Inhaltsverzeichnis
Werbung
su FIjAcIóN DYNAFIT pArA esquí De TrAVesíA
Muchas gracias por haberse decidido por DYNAFIT a la hora de comprar una
fijación de travesía. Su fijación de travesía DYNAFIT es un producto de
marca fiable que ofrece una alta comodidad de uso. Los principios tradicio-
nales de funcionamiento de las fijaciones DYNAFIT, que han probado su
eficacia desde hace décadas, se mantienen e incluso se han mejorado aún
más en esta moderna fijación. Las fijaciones de travesía DYNAFIT son en la
actualidad las más ligeras del mundo.
Todas las fijaciones nuevas de DYNAFIT cumplen llos últimos requisitos
técnicos y son seguras para las botas de travesía con insertos que ofrecen
DYNAFIT, SILVRETTA y SCARPA. Las botas de travesía con insertos de esos
fabricantes han sido examinadas, ensayadas y aprobadas por DYNAFIT. Low
Tech Race, Low Tech Radical y Speed Superlite están diseñadas especial-
mente para la competición y al utilizarlas hay que estar atento a un mayor
nivel de riesgo. Las fijaciones Low Tech Race y Low Tech Radical no tienen
función de desbloqueo.
DYNAFIT solo recomienda las botas de esquí de travesía SCARPA F1/F3 en
combinación con la placa de fijación SCARPA F1 (que se ofrece como
accesorio y se adjuntan a las botas de esquí de travesía F1/F3 de SCARPA).
Algunos fabricantes de botas han desarrollado y fabrican insertos propios
para sus botas de esquí de travesía, que en teoría deben ser aptas para la
fijación DYNAFIT. Sin embargo, DYNAFIT no puede garantizar el correcto
funcionamiento ni la calidad de esos insertos. Solicite en su caso informa-
ciones sobre la aptitud y compatibilidad al TÜV Product Service de Munich
(Alemania).
Por su propio interés y seguridad, lea atentamente y siga las indicaciones
siguientes.
INDIcAcIoNes geNerAles De ADVerTeNcIA, uso Y
FuNcIoNAmIeNTo
10
• Es indispensable tener en cuenta que con la puntera en posición
bloqueada no es deseable y con ello es imposible que se produzca un
desenganche.
• Verifique por ello siempre en los descensos que la palanca de bloqueo de
la puntera no esté en la posición de ascenso, ya que de lo contrario no
será posible el desenganche lateral (excepto en Low Tech Race). Tenga
en cuenta la etiqueta en el esqui!
• Cuide de no pillarse los dedos con los muelles de la puntera al accionar
la palanca de bloqueo.
INDIcAcIoNes De segurIDAD Y ADVerTeNcIA
Sea consciente de que esquiar, lo mismo que otras actividades deportivas,
entraña peligros. En su práctica puede llegar a sufrir lesiones corporales de
todo tipo.
La fijación de travesía DYNAFIT forma parte de la unidad funcional compue-
sta por la bota, la fijación y el esquí. Esta ofrece la máxima seguridad
posible con arreglo a las técnicas más avanzadas. No obstante, ninguna
fijación puede desengancharse con absoluta seguridad en cualquier situa-
ción imaginable.
Del mismo modo, no es seguro que un esquiador se vaya a librar de una
lesión en caso de que se produzca o no el desenganche. La fijación al esquí
lo único que hace es reducir el riesgo de sufrir una lesión en la pierna por
debajo de la rodilla. Sobre otras posibles lesiones al esquiar, la fijación no
tiene influencia alguna.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
