Technischer Support per Telefon........................33 Weltweite Rufnummernliste ..........................33 Anhang B Hinweise ..............................37 Informationen zum Recycling ..........................38 Sammlung und Recycling eines ausgedienten Lenovo-Computers oder -Monitors .......... 38 Entsorgung von Lenovo-Computerkomponenten ....................38 Marken ................................39 Türkische Konformitätserklärung ........................40 Copyright Lenovo 2014.
Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitsanweisungen Tipps zur sicheren Benutzung Ihres Computers erhalten Sie hier: http://www.lenovo.com/safety Lesen Sie vor der Installation dieses Produktes die Sicherheitshinweise. Copyright Lenovo 2014.
■ Öffnen Sie das Monitorgehäuse nicht; versuchen Sie nicht, dieses Produkt eigenhändig zu reparieren. Falls Ihr Monitor ® nicht richtig funktioniert oder heruntergefallen ist bzw. beschädigt wurde, wenden Sie sich an Ihren von Lenovo autorisieren Händler, Fachhändler oder Serviceanbieter. ■ Passen Sie ausschließlich Bedienelemente an, die in den Anweisungen beschrieben werden.
Tiny oben aufgelistet ist. Einschalten Ihres Monitors und des Tiny-Computers 1. Installieren Sie Ihren Computer im Tiny-In-One 23. 2. Verbinden Sie eine Lenovo-Tastatur mit dem USB-Anschluss 3 an der Rückseite des Computers. (Siehe Abbildung 1) 3. Drücken Sie Alt+P auf der Tastatur, um den Computer und den Tiny-In-One 23 einzuschalten.
1. Halten Sie die Kabelabdeckung 1 vorsichtig und schieben de Riegel zum Öffnen der Kabelabdeckung nach rechts. Drücken Sie dann die dekorative Abdeckung zum Entfernen nach oben. Hinweis: Bewahren Sie die dekorative Abdeckung zur künftigen Benutzung auf. ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Seite 10
2. Stecken Sie Ihren Tiny-Desktop-Computer in den Computerschacht, bis er auf den Stoppern aufliegt; dabei muss das Lenovo-Logo nach oben zeigen. 3. Stecken Sie den Computer durch Drücken auf die Oberkante vollständig in den Schacht ein. 4. Installieren Sie die schnell lösbare Schraube (einzeln verpackt) zur Sicherung des Tiny-Desktop-Computers.
Seite 11
1. Lösen Sie die Dekorecke 1. Schrauben Sie die rückseitige WLAN-Antenne an den WLAN-Antennenanschluss an der Rückseite des Computers. Passen Sie denn den Winkel der rückseitgen WLAN-Antenne an, damit sie durch die nach Lösen der Dekorecke freigelegte Aussparung passt. 2. Schwenken Sie die Kabelabdeckung wie gezeigt in die geschlossene Position. ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Seite 12
Abschnitt 4: Optisches Laufwerk installieren. Hinweis: Das optische Laufwerk ist nur bei einigen Modellen verfügbar. 1. Schwenken Sie die Abdeckung des Schachts für das optische Laufwerk 1 zum Öffnen vorsichtig nach rechts. Ziehen Sie dann die dekorative Abdeckung 2 ab. Hinweis: Bewahren Sie die dekorative Abdeckung 2 zur künftigen Benutzung auf.
Seite 13
Bringen Sie das Kensington-Kabelschloss mit dem zugehörigen Schlüssel wie abgebildet am Sicherheitsschlitz an der Rückblende Ihres Computers an. Das Schloss sichert Ihre Monitor an einem Tisch, Schreibtisch oder einer anderen unbeweglichen Gegenstand. Es verriegelt außerdem das 3-in-1-Kabel, damit der Tiny-Desktop-Computer nicht aus dem Monitor entfernt werden kann. ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Kabel anschließen Nach der Montage Ihres Monitors müssen Sie zur Nutzung von Monitor und Computer die Kabel richtig anschließen. Ihr Monitor kann mit einem im Monitor installierten Tiny-Desktop-Computer oder einem externen Desktop-Computer verwendet werden. Gehen Sie zum Anschließen der Kabel wie folgt vor: ...
