Verwandte Anleitungen für NOBO S11E
Inhaltszusammenfassung für NOBO S11E
- Seite 1 ™ S11E DLP Projektor Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung ACCO Europe www.accoeurope.com Made in Taiwan *2315/jh/aug2003...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
T A B L E O F C O N T E N T S Benutzungshinweise • Vorsichtsmaßnahmen ..............Einführung •... -
Seite 4: Benutzungshinweise
B E N U T Z U N G S H I N W E I S E Warnung- Achten Sie darauf, niemals direkt in das Objektiv zu schauen. Das helle Licht kann zu Verletzungen der Augen führen. Warnung- Zur Vermeidung von Bränden oder elektrischen Schlägen darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. -
Seite 5: Einführung
E I N F Ü H R U N G PRODUKTMERKMALE Für diesen Projektor wurde die SVGA 0,55”-DLP™- Einzelchip-Technologie verwendet. Zu seinen herausragenden Merkmalen gehören: Echtes SVGA, 800 x 600 adressierbare Pixel Kompaktes Design mit nur 2 kgs (4.5 lbs) DLP™... -
Seite 6: Packungsinhalt
E I N F Ü H R U N G PACKUNGSINHALT Dieser Projektor wird mit einer Reihe von Zubehörteilen geliefert. Überprüfen Sie bitte anhand der folgenden Abbildungen die Vollständigkeit des Zubehörs und wenden Sie sich umgehend an Ihren Fachhändler, falls Teile fehlen sollten. Fernbedienung mit Mausfunktion Projektor mit Objektivabdeckung... -
Seite 7: Produktübersicht
E I N F Ü H R U N G PRODUKTÜBERSICHT ROJEKTOR Bedienfeld Netzanschlussbuchse Fokussierungsring Zoom-Objektiv Taste zum Lösen des Fuß Höhenverstellbarer Fuß... -
Seite 8: Bedienfeld
E I N F Ü H R U N G BEDIENFELD Signalquelle Menü Ein/Aus; Eingabe Re-sync Vier Richtungstasten Lampen-LED Power/Standby Stromanzeige-LED Temperatur-LED ANSCHLUSSLEISTE Anschluß für Signaleingang eines externen Monitor Infrarotsensor Composite Video-Eingangsbuchse Anschluß für USB-Maus Anschluß für Signalausgang eines externen Monitor S-Video-Eingangsbuchse... -
Seite 9: Fernbedienung Mit Mausfunktion
E I N F Ü H R U N G FERNBEDIENUNG AUSFUNKTION Optimale Power/Standby Einstellung Aufwärts blättern Abwärts blättern Vier Richtungstasten Menü Signalquelle Standbild Verbergen Re-sync Vergrößern/Verkleinern Trapezkorrektur... -
Seite 10: Installation
I N S T A L L A T I O N DEN PROJEKTOR ANSCHLIEßEN Für eine einwandfreie Bildqualität benötigt die Grafikkarte Ihres Computers eine Auflösung von 800 x 600 Pixeln oder weniger. Beachten Sie, daß die Bildwiederholfrequenz der Grafikkarte kompatibel sen muß mit dem Projektor. -
Seite 11: Den Projektor Ein-/Ausschalten
I N S T A L L A T I O N DEN PROJEKTOR EIN-/AUSSCHALTEN Schalten Sie zuerst Entfernen Sie die Objektivabdeckung. den Projektor ein und danach den Computer Schließen Sie Netz-und Signalkabel an. Setzen Sie die Lampe durch Drücken der Taste Power/Standby in Betrieb. -
Seite 12: Den Projektor Ausschalten
I N S T A L L A T I O N DEN PROJEKTOR AUSSCHALTEN Drücken Sie auf die Taste “Power/Standby”, um die Projektorlampe auszuschalten. Eerscheint die Meldung “Power off the lamp? (Soll die Lampe?).” “Power/Standby” ein zweites Mal. Anderenfalls wird die Frage nach 5 Sekunden ausgeblendet. -
Seite 13: Das Projektionsbild Einstellen
I N S T A L L A T I O N DAS PROJEKTIONSBILD EINSTELLEN Der Projektor hat einen höhenverstellbaren Fuß, mit dem die Höhe des Projektionsbildes eingestellt werden kann. Das Projektionsbild anheben: Drücken Sie auf die Taste zum Lösen des Fußes Heben Sie den Projektor in die gewünschte Position, lassen Sie dann die Taste wieder los, damit der Fuß... -
Seite 14: Die Bildgröße Einstellen
I N S T A L L A T I O N DIE BILDGRÖßE UND BILDSCHÄRFE EINSTELLEN Um die Bildschärfe einzustellen, drehen Sie so lange am Fokusring, bis die gewünschte Bildschärfe erreicht ist. Es ist eine Schärfeeinstellung bei Entfernungen von 1,2 m bis 12 m möglich. Focus Ring ADJUSTING THE PROJECTOR IMAGE SIZE 735.8cm... -
Seite 15: Bedienung
B E D I E N U N G BEDIENFELD UND FERNBEDIENUNG Der Projektor kann über das Bedienfeld und die mitgelieferte: Fernbedienung gesteuert werden. Fernbedienung Bedienfeld 1. Power/Standby 2. Aufwärts blättern 3. Vier Richtungstasten 4. Signalquelle 5. Re-sync 6. Trapezkorrektur 7. - Seite 16 B E D I E N U N G Vier Richtungstasten Diese Taste wird für die Funktion der OSD-Anzeige verwendet. Aufwärts blättern (nur im Computer-Modus) Nutzen Sie diese Taste zum Bild-auf. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der Projektor mit einem USB-Kabel an einen Computer angeschlossen ist.
