angeboten, die andere Lampen verwenden. Beachten Sie dafür das Etikett mit den technischen Daten.
Infinity iB-16R Lampeneinstellung Sie können die Position der Lampe mit den 2 Schrauben G, H einstellen. Die Lampenposition wurde bereits bei der Herstellung eingestellt. Da die verwendbaren Lampen von Hersteller zu Hersteller verschieden sind, ist es mitunter nötig, die Position neu einzustellen. Sie sollten die Lampe neu justieren, wenn das Licht im Lichtstrahl beispielsweise nicht gleichmäßig verteilt ist.
Freiraum auf allen Seiten, um die Luftzirkulation zu gewährleisten. 02) Schließen Sie das Gerät mit dem Versorgungskabel an eine geeignete Steckdose an. 03) Der Infinity funktioniert selbstständig, wenn er an kein DMX-Kabel angeschlossen ist. Siehe Seiten 19- 24 für mehr Informationen über den selbstständigen Modus.
Freiraum auf allen Seiten, um die Luftzirkulation zu gewährleisten. 02) Verwenden Sie immer ein Sicherheitskabel (Bestellnr. 70140 / 70141). 03) Verbinden Sie den Infinity und andere Geräte mit einem 3/5-poligen XLR-Kabel. 04) Verbinden Sie die Geräte wie in Abb. 07 abgebildet. Schließen Sie den DMX-Ausgang des ersten Geräts mit einem DMX-Kabel an den Eingang des zweiten Geräts an.
Infinity iB-16R Verbinden der Geräte Wenn Sie Licht-Shows mit einem oder mehreren Geräten mit einem DMX-512-Controller steuern oder synchronisierte Shows mit zwei oder mehren Geräten im Master/Slave-Betriebsmodus abspielen wollen, müssen Sie eine serielle Datenübertragungsleitung verwenden. Die Gesamtanzahl der von allen Geräten benötigten Kanäle legt die Zahl der Geräte fest, die die Datenübertragungsleitung unterstützen kann.
Die DMX-Adresse muss unbedingt richtig eingestellt werden, wenn Sie mehrere Infinitys verwenden. Daher sollte die DMX-Adresse des ersten Infinity 1(001) sein. Die DMX-Adresse des zweiten Infinity sollte 1+31=32 (032) und die DMX-Adresse des dritten Infinity sollte 32+31=63 (063) sein, etc.
Infinity iB-16R Hauptmenü-Optionen DMX-Adresse Bearbeitungsmodus Einstellungsmenü Voreingestellte Programme Testmodus Info Start Hoch Bearbeitungsmenü Runter Einstellungsmodus Adresseinstellung Links Infinity-Logo Rechts 1. DMX-Adresszuweisung In diesem Menü können Sie die DMX-Adresse zuweisen. 01) Drücken Sie oder , um auszuwählen. 02) Sie können nun die DMX-Einstellungen des Geräts vornehmen.
Infinity iB-16R 05) Wenn Sie die gewünschte DMX-Adresse eingestellt haben, drücken Sie , um die Einstellungen zu speichern. 2. Bearbeitungsmodus Mit diesem Menü können Sie den gewünschten Modus einstellen. 01) Drücken Sie oder , um auszuwählen. 02) Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. Sie können einen der 3 verfügbaren Modi wählen.
Infinity iB-16R 03) Aktivieren Sie den gewünschten Modus mit 04) Drücken Sie , um mit der Einstellung des Modus zu beginnen. 05) Stellen Sie den Wert mit von NO auf YES. 06) Zwei Menüpunkte enthalten andere Optionen als die typischen YES/NO-Werte: ...
Infinity iB-16R 3.2. Maintenance Timer Mit diesem Menü können Sie die die Zähler des Geräts zurücksetzen. 01) Wählen Sie mit „Maintenance Timer“ aus und drücken Sie , um das Menü zu öffnen. 02) Wählen Sie mit eine der 2 Optionen aus: ...
Infinity iB-16R 04) Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. 05) Wählen Sie mit YES oder NO aus und drücken Sie , um das gewünschte voreingestellte Programm zu aktivieren. 5. Testmenü Mit diesem Menü können Sie den gewünschten Modus einstellen.
Infinity iB-16R 04) Drücken Sie , um die Auswahl zu bestätigen. 05) Wenn Sie „Auto Test“ auswählen, testet das Gerät automatisch alle seine Funktionen. 06) Wenn Sie „Manual Test“ auswählen, müssen Sie nun mit die gewünschte Option auswählen. 07) Drücken Sie , um den Bearbeitungsmodus aufzurufen.
Infinity iB-16R 03) Daraufhin erscheint dieser Bildschirm: 04) Sie können sich nun die aktuelle Softwareversion, den aktuell aktiven Modus, die aktuelle DMX- Startadresse, die aktuelle Temperatur, den Zeitzähler und den Betriebszeitzähler ansehen. DMX-Kanäle 26 Kanäle Kanal 1 – Horizontale Bewegung (Pan) Schieben Sie den Schieberegler nach oben, um den Moving Head horizontal (PAN) zu bewegen.
Seite 26
Infinity iB-16R Kanal 10 – Ring Blau CH6-7 müssen geöffnet sein 0-255 Schrittweise Blauanpassung, von dunkel nach max. Helligkeit Kanal 11 – Masterdimmer 0-255 Lichtintensität von AUS bis volle Leistung Kanal 12 – Shutter / Stroboskop CH11 muss geöffnet sein...
Seite 27
Infinity iB-16R 68-71 Statischer Gobo-Shakeeffekt 3, von langsam nach schnell 72-75 Statischer Gobo-Shakeeffekt 4, von langsam nach schnell 76-79 Statischer Gobo-Shakeeffekt 5, von langsam nach schnell 80-83 Statischer Gobo-Shakeeffekt 6, von langsam nach schnell 84-87 Statischer Gobo-Shakeeffekt 7, von langsam nach schnell...
Seite 28
Infinity iB-16R Kanal 16 - Goborotation 0-63 Schrittweise Goborotation 64-147 Goborotation im Uhrzeigersinn, von langsam nach schnell 148-231 Goborotation gegen den Uhrzeigersinn, von langsam nach schnell 232-255 Gobo-Bounce-Effekt Kanal 17 - Fokus 0-255 Motorisierter Fokus, von groß zu klein Kanal 18 – Autofokus...
Infinity iB-16R Kanal 26 - Funktionen 0-29 Keine Funktion 30-39 Normaler Dimmermodus 40-49 Linearer Dimmermodus 50-59 P/T schneller Modus 60-69 P/T normal 70-79 P/T-Blackout EIN 80-89 P/T-Blackout AUS 90-99 Farbrad-Blackout EIN 100-109 Farbrad-Blackout AUS 110-119 Blackout rotierendes Goborad EIN 120-129...
Seite 30
Infinity iB-16R Kanal 8 – Ring Rot CH6-7 müssen geöffnet sein 0-255 Schrittweise Rotanpassung, von dunkel nach max. Helligkeit Kanal 9 – Ring Grün CH6-7 müssen geöffnet sein 0-255 Schrittweise Grünanpassung, von dunkel nach max. Helligkeit Kanal 10 – Ring Blau CH6-7 müssen geöffnet sein...
Seite 32
Infinity iB-16R schnell 86-91 Rotierender Gobo-Shakeeffekt 4, von langsam nach schnell 92-97 Rotierender Gobo-Shakeeffekt 5, von langsam nach schnell 98-103 Rotierender Gobo-Shakeeffekt 6, von langsam nach schnell 104-109 Rotierender Gobo-Shakeeffekt 7, von langsam nach schnell 110-115 Rotierender Gobo-Shakeeffekt 8, von langsam nach...
Seite 33
Infinity iB-16R Kanal 25 - Prisma 2 (8-fach) Keine Funktion 5-255 Prismaeffekt EIN Kanal 26 – Rotation Prisma 2 CH25 muss geöffnet sein 0-127 Schrittweise Prismaeinstellung 128-189 Prismarotation im Uhrzeigersinn, von schnell nach langsam 190-193 Stopp 194-255 Prismarotation gegen den Uhrzeigersinn, von langsam nach schnell...
Seite 34
Infinity iB-16R Kanal 30 - voreingestellte Programme Keine Funktion 8-15 Programm 1 16-23 Programm 2 24-31 Programm 3 32-39 Programm 4 40-47 Programm 5 48-55 Programm 6 56-63 Programm 7 64-71 Programm 8 72-79 Programm 9 80-87 Programm 10 88-95...
04) Netzkabel müssen unbeschädigt sein und dürfen keine Anzeichen von Materialermüdung aufweisen. Der iB-16R ist annähernd wartungsfrei. Dennoch sollte das Gerät regelmäßig gereinigt werden. Falls das Gerät nicht regelmäßig gereinigt wird, verringert sich seine Ausgabeleistung mit der Zeit erheblich. Trennen Sie das Gerät vom Netz und wischen Sie es mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie das Gerät niemals in eine Flüssigkeit.
Infinity iB-16R Goboabmessungen 01) Ziehen Sie den Netzstecker ab und stellen Sie den Netzschalter auf OFF. 02) Stellen Sie sicher, dass das Gobo, das Sie einsetzen möchten, dieselbe Größe hat. Siehe die Abbildung unten. Abb. 09 Ein Gobo aus dem rotierenden Goborad auswechseln Abb.
Infinity iB-16R 04) Drehen Sie das Goborad, bis Sie das Gobo erreichen, das Sie entnehmen möchten. 05) Heben Sie den Gobohalter vorsichtig 10° nach oben und ziehen Sie das Gobo behutsam heraus. Abb. 11 06) Nehmen Sie das Gobo vorsichtig mit einer Zange aus seiner Halterung.
Infinity iB-16R Fehlersuche Diese Anleitung zur Fehlersuche soll bei der Lösung einfacher Probleme helfen. Falls ein Problem auftreten sollte, führen Sie die untenstehenden Schritte der Reihe nach aus, bis das Problem gelöst ist. Sobald das Gerät wieder ordnungsgemäß funktioniert, sollten die nachfolgenden Schritte nicht mehr ausgeführt werden.
Seite 41
Infinity iB-16R Problem Mögliche Ursache(n) Lösung Das Gerät erhält keinen Strom • Überprüfen Sie, ob das Gerät Einer oder eingeschaltet ist und ob die Kabel mehrere angeschlossen sind Scheinwerfer funktionieren Hauptsicherung durchgebrannt • Ersetzen Sie die Sicherung überhaupt nicht Die Geräte Der Controller ist nicht •...