Seite 15
Ende des Monitornetzkabels mit dem Netzteil und das andere Ende mit einer ordnungsgemäß geerdeten Steckdose. 4. Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels des externen Desktop-Computers mit dem Computer und das andere Ende mit einer ordnungsgemäß geerdeten Steckdose. ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Monitor und Computer einschalten Befolgen Sie zum Einschalten von Monitor und Computer eine der nachstehenden Anweisungen: Ist nur der Tiny im Monitor installiert, drücken Sie ALT+P auf der Tastatur, um den Computer und den Tiny-In-One 23 einzuschalten. Hinweis: ThinkCentre M53/M83 Tiny kann auch mit der Tiny-In-One 23-Netztaste eingeschaltet werden. (Siehe Seite 6) Wenn Sie nur den externen Desktop-Computer mit dem Monitor verbunden haben, drücken Sie zum Einschalten von ...
3. Die folgende Abbildung zeigt, dass Sie die Höhe des Monitorständers innerhalb einer Länge von 110 mm einstellen können. Hinweis: Achten Sie darauf, vor Beginn der Höhenverstellung den Riegel, der den Ständer fixiert, herauszuziehen und die Anweisungen auf dem Etikett des Riegels zu lesen. ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Falls ein optisches Laufwerk verfügbar ist, legen Sie die mit dem Monitor gelieferte CD in das optische Laufwerk ein. Befolgen Sie dann die Bildschirmanweisungen. Falls kein optisches Laufwerk verfügbar ist, laden Sie den Treiber von der Lenovo-Internetseite herunter: http://support.lenovo.com/docs/10DQD. Befolgen Sie dann die Anweisungen unter „Monitortreiber manuell installieren“...
Haltungsänderung und hilft Ihnen, eine komfortable und produktive Arbeitsweise aufrechtzuerhalten. Informationen zur Zugänglichkeit Lenovo hat das Ziel, Menschen mit Behinderungen besseren Zugriff zu Informationen und Technologien zu gewähren. Mit Hilfstechnologien können Nutzer auf eine auf ihre Behinderung optimal angepasste Weise auf Informationen zugreifen.
Ihr Monitorbild anpassen Dieser Abschnitt beschreibt die Bedienelemente zur Anpassung Ihres Monitorbildes. Bedienelemente verwenden Ihr Monitor hat vier Bedienelemente an der Frontblende. Die Positionen der Bedienelemente finden Sie im Abschnitt „Positionen von Anschlüssen und Bedienelementen an Ihrem Monitor“ auf Seite .
1. Rechtsklicken Sie auf das Lautstärkesymbol in der Taskleiste unten rechts am Desktop. Wählen Sie dann Optionen für die Lautstärkeregelung. Das Fenster Optionen für die Lautstärkeregelung öffnet sich. 2. Wählen Sie im Feld Audiogeräte den Eintrag TinyinOne23. ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Seite 22
Tabelle 2-1. OSD-Funktionen Bedienung und OSD-Symbol im Untermenü Beschreibung Einstellung Hauptmenü (DP) Passt die Gesamthelligkeit an - + Helligkeit/Kontrast Helligkeit Passt den Unterschied zwischen Helligkeit/Kontrast - + Kontrast hellen und dunklen Bereichen an Wechseln Sie zwischen AiO- (bei Verwendung eines installierten Tiny-Desktop-Computers) und DP-Modus (bei Verwendung eines externen Desktop-Computers).
Seite 23
Steuert Tasten- und Menüeinstellungen zur Anpassung der Zugänglichkeit. Zugänglichkeit Optionen Tastenwiederholrate: Wählen Sie zum Ändern oder ● Standard ● Langsam ● Menüzeitüberschreitung: Stellt ein, wie lange das Bildschirmmenü nach der letzten Betätigung einer Taste aktiv bleibt. Schließt das Hauptmenü Verlassen ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Einen unterstützten Anzeigemodus wählen Der vom Monitor verwendete Anzeigemodus wird über den Computer gesteuert. Einzelheiten zur Änderung des Anzeigemodus finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Computer. Bildgröße, -position und -form können sich je nach Anzeigemodus ändern. Dies ist normal; das Bild kann über die automatische Bildeinstellung und Bildoptionen neu angepasst werden.
Was Sie tun sollten: Ein weiches Tuch leicht mit Wasser anfeuchten und damit vorsichtig die ● Abdeckungen und den Bildschirm abwischen. Fett oder Fingerabdrücke mit einem angefeuchteten Tuch und etwas mildem ● Reiniger entfernen. ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Kapitel 3 Referenzinformationen Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zur Demontage Ihres Monitors, Monitorspezifikationen, Anweisungen zur manuellen Installation des Monitortreibers, Informationen zur Problemlösung und Serviceinformationen. Ihren Monitor demontieren Befolgen Sie zum Demontieren Ihres Monitors nacheinander die fünf folgenden Abschnitte: Abschnitt 1: Kensington-Kabelschloss entfernen. Abschnitt 2: Optisches Laufwerk entfernen.
