CMi C-ELS-2500 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 1 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12
C-ELS-2500
DE Laubbläser/-sauger
IT
Soffiafoglie/aspirafoglie
FR Aspiro-souffleur de feuilles
mortes
GB Leaf blower/vacuum
CZ Vysavač/foukač listí
SK Fúkač/vysávač lístia
PL Dmuchawo-odkurzacz ogro-
dowy
SI
Puhalnik/sesalnik za listje
HU Levélkifújó/-felszívó
BA/HR Usisavač lišća/puhalo za lišće
RU Садовый пылесос/воздухо-
дувка
GR Φυσητήρας/αναρροφητήρας
φύλλων
NL Bladerblazer/-zuiger
302 137
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für CMi C-ELS-2500
- Seite 1 Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 1 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 302 137 C-ELS-2500 DE Laubbläser/-sauger Puhalnik/sesalnik za listje HU Levélkifújó/-felszívó Soffiafoglie/aspirafoglie FR Aspiro-souffleur de feuilles BA/HR Usisavač lišća/puhalo za lišće RU Садовый пылесос/воздухо- mortes GB Leaf blower/vacuum дувка CZ Vysavač/foukač listí...
- Seite 2 Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 2 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 DE Originalbetriebsanleitung ......5 Istruzioni originali .
- Seite 3 Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 3 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 ...
- Seite 4 Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 4 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 ...
-
Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit
Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 5 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit Originalbetriebsanleitung Laubbläser/-sauger Bevor Sie beginnen… ..... 5 Allgemeine Sicherheitshinweise Zu Ihrer Sicherheit ... - Seite 6 Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 6 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 Der in den technischen Daten angegebene Vibrati- • Versuchen Sie nicht, bei laufendem Motor Saug- onswert repräsentiert die hauptsächlichen Anwen- gut zu entfernen oder zu saugendes Material dungen des Gerätes. Die tatsächlich vorhandene festzuhalten.
-
Seite 7: Bedienung
Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 7 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 Bedienung Sicherheitsabstand einhalten! Verletzungsgefahr durch umherfliegende Teile! Vor dem Starten überprüfen! Vor jeder Wartung Netzstecker ziehen! GEFAHR! Verletzungsgefahr! Das Gerät darf nur in Betrieb genommen werden, wenn keine Fehler gefunden werden. Ist ein Teil defekt, muss es unbedingt vor dem Verletzungsgefahr durch rotierende Gerä- nächsten Gebrauch ersetzt werden. -
Seite 8: Störungen Und Hilfe
Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 8 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 Störungen und Hilfe Oft sind es nur kleine Fehler, die zu einer Störung führen. Meistens können Sie diese leicht selbst Wenn etwas nicht funktioniert… beheben. Bitte sehen Sie zuerst in der folgenden Tabelle nach, bevor Sie sich an den Händler wenden. - Seite 59 Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 59 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 4. Гарантия не распространяется: – На инструмент, использовавшийся в профессиональных (промышленных) целях или объемах. Бытовой тип электроинструмента подразумевает использование его для бытовых нужд не более 20 (двадцати) часов в месяц. Использование инстру- мента...
-
Seite 60: Reklamácie
Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 60 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 DE Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktions- stätten gefertigt und unterliegen einem international anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler. -
Seite 61: Garancijski List
Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 61 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 Garancijski list Firma dajalca garancije: ......................Sedež dajalca garancije: ......................Firma prodajalca: ........................Sedež prodajalca: ........................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ................S tem garancijskim listom jamčimo za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancij- skem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku in velja s priloženim originalnim računom. -
Seite 62: Εγγύηση
Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 62 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 GR Εγγύηση Για αυτό το προϊόν ισχύει εγγύηση με διάρκεια δύο έτη από την ημερομηνία αγοράς, εφόσον αυτό έχει αγοραστεί από τό κατάστημα που αναφέρεται πιο κάτω. Βλάβες που προέρχονται από ακατάλληλη μεταχείριση ή χειρισμό, λάθος τοποθέτηση ή φύλαξη, ακατάλληλη... - Seite 63 Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 63 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12...
-
Seite 64: Wermelskirchen
Laubblaeser_Elektro_302137.book Seite 64 Freitag, 1. Juli 2016 12:28 12 Euromate GmbH Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY Hotline +49 (0) 2196 / 76 - 33 33 ...