Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
CEMO KS 35-E Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CEMO Anleitungen
  4. Düngerstreuer
  5. KS 35-E
  6. Bedienungsanleitung

CEMO KS 35-E Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

KS 35-E
D
Kastenstreuer
GB
Drop spreader
F
Epandeur en nappe
I
Spargitore
Carros esparcidores
E
CZ
Krabicový sypač
DK
Spreder
Puistekäru
EST
H
Dobozos szórókészülék
N
Strøvogn
NL
Strooiwagen
P
Dispersor de caixa
PL
Siewnik nawozowy skrzyniowy Polski
RO
Cărucior de împrăştiat
RUS
Ящичный разбрасыватель Русский 58 – 61
Spridare
S
SF
Laatikkolevitin
SK
Skriňový rozhadzovač
SLO
Posipalnik s koritom
TR
Serpme kasası
329.1409.302 / 01.08 / Sm
329.1409.302 / 09.16 / Sm
Deutsch
2 - 5
English
6 - 9
Français
10 - 13
Italiano
14 - 17
Español
18 - 21
Česky
22 – 25
Dansk
26 – 29
Eesti
30 – 33
Magyar
34 – 37
Norsk
38 – 41
Nederlands 42 – 45
Português 46 – 49
50 – 53
Română 54 – 57
Svenska 62 – 65
Suomi
66 – 69
Slovensky 70 – 73
Slovensko 74 – 77
Türkçe
78 – 81
In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt
In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt
Tel. ++49 (0) 71 51/96 36-0 • Fax ++49 (0) 71 51/96 36-98 • www.cemo.de
Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de
CEMOWERK GmbH
CEMO GmbH
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CEMO KS 35-E

Inhaltszusammenfassung für CEMO KS 35-E

  • Seite 1 In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. ++49 (0) 71 51/96 36-0 • Fax ++49 (0) 71 51/96 36-98 • www.cemo.de Tel. +49 7151 9636-0 • Fax +49 7151 9636-98 • www.cemo.de...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Falle einer Gewährleistung die Gutschrift. 6. Warnhinweise 7. Technische Daten – Technische Änderungen vorbehalten 8. Montage 9. Ersatzteilliste – Der Kastenstreuer KS 35-E darf nur bestim- mungsgemäß verwendet werden 1. Einleitung 3. Bestimmungsgemäße Wir möchten Sie zum Kauf dieses hervorragenden Verwendung Gerätes beglückwünschen.

  • Seite 3: Sicherheitshinweise Und Unfallverhütung

    Wartung und Instandhaltung Korngröße des Streugutes max. 4 mm Die Achslager müssen immer gut mit Fett be- schichtet sein. Nach ca. 3 - 4 Arbeitsstunden müssen die Schrauben nachgezogen werden. Lagern Sie den Kastenstreuer KS 35-E in einem trockenen Raum.

  • Seite 4: Montage Der Räder

    8. Montage Befestigung des Schalthebels an der Fußstütze kpl. Montage der Räder a. Schieben Sie die Schalthebelstange durch die Bohrung im Blech der Fußstütze kpl. (Bild 4). a. Achtung: Stellen Sie sicher, dass die Achsen ganz nach außen gezogen sind, bevor Sie die Räder montieren (Bild 1).

  • Seite 5: Befestigung Der Beiden Verbindungsstangen

    Befestigung der beiden d. Befestigen Sie die Schalthebelstange am Rahmen des Trichters mit zwei Splinten Verbindungsstangen 2.5 x 22 und biegen Sie die Splinte wie auf dem Foto dargestellt (Bild 7). a. Befestigen Sie die Enden der beiden Verbin- dungsstangen (mit großer Bohrung) jeweils am Rahmen des Trichters mit einer Sechs- kantschraube M8 x 16 (Bild 10).
  • Seite 83 Pos. CEMO Art.-Nr. Anz. Notiz Bezeichnung Part name Désignation 329.1409.201 T-Handgriff kpl. T-BAR ASSEMBLY Guidon Sechskantschraube HEXAGON HEAD Vis hexagonal 900.1608.022.A2 DIN 933 BOLT M8 x 30 M8x30-A2 M8x30-A2 Béquille escamotable/ 329.1409.204 Fußstütze kpl. HANDLE ASSEMBLY tube guidon Sechskantschraube HEXAGON HEAD Vis hexagonal 900.1606.024.A2...
  • Seite 84 Pos. CEMO Art.-Nr. Anz. Notiz Denominazione Denominación Název Impugnatura a T Empuñadura en T 329.1409.201 Rukojeť kompletní compl. compl. Vite esagonale Tornillo hexagonal Šroub s šestihrannou 900.1608.022.A2 DIN 933 M8x30-A2 M8x30-A2 hlavou M8x30-A2 Piede d‘appoggio 329.1409.204 Reposapiés compl. Opěrka kompletní...
  • Seite 85 Betegnelse Nimetus Elnevezés Betegnelse Aanduiding T-vormig handvat T-håndtag kobling T-käepide (kompl.) T-fogantyú kompletten T-håndtak kompl. compleet Sekskantskrue Kuuskantkruvi Hatszögletű Sekskantskrue Zeskantschroef M8x30-A2 M8x30-A2 fejescsavar M8x30-A2 M8x30-A2 M8x30-A2 Támasztóláb kom- Fodstøttekobling Jalatugi (kompl.) Fotstøtte kompl. Voetsteun compl. pletten Sekskantskrue Kuuskantkruvi Hatszögletű Sekskantskrue Zeskantschroef M6x40-A2...
  • Seite 86 Наимено- Designação Nazwa Denumire Beteckning вание Uchwyt w kształcie T-образная ручка Pega em T compl. Mâner T complet T-handtag, komplett litery T kompletny в сборе Parafuso sextavado Śruba z łbem sześcio- Şurub cu cap Винт с шестигранной Sexkantsskruv M8x30-A2 kątnym M8 x 30-A2 hexagonal M8x30-A2 головкой...
  • Seite 87 Nimitys Označenie Naziv Tanıιmlama Rukoväť v tvare T-Bar tipli tutamak, T-käsikahva, täyd. T ročaj kompl. T komplet. komple Kuusiokantaruuvi Skrutka so šesťhran- Inbus vijak Altıgen vida M8x30-A2 nou hlavou M8x30-A2 M8x30-A2 M8x30-A2 Opierka pätky Kompl. nožni Jalkatuki, täyd. Ayak desteği, komple komplet.
  • Seite 88 In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt In den Backenländern 5 • D-71384 Weinstadt Tel. ++49 (0) 71 51/96 36-0 • Fax ++49 (0) 71 51/96 36-98 • www.cemo.de Tel. ++49 (0) 71 51/96 36-0 • Fax ++49 (0) 71 51/96 36-98 • www.cemo.de...

Inhaltsverzeichnis