Seite 27
Nasen an der Abdeckung in die entsprechenden Löcher im Monitor. Stellen Sie sicher, dass die dekorative Abdeckung sicher sitzt. 5. Schwenken Sie die Abdeckung des Schachts für das optische Laufwerk wie abgebildet in die geschlossene Position. ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Seite 28
Abschnitt 3: Rückseitige WLAN-Antenne entfernen. Hinweis: Die rückseitige WLAN-Antenne ist nur bei einigen Modellen verfügbar. 1. Halten Sie die Kabelabdeckung 1 vorsichtig und schieben de Riegel zum Öffnen der Kabelabdeckung nach rechts. 2. Drehen Sie die rückseitige WLAN-Antenne in einen Winkel von etwa 90 ° nach unten. Halten Sie dann das dickere Ende des rückseitigen WLAN-Antenne und schrauben sie vom Computer ab.
Seite 29
3. Schwenken Sie die Kabelabdeckung 1 wie gezeigt in die geschlossene Position. Drücken Sie den Computer dann von der Unterseite nach oben, bis er in der Stopperposition hält. 4. Ziehen Sie den Computer aus dem Computerschacht. ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Seite 30
2. Entfernen Sie die beiden Gummiabdeckungen mit einem spitzen Gegenstand. 3. Entfernen Sie die beiden Schrauben unter den Gummiabdeckungen. Nehmen Sie dann den Monitorständer ab. 4. Falls Sie Ihren Monitor an die Wand hängen möchten, können Sie eine bei Lenovo bestellbare VESA-Montagehalterungen installieren.
1920 x 1080 bei 60 Bereichen) Temperatur Betrieb 0 bis 40 °C Aufbewahrung -20 bis 60 °C Transport -20 bis 60 °C Feuchtigkeit Betrieb 8 bis 80 % Aufbewahrung 10 bis 90 % Transport 10 bis 90 % ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Problemlösung Falls Sie ein Problem bei der Einrichtung oder Verwendung Ihres Monitors haben, können Sie dieses möglicherweise selbst beheben. Versuchen Sie es mit den je nach Problem geeigneten empfohlenen Maßnahmen, bevor Sie Ihren Händler oder Lenovo kontaktieren. Tabelle 3-2. Problemlösung Problem Mögliche...
Modus Bildschirmen über die ® akzeptabel. eingestellt. ThinkVision Duo-Software. ● Passen Sie die Grafikkartenauflösung manuell an. Manuelle Bildeinstellung Falls die automatische Bildeinstellung nicht das gewünschte Bild erzielt, führen Sie die manuelle Bildeinstellung durch. ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...
Laufwerksbuchstabe Ihres CD-ROM-Laufwerks ist). 13. Wählen Sie die „TinyinOne23.inf“-Datei und klicken auf Öffnen. Klicken Sie auf OK. 14. Wählen Sie ThinkCentre Tiny-in-One 23 und klicken auf Weiter. Die Dateien werden von der CD auf Ihre Festplatte kopiert. 15. Schließen Sie alle offenen Fenster und entnehmen die CD.
Seite 35
Ihres CD-ROM-Laufwerks ist). 13. Wählen Sie die „TinyinOne23.inf“-Datei und klicken auf Öffnen. Klicken Sie auf OK. 14. Wählen Sie ThinkCentre Tiny-in-One 23 und klicken auf Weiter. Die Dateien werden von der CD auf Ihre Festplatte kopiert. 15. Schließen Sie alle offenen Fenster und entnehmen die CD.
Seite 36
Computer nach Treibersoftware suchen klicken. 12. Wählen Sie Aus einer Liste von Gerätetreibern auf dem Computer auswählen. 13. Legen Sie die Lenovo Monitor-CD in das CD-Laufwerk und klicken auf Datenträger. 14. Klicken Sie auf Durchsuchen und navigieren zu folgendem Verzeichnis: X:\Monitor Drivers (wobei X der Laufwerksbuchstabe Ihres CD-ROM-Laufwerks ist).
