Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

47 008
Modell: DM880
D
Dummy-TV
F
Dummy-tv (Télé factice)
I
Dummy TV
008 Bed_120515.indd 1
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Hergestellt für:
Inter-Union Technohandel GmbH
Klaus-von-Klitzing-Str. 2
76829 Landau · Germany
www.inter-union.de
Stand: 06/2012
Version 1.0
22
PAP
28.06.12 11:3

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Unitec Dummy-TV

  • Seite 1 47 008 Modell: DM880 Dummy-TV Dummy-tv (Télé factice) Dummy TV Gebrauchsanweisung Mode d‘emploi Istruzioni per l’uso Hergestellt für: Inter-Union Technohandel GmbH Klaus-von-Klitzing-Str. 2 76829 Landau · Germany www.inter-union.de Stand: 06/2012 Version 1.0 008 Bed_120515.indd 1 28.06.12 11:3...
  • Seite 2 Gebrauchsanweisung Sämtliche Anweisungen sind zu lesen. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen gut auf! Geben Sie das Gerät nur mit Gebrauchsanweisung an andere Personen weiter. 1 Dummy TV Lieferumfang 1 Steckernetzteil 1. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden durch Sicherheits- hinweise nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden! Beachten Sie alle...
  • Seite 3 Gebrauchsanweisung tremer Hitze, Staub, direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser. 13. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. Stellen Sie keine Gegenstände mit offenen Flammen, wie z.B. Kerzen, auf oder neben das Gerät. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände wie z.B. Vasen auf das Gerät. 14.
  • Seite 4 Gebrauchsanweisung Inbetrieb- 1. Stecken Sie den Niedervoltstecker des Steckernetzteils in die nahme Buchse DC IN 8 am Gerät ein. 2. Stecken Sie das Steckernetzteil in eine geeignete Netzsteckdose ein. 3. Schalten Sie das Gerät durch Drücken der Taste POWER 2 ein.
  • Seite 5 Gebrauchsanweisung Funktions- 1. Schalten Sie das Gerät mit der Taste POWER 2 ein. Die kontrolle Betriebsanzeige 1 leuchtet rot. 2. Ein eingebauter Dämmerungssensor schaltet das Gerät nun jeden Tag zur eingegebenen Ein- und Ausschaltzeit bei Dämmerung automatisch ein bzw. aus. Achtung! Liegt die eingegebene Einschaltzeit vor der Abend- dämmerung, dann schaltet das Gerät erst bei Abenddämmerung ein.
  • Seite 6 Mode d‘emploi Toutes les instructions sont à lire. Conservez bien ces instructions pour vous y reporter ultérieurement ! Donnez cet appareil à d’autres personnes seulement avec son mode d’emploi. 1 simulateur de télé Contenu du 1 bloc d’alimentation secteur paquet 1.
  • Seite 7: Time Setting

    Mode d‘emploi 12. Conservez l’appareil loin de toutes surfaces chaudes et de flammes. Faites toujours fonctionner l’appareil dans un environ- nement propre et sec. Protégez l’appareil de la chaleur extrême, de la poussière, du rayonnement direct du soleil, de l’humidité, des projections d’eau et des éclaboussures.
  • Seite 8 Mode d‘emploi Mise en 1. Branchez la fiche basse tension du bloc d’alimentation secteur service dans la fiche femelle DC IN 8 sur l’appareil. 2. Branchez le bloc d’alimentation secteur sur une prise réseau appropriée. 3. Allumez l‘appareil en appuyant sur la touche POWER 2 . Le voyant indicateur de fonctionnement 1 s’allume rouge.
  • Seite 9 Mode d‘emploi Contrôle de 1. Allumez l‘appareil en utilisant la touche POWER 2. fonctionne- Le voyant indicateur de fonctionnement 1 s’allume rouge. ment 4. Un capteur d’obscurité intégré réagit au crépuscule et allume ou éteint automatiquement l’appareil chaque jour aux horaires saisis pour sa mise en marche et son arrêt lors de l’apparition de l’obscurité.
  • Seite 10: Istruzione Per L'uso

    Istruzione per l‘uso Leggere a fondo le presenti istruzioni. Conservare le istruzioni a porta- ta di mano come riferimento futuro! Consegnare il dispositivo ad altre persone solo insieme alle istruzioni per l’uso. 1 Dummy TV Contenuto della 1 alimentatore di rete confezione 1.
  • Seite 11 Istruzione per l‘uso 13. Evitare di posizionare oggetti pesanti sul dispositivo. Evitare di posizionare sopra o accanto al dispositivo qualsiasi oggetto con fiamme libere, ad esempio una candela. Evitare di poggiare sul dispositivo oggetti pieni di liquidi, ad esempio vasi. 14.
  • Seite 12 Istruzione per l‘uso Accensione 1. Collegare la spina a bassa tensione dell’alimentatore di rete alla presa DC IN 8 del dispositivo. 2. Collegare l’alimentatore di rete alla presa di corrente appropriata. 3. Accendere il dispositivo premendo il tasto POWER 2. L’indicatore di funzionamento 1 si illumina in rosso.
  • Seite 13 Istruzione per l‘uso Inutilizzo L’ora e il programma di accensione/spegnimento impostati riman- prolungato gono salvati anche in caso di inutilizzo prolungato del dispositivo e del dispositivo se il dispositivo non è collegato alla tensione d‘esercizio. Tuttavia, dopo ogni rimessa in funzione controllare le impostazioni (orario, ora di accensione/spegnimento).