14.16 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Fiche d'utilisation
6
41
Anwendung
Wandleuchte mit mundgeblasenem
Opalglas und Metallgehäuse, für alle
Beleuchtungsaufgaben im Innenbereich.
Überall dort, wo eine weiche und
gleichmäßige Lichtstärkeverteilung benötigt
wird.
Leuchtmittel
Kompakt-Leuchtstofflampe
TC-L · 55 W · 2 G 11
Osram: Dulux L 55 W
Philips: PL-L 55 W
Bitte beachten Sie die Betriebshinweise der
Lampenhersteller.
Produktbeschreibung
Leuchte besteht aus Aluminium,
Oberfläche Einbrennlackierung weiß
Mundgeblasenes Opalglas
2 Befestigungsbohrungen ø 6 mm
Langlöcher · Abstand 500 mm
Anschlussklemme 2,5@
Schutzleiteranschluss
Fassung 2 G 11
Elektronisches Vorschaltgerät (EEI=A2)
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-254 V
DC Start ≥ 198 V
Schutzklasse I
r – Sicherheitszeichen
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 2,3 kg
Lichttechnik
Leuchtendaten für das Lichttechnische
Berechnungsprogramm DIALux für
Innenbeleuchtung, sowie Leuchtendaten im
EULUMDAT und im IES-Format finden Sie auf
unserer Website www.glashuette-limburg.de.
Wandleuchte
Wall luminaire
Applique
Application
Wall luminaire made of hand-blown opal glass
and metal housing, for all lighting tasks in
interior applications.
They are ideal for places where a soft and
uniform lighting distribution is required.
Lamp
Compact fluorescent lamp
TC-L · 55 W · 2 G 11
4800 lm
Osram: Dulux L 55 W
4800 lm
Philips: PL-L 55 W
Please note the lamp manufacturers' operating
instructions.
Product description
Luminaire made of Aluminium,
finish white enamel
Hand-blown opal glass
2 mounting holes ø 6 mm
Elongated holes · 500 mm spacing
Connecting terminal 2.5@
Earth conductor connection
Lampholder 2 G 11
Electronic ballast (EEI=A2)
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-254 V
DC Start ≥ 198 V
Safety class I
r – Safety mark
c – Conformity mark
Weight: 2.3 kg
Light technique
Luminaire data for the light planning program
DIALux for indoor lighting as well as luminaire
data in EULUMDAT and IES-format you will
find on our website
www.glashuette-limburg.com.
[
Leuchten GmbH + Co. KG
Postfach 1463 · 65534 Limburg
r
100
Utilisation
Applique en verre opale soufflé à la bouche
avec armature métallique, pour toutes sortes
d'éclairages à l'intérieur.
Partout là où l'on exige une répartition
lumineuse douce et uniforme.
Lampe
Lampe fluorescente compacte
TC-L · 55 W · 2 G 11
4800 lm
Osram: Dulux L 55 W
4800 lm
Philips: PL-L 55 W
Veuillez respecter les instructions des fabricants
de lampes.
Description du produit
Luminaire fabriqué en aluminium,
finition laque cuite au four couleur blanche
Verre opale soufflé à la bouche
2 trous de fixation ø 6 mm
Trous oblongs · Entraxe 500 mm
Bornier 2,5@
Raccordement de mise à la terre
Douille 2 G 11
Ballast électronique (EEI=A2)
220-240 V x 0/50-60 Hz
DC 176-254 V
DC Start ≥ 198 V
Classe de protection I
r – Sigle de sécurité
c – Sigle de conformité
Poids: 2,3 kg
Technique d'éclairage
DIALux est un programme de calcul d'éclairage
pour l'éclairage intérieur. Vous le trouverez sur
le site www.glashuette-limburg.com ainsi que
les données des luminaires aux formats
EULUMDAT et IES.
78 622.1
135
4800 lm
4800 lm