-
Seite 17: Osd-Menü
B E D I E N U N G OSD-MENÜ Einstellungen im OSD-Menü vornehmen Der Projektor hat ein mehrsprachiges OSD-Menü (On Screen Display), mit dem Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. Ist als Signalquelle ein Computer angeschlossen, wird das “Computer-OSD” angezeigt. Ist ein Videogerät angeschlossen, erscheint das “Video-OSD”... - Seite 18 B E D I E N U N G Computer-Modus BILD-MENÜ-I Helligkeit Zur Einstellung der Bildhelligkeit. Drücken Sie auf um die Helligkeit zu verringern. Drücken Sie auf um die Helligkeit zu erhöhen. Kontrast Mit dem Kontrast wird der Unterschied zwischen dem hellsten und dem dunkelsten Teil des Bildes festgelegt.
- Seite 19 B E D I E N U N G Video-Modus BILD-MENÜ-I Helligkeit Zur Einstellung der Bildhelligkeit. Drücken Sie auf um die Helligkeit zu verringern. Drücken Sie auf um die Helligkeit zu erhöhen. Kontrast Mit dem Kontrast wird der Unterschied zwischen dem hellsten und dem dunkelsten Teil des Bildes festgelegt.
-
Seite 20: Zurücksetzen
B E D I E N U N G Computer-Modus BILD-MENÜ-II Frequenz Mit dieser Funktion wird die Anzeigefrequenz der Grafikkarte des Computers angepasst. Wenn ein senkrechter flimmernder Streifen im Projektionsbild erscheint, können Sie hier eine Angleichung vornehmen. Abstimmung Mit der Funktion “Abstimmung” werden die Signale der Anzeige mit der der Grafikkarte abgestimmt. -
Seite 21: Trapezkorrektur
B E D I E N U N G Video Mode BILD-MENÜ-II Trapezkorrektur Zur Korrektur einer Bildverzerrung, die durch die Neigung des Projektors entsteht (±16°). 16 : 9 / 4 : 3 Sie können das gewünschte Bildformat einstellen. Zoom Mit dieser Funktion können Sie das Bildschirmfenster auf eine geeignete Größe einstellen bzw. -
Seite 22: Sprache
B E D I E N U N G Computer / Video-Modus SPRACHE Sie können sich das OSD-Menü in verschiedenen Sprachen anzeigen lassen. Wählen Sie mit den Tasten eine Sprache aus. -
Seite 23: Kontrolle
B E D I E N U N G Computer / Video-Modus KONTROLLE Menüs (Menüposition) Stellen Sie die Position des Menüs auf dem Bildschirm ein. Projektion Vorne-Unten : Die Position ist die werkseitige Standardeinstellung. Hinten-Unten : Bei dieser Funktion wird das Bild gespiegelt, so dass der Projektor hinter einer durchscheinenden Leinwand stehen kann. -
Seite 24: Anhang
A N H A N G FEHLERBEHEBUNG Falls eines der folgenden Probleme auftritt, versuchen Sie es, wie im folgenden Abschnitt beschrieben, zu beheben. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die Kundendienststelle. Problem : Es wird kein Bild angezeigt. Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Netzverbindungen, wie im Kapitel Installation”... - Seite 25 A N H A N G PROBLEM Bildschirm Notebooks oder PowerBooks zeigt die Präsentation nicht an. Bei Verwendung eines Notebooks: Einige Notebooks deaktivieren ihren eigenen Bildschirm, wenn ein zweites Anzeigegerät angeschlossen ist. Wie Sie den Notebook-Bildschirm aktivieren, erfahren Sie in der Dokumentation Ihres Notebooks. Bei Verwendung eines Apple PowerBooks: Öffnen Sie unter Systemsteuerung “PowerBook Display”...
-
Seite 26: Die Lampe Auswechseln
A N H A N G DIE LAMPE AUSWECHSELN Die Lampenlebensdauer wird vom Projektor automatisch erkannt. Sobald die Warnmeldung „Lampe konnte vielleicht bald scheitern ! Ersatz vorgeschlagen !“ angezeigt wird, ist die durchschnittliche Lampenlebensdauer bald abgelaufen. Die Lampe sollte so bald wie möglich ausgewechselt werden. Wechseln Sie die Lampe erst aus, nachdem der Projektor mindestens 30 Minuten lang ausgeschaltet war, damit das Gerät in dieser Zeit abkühlen kann. -
Seite 27: Technische Daten
A N H A N G TECHNISCHE DATEN Anzeige Einzelchip-Technologie DLP Lampe 150 W P-VIP-Lampe, durch den Benutzer austauschbar Pixels 800 X 600 adressierbare Pixel Darstellbