Spezifikationen für Schutzarten durch Gehäuse Elektromagnetische Kompatibilität Alle EMK Systeme wurden unter Berücksichtigung striktester EMV-Richtlinien entwickelt. Alle Versionen sind geeignet für den Betrieb an einer einphasigen 230 Volt- oder dreiphasigen 400 Volt-Versorgung und jene, die für die Nutzung innerhalb der Europäischen Union gedacht sind, sind mit einem internen EMC-Filter ausgestattet.
Umrichter, Motor oder Motorkabel durch, während die Spannungsversorgung anliegt. Der EMK Umrichter lässt sich so programmieren, dass der angetriebene Motor mit einer Drehzahl oberhalb oder unterhalb des Wertes betrieben wird, der erreicht wird, wenn der Motor direkt an die Netzversorgung angeschlossen ist. Holen Sie die Bestätigung von dem Hersteller des Motors und der angetriebenen Maschine hinsichtlich der Eignung für den Betrieb oberhalb des beabsichtigten Drehzahl-...
Verbinden Sie die Steuerleitungen wie für die Anwendung Steuerklemmenanschluss Schaltbild erforderlich. Makrokonfigurationen des analogen und digitalen Eingangs Überprüfen Sie die Installation und Verkabelung auf Vollständigkeit. Parametrieren Sie die den Umrichter für den Betrieb. Verwalten des Tastenfeldes Parameter www.emk-motor.de...
0..50/60 Hz Schnellstart - IP66 geschaltet Schalten Sie die Einheit mittels des Trenn- schalters auf dem Bedienfeld an. OFF/Rückwärtslauf/Vorwärtslauf aktiviert den Ausgang und die Richtungssteuerung der Motorrotation. Das Potentiometer gibt die Drehzahl vor. 0..50/60 Hz EMK FIT E3 Bedienungsanleitung 1.01...
2. Allgemeine Informationen und Bemessungsdaten Dieses Kapitel enthält Informationen über den EMK FITE3, einschließlich der Hinweise zur Identifikation des Umrichters. 2.1. Identifikation des Umrichters nach Modellnummer Jeder Umrichter kann über seine Modellnummer identifiziert werden, siehe Tabelle unten. Diese Nummer finden Sie auf dem Lieferetikett sowie dem Typenschild.
Gehäuse (nicht belüftet) verwendet werden. Gehäusekonstruktion und -layout müssen so ausgelegt sein, dass angemessene Belüftungswege und -abstände gewährleistet werden und die Luft durch den Kühlkörper des Umrichters zirkulieren kann. EMK empfiehlt folgende Mindestgrößen für Umrichter, die in nicht- belüfteten Metallgehäusen montiert werden.
Die o. a. Abmessungen dienen nur als Richtwerte. Die Umgebungs- temperatur des Umrichters MUSS sich immer innerhalb des angege- benen Bereichs bewegen. Baugröße Netzkabel Motorkabel Steuer- leitungen M20 (PG13,5) M20 (PG13,5) M20 (PG13,5) M25 (PG21) M25 (PG21) M20 (PG13,5) M25 (PG21) M25 (PG21) M20 (PG13,5) www.emk-motor.de...
Wert sein. • Die Lüfter des Kühlkörpers drehen sich ohne Probleme und sind staubfrei. • Das Gehäuse, in dem der Umrichter installiert ist, sollte frei von Staub und Kondensation sein; des Weiteren sollten für kor- rekten Luftstrom die Lüfter und Luftfilter überprüft werden. Außerdem sollten alle elektrischen Verbindungen geprüft werden um sicherzustellen, dass alle Schraubklemmen fest angezogen sind und die Versorgungsleitungen keine Anzeichen von Hitzeschäden aufweisen. EMK FIT E3 Bedienungsanleitung 1.01...
Vorsichtsmaßnahme kann schwere Verletzungen oder gar Tod zur Folge haben. Erdungsrichtlinien Die Erdungsklemme jedes EMK Umrichters muss einzeln und DIREKT an die Erdungssammelschiene (über den Filter, wenn installiert) an- geschlossen werden. Die Erdungsanschlüsse des EMK Umrichters dürfen dabei nicht von einem Umrichter zum anderen bzw. zu einem anderen Gerät bzw.