Kundendienst. Weitere Informationen zum Kontaktieren des Kundendienstes finden Sie unter „Service und Support“ auf Seite Serviceteile Die folgenden Teile dienen der Nutzung durch den Lenovo-Kundendienst oder von Lenovo autorisierte Händler zur Unterstützung der Kundengarantie. Die Teile dienen ausschließlich der Servicenutzung. Die nachstehende Tabelle zeigt Informationen für das Modell 10DQ-PAR6-WW.
Lenovo-Support-Internetseite verfügbar: http://www.lenovo.com/ support Während der Garantiedauer ist auch Hilfe beim Produktaustausch oder Auswechseln defekter Komponenten verfügbar. Falls Ihre Option außerdem in einem Lenovo-Computer installiert ist, können Sie zu einer Reparatur an Ihrem Standort berechtigt sein. Ihr Kundendienstrepräsentant hilft Ihnen bei der Bestimmung der besten Alternative.
Seite 39
Land oder Region Telefonnummer Argentinien 0800-666-0011 (Spanisch, Englisch) Australien 1-800-041-267 (Englisch) Österreich 0810-100-654 (Zum Ortstarif ) (Deutsch) Belgien Garantieleistungen und Kundendienst: 02-339-36-11 (Niederländisch, Französisch) Bolivien 0800-10-0189 (Spanisch) Brasilien Anrufe aus der Sao Paulo-Region: 11-3889-8986, Anrufe von außerhalb der Sao Paulo-Region: 0800-701-4815 (Portugiesisch) Brunei Darussalam Wählen Sie 800-1111 (Englisch)
Seite 40
ThinkServer und ThinkStation: 352-360-385-343 ThinkCentre und ThinkPad: 352-360-385-222 (Französisch) Malaysia 1-800-88-0013 03-7724-8023 (Standardgebühren fallen an) (Englisch) Malta 356-21-445-566 (Englisch, Italienisch, Maltesisch, Arabisch) Mexiko 001-866-434-2080 (Spanisch) Niederlande 020-513-3939 (Niederländisch) Neuseeland 0508-770-506 (Englisch) Nicaragua 001-800-220-2282 (Spanisch) Norwegen 8152-1550 (Norwegisch) A33 ThinkCentre Tiny-in-One 23 Flachbildmonitor Bedienungsanleitung...
Seite 41
Land oder Region Telefonnummer Panama Lenovo-Kundendienstzentrum: 001-866-434 (Gebührenfrei) (Spanisch) Peru 0-800-50-866 OPCION 2 (Spanisch) Philippinen 1-800-8908-6454 (GLOBE-Abonnenten), 1-800-1441-0719 (PLDT-Abonnenten) (Tagalog, Englisch) Polen Notebooks und Tablets mit MarkenlogosThink : 48-22-273-9777 ThinkStation und ThinkServer : 48-22-878-6999 (Polnisch, Englisch ) Portugal 808-225-115 (Standardgebühren fallen an) (Portugiesisch) Rumänien...
Produkten und Services erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Lenovo-Repräsentanten. Jegliche Bezugnahme auf ein Produkt, Programm oder einen Service von Lenovo gilt nicht als Erklärung oder Implizierung, dass nur dieses Produkt, Programm oder dieser Service von Lenovo genutzt werden kann. Jegliche funktional vergleichbaren Produkte, Programme oder Services, die das Recht am geistigen Eigentum von Lenovo nicht verletzen, können stattdessen verwendet...
Lenovo ermutigt Besitzer von IT- (Informationstechnologie) Geräten zum verantwortungsbewussten Recycling ihrer Geräte, wenn diese nicht mehr benötigt werden. Lenovo bietet eine Vielzahl von Programmen und Services, die Gerätebesitzern beim Recycling ihrer IT-Produkte helfen. Weitere Informationen zum Recycling von Lenovo-Produkten finden Sie hier: http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling...
Marken Die folgenden Begriffe sind Marken von Lenovo in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern: Lenovo Das Lenovo-Logo ThinkCentre Das ThinkCentre-Logo ThinkVision Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe. DisplayPort ist eine Marke der Video Electronics Standards Association. Andere Firmen-, Produkt- oder Servicenamen können Marken oder Servicemarken Dritter sein.
Das Lenovo-Produkt erfüllt die Anforderungen der Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Substanzen in Elektro- und Elektronikgeräten der Republik Türkei. Lenovo und das Lenovo-Logo sind Marken von Lenovo in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. ThinkCentre Tiny-in-One 23 – Bedienungsanleitung...