Inhaltsverzeichnis
Werbung
Benutzung des Nadeleinfädlers
z Handrad zu Ihnen drehen, um die Nadel in ihre oberste
Position anzuheben. Den Griff des Nadeleinfädlers q
festhalten und ihn in seine unterste Position drücken.
q Griff des Nadeleinfädlers.
x Den Griff des Nadeleinfädlers q nach hinten drücken,
damit der Haken w von hinten aus dem Nadelöhr austritt.
Den Faden um die Führung von links einhaken.
Den Faden unter dem Einfädelhaken w durchziehen und
den Faden nach rechts ziehen.
w Griff des Nadeleinfädlers.
e Griff des Nadeleinfädlers.
c Den Griff des Nadeleinfädlers q zu Ihnen ziehen, um den
Nadelfaden wie abgebildet herauszuziehen. Dann den Griff
drücken, um den Nadelfaden wie abgebildet zu ziehen.
v Den Nadelfaden durch das Nadelöhr ziehen.
* Der Nadeleinfädler kann mit einer #11 bis #16 Nadel oder
einer blauen Nadel benutzt werden.
Fadengrößen von 50 bis 90 werden empfohlen.
Heraufholen des Unterfadens
Heben Sie den Nähfuß an.
Schalten Sie den Netzschalter ein.
Halten Sie den Oberfaden leicht in der linken Hand.
q Nähfußhebel
w Oberfaden
Drücken Sie zweimal die Taste Hoch/Tief der Nadel, um die
Nadel hochzustellen und herabzusenken und den Unterfaden
hochzuholen.
e Unterfaden
r Taste Nadel Hoch/Tief
Ziehen Sie beide Fäden 10 cm unter und hinter den Nähfuß.
Utilização do enfiador de agulha
z Rode o volante em direção a si para levantar a agulha até à
posição mais alta. Segure no botão do enfiador de agulha q
e puxe-o para baixo até à posição mais baixa.
q Botão do enfiador de agulha
x Empurre o botão do enfiador de agulha q para trás para que
o gancho w saia da parte de trás do olhal da agulha.
Prenda a linha em torno da guia do lado esquerdo.
Passe a linha por baixo do gancho da linha w e estique a
linha para o lado direito.
w Botão do enfiador de agulha
e Botão do enfiador de agulha
c Empurre o botão do enfiador de agulha q na sua direção
para puxar a linha como ilustrado. Empurre depois o botão
para cima e puxe a linha como ilustrado.
v Puxe a linha pelo olhal da agulha.
* O enfiador de agulha pode ser usado com agulhas #11 a #16
ou uma agulha azul.
Recomendam-se linhas tamanhos 50 a 90.
Puxar a Linha da Canela
Eleve a alavanca do pé calcador.
Ligue o interruptor de energia.
Segure a linha da agulha com o seu dedo.
q Alavanca do pé calcador
w Linha da agulha
Pressione o botão para levantar/baixar a posição da agulha
duas vezes para recolher a linha da canela.
Puxe a linha da agulha para levar um laço da linha da canela
para cima.
e Linha da canela
r Botão para levantar/baixar a posição da agulha
Deslize 10 cm das duas linhas para a parte de trás sob o pé
calcador.
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