4.3. Vorsichtsmaßnahmen bei der Verkabelung Schließen Sie den EMK Umrichter gemäß den Anweisungen in Abschnitt 0 und 4.9.1 an und stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse des Motorklemmenkastens korrekt sind. Es sind zwei Anschlusskonfigurationen möglich: Stern und Dreieck. Es muss absolut sichergestellt sein, dass der Motor entsprechend der Spannung angeschlossen wird, mit der er betrieben wird.
4.10. Verwendung des Rückwärtslauf/0/Vorwärtslauf-Wahlschalters (ausschließlich bei Typen inkl. integrierter Schalteinheit) Durch Anpassung der Parametereinstellungen kann der EMK Umrichter für verschiedene Anwendungen und nicht nur für Vorwärts- oder Rückwärtslauf, konfiguriert werden. Dies könnte üblicherweise für Hand / aus / Auto-Anwendungen (auch bekannt als Lokal-/Remote Steu- erung) für die HVAC- und Pumpenindustrie der Fall sein.
Klemme 9 Analog: 0 bis Analogausgang / Digitalaus- 20 mA Maxi- 10 V, Digital: 0 gang bis 24 V 0 Volt Common, intern gebrückt mit Klemme 7 Relaiskontakt Kontakt 250 V AC, 6A / 30 V Relaiskontakt DC, 5 A www.emk-motor.de...
Para- drücken, um metermenü den Wert zurückzukeh- anzuzeigen. ren. Für mehr als Navigations- 2 Sekunden taste für mehr als 2 Sekunden gedrückt halten, um zum gedrückt Betriebsdisplay halten, um zum zurückzukeh- Betriebsdisplay ren. zurückzukeh- ren. EMK FIT E3 Bedienungsanleitung 1.01...
Schlupfkompensation des Motors (bei der die Motordrehzahl unabhängig von der Last auf einem konstanten Wert gehalten wird) deaktiviert. Mit der Eingabe des Werts des Typenschilds wird die Schlupfkompensation aktiviert und das EMK-Display zeigt die Motordrehzahl in geschätzten U/Min an. Alle drehzahlrelevanten Parameter wie Mindest- und Maximaldrehzahl, voreingestellte Drehzahl etc. werden ebenfalls in U/Min angezeigt.
, wenn die Signalstärke unter 3 mA abfällt. = 4 bis 20 mA Signal; Der EMK Umrichter fährt bei voreingestellter Drehzahl 1 (P-20), wenn die Signal- stärke unter 3 mA abfällt. = 20 bis 4 mA Signal; Der EMK Umrichter schaltet ab und zeigt einen Fehlercode , wenn die Signalstärke unter 3 mA abfällt.
0,00 Über diesen Parameter lässt sich eine alternative Bremsrampe in den EMK Umrichter programmieren, die durch die Digitaleingänge ausgewählt wer- den kann (abhängig von der Einstellung von P-15) oder automatisch im Falle eines Netzausfalls ausgewählt werden kann, falls P-05 = 2 oder 3 beträgt.
Seite 22
-Suffix wählt Fehlerabschaltung bei Kommunikationsverlust. Ein ‘’-Suffix bedeutet, dass der Umrichter per Freilauf stoppt (Ausgang sofort deaktiviert), aber keine Fehlerabschaltung stattfindet. P-37 Definition des Zugriffscodes 9999 Definiert den Zugriffscode der in P-14 eingegeben werden muss, um auf Parameter oberhalb P-14 zugreifen zu können. EMK FIT E3 Bedienungsanleitung 1.01...
Seite 23
, wenn die Signal- stärke unter 3 mA abfällt. = 4 bis 20 mA Signal; Der EMK Umrichter nimmt einen Rampenstopp vor, wenn die Signalstärke unter 3 mA abfällt. = 20 bis 4 mA Signal; Der EMK Umrichter schaltet ab und zeigt einen Fehlercode , wenn die Signal- stärke unter 3 mA abfällt.
