SSS Siedle ZAM 600-01 Produktinformation Seite 19

ZAM 670-...
para Siedle Access
Alcance de suministro
• ZAM 670-...
• Regleta de bornes
• Esta información de producto
Funciones de los bornes
ZAM 670-...
b1 Alimentación 12 V AC,
c1 15–32 V DC
D1 Transmisión de datos en
D2 llamada digital y transmisión
de datos vía bus Vario
K1 Salida de conmutación
(indicación de estado
"Hablar")
K2 Salida de conmutación
(indicación de estado
"Puerta abierta")
K3 Salida de conmutación
(indicación de estado
"Llamada")
COM Salida de conmutación,
contacto común para K1–3
IN1 Entrada para el control
externo (indicación de
estado "Puerta abierta")
L01 Salida de BF
L02
H/L Impedancia High/Low
S1 Señal de altavoz del módulo
S2 de altavoz de puerta
Notas
• En el sistema Access sólo se
necesitan los bornes S1 y S2 si se
conecta un detector de bucle de
inducción o un amplificador de BF a
los bornes L01, L02.
• Para poder utilizar todas las fun-
ciones en el sistema Access, el ser-
vidor Access deberá funcionar con
el estado de software actual (a partir
de la versión 1.3.0).
Esquemas eléctricos
6 Conexión en el sistema Access
Instrucciones sobre el esquema
eléctrico
a) ¡Tener en cuenta los límites de ali-
mentación del ATLC/NG 670-...!
El manual del sistema y de planifi-
cación Access Professional incluye
información detallada
7 En el ZAM 670-..., los contactos
de estado están conectados a través
de un contacto común.
La información en el bus Vario se
transmite a través del protocolo
RS485.
Los contactos se conectan de forma
paralela al correspondiente LED de
estado.
Activar la respuesta acústica
En el ZAM 670-..., la respuesta acús-
tica adicional para cada uno de los
mensajes de estado se activa a través
de la administración del servidor
Access.
Conexión de un detector de
bucle de inducción o amplificador
de BF externo
Audio OUT: La señal de salida de
BF está conectada a los bornes L01,
L02.
La impedancia de salida es de
10 kOhm. Mediante un puente de
L01 a H/L se ajusta la impedancia de
salida de 10 kohmios a 600 ohmios,
según una interfaz de 0 dB.
8 Para la emisión de la señal de BF
en el ZAM 670-... se debe conectar
la señal de audio a los bornes S1, S2.
Características técnicas
ZAM 670-...
Impedancia de salida señal de BF:
10 kOhm, con puente de 600 Ohm
Tensión de servicio: 12 V AC,
15–32 V DC
Intensidad de empleo: 70 mA
Grado de protección: IP 54
Temperatura ambiente:
–20 °C hasta +55 °C
Dimensiones (mm) An x Al x Pr:
99 x 99 x 26
Salidas (K1, K2, K3, COM): 32 V, 1 A
Polski
Zastosowanie
Moduł wskazania stanu z optycznym
i akustycznym sygnałem zwrotnym.
Podświetlana diodami LED ikona
wskazuje następujące stany:
„Wywołanie", „Niedostępny",
„Rozmowa" i „Otwieranie drzwi".
Optyczna sygnalizacja stanu pracy
może być w opcji uzupełniona aku-
stycznym sygnałem potwierdzenia.
Napięcie elektryczne
Wbudowanie, montaż i prace serwi-
sowe na urządzeniach elektrycznych
może wykonywać jedynie upraw-
niony elektryk.
Serwis
Informacje na temat wymiany
modułu podane są w instrukcji
montażu stacji zewnętrznej Vario.
1/2 Sygnalizacja optyczna
i akustyczna
1 Wywołanie
2 Niedostępny
3 Drzwi otwarte
4 Rozmowa
19