Stellt die Ebene des Bremsstroms der Gleichstromeinspeisung ein, die entsprechend der in P-32 und P-58 eingestell- ten Bedingungen angewandt wird. P-60 Rückhaltung der thermischen Überlast 0 : Deaktiviert 1 : Aktiviert. Im aktivierten Zustand wird die vom Umrichter berechnete Motorschutzinformation behalten, nachdem die Netzstromversorgung vom Umrichter getrennt wurde. EMK FIT E3 Bedienungsanleitung 1.01...
P00-47 Gesamte Aktivzeit des Notfallbetriebs Gesamte Aktivierungszeit des Notfallbetriebs P00-48 Oszilloskopkanal 1 & 2 Displaysignale für erste Oszilloskopkanäle 1 & 2 P00-49 Oszilloskopkanal 3 & 4 Displaysignale für erste Oszilloskopkanäle 3 & 4 P00-50 Bootloader und Motorsteuerung Interner Wert www.emk-motor.de...
7. Makrokonfigurationen des analogen und digitalen Eingangs 7.1. Überblick Der EMK FITE3 nutzt einen Makro-Ansatz, um die Konfiguration der analogen und digitalen Eingänge zu vereinfachen. Es gibt zwei Haupt- parameter, welche die Eingangsfunktionen definieren:- • P-12 – Wählt die Hauptsteuerquelle des Umrichters aus und bestimmt, wie die Ausgangsfrequenz des Umrichters primär ge- steuert wird. • P-15 – Weist den analogen und digitalen Eingängen die Makrofunktionen zu. Zusätzliche Parameter können dann verwendet werden, um die Einstellungen weiter anzupassen, z. B.
Kommunikationsunterbrechung), I_t-trp (Fehler durch Überlast) Die folgenden Fehler führen zu einer Fehlerabschaltung des Umrichters, automatischer Zurücksetzung und Neustart:- O-Volt (Zwischenkreisüberspannung), U-Volt (Zwischenkreisunterspannung), h O-I (Fehler durch schnellen Überstrom), O-I (Momentanüber- strom am Umrichterausgang ), Out-F (Umrichter-Ausgangsfehler, Ausgangsstufen-Fehler) EMK FIT E3 Bedienungsanleitung 1.01...
8.4. Modbus-Telegrammstruktur Der EMK FITE3 unterstützt die Master/Slave Modbus RTU-Kommunikation über die Befehle 03 (Read Multiple Holding Registers) und 06 (Write Single Holding Register). Viele Master-Geräte behandeln die erste Registeradresse als Register 0, Sie müssen deshalb ggf. den Wert 1 von den Re- gisternummerninformationen in Abschnitt 8.5 subtrahieren, um die korrekte Registeradresse zu erhalten.
27,5 34,2 18,5 44,1 51,9 HINWEIS Die dargestellten Kabelgrößen entsprechen den maximal möglichen Größen, die an dem Umrichter angeschlossen werden dürfen. Die Kabel sollten zum Zeitpunkt der Installation gemäß der lokalen Anschluss- und Verdrahtungsnorm und Richtlini- en ausgewählt werden. www.emk-motor.de...
9.3. Zusätzliche Informationen zur UL-Konformität EMK FITE3 ist zur Einhaltung der UL-Anforderungen gestaltet. Eine aktuelle Liste UL-konformer Produkte finden Sie unter UL-Zulassung NMMS.E226333. Um eine vollständige Einhaltung sicherzustellen, muss folgendes vollständig beachtet werden. Anforderungen an die Eingangsspannungsversorgung Versorgungsspannung 200 – 240 RMS Volt für Einheiten, die mit 230 Volt bewertet wurden, Abweichung von +/- 10 % sind erlaubt.
14 Fehler bei Verlust der Eingangsphase Überprüfen Sie, ob alle eingehenden Versorgungsphasen vorhanden und symmetrisch sind. 15 Überstrom am Ausgang. Auf Kurzschlüsse an Motor- und Verbindungskabel überprüfen. 16 Defekter Thermistor am Wenden Sie sich an Ihren EMK Vertragshändler. Kühlkörper 17 Interner Speicherfehler. (IO) Stopp-Taste drücken. Wenn der Fehler weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte Ihren Zulieferer.
Seite 34
Notizen EMK FIT E3 Bedienungsanleitung 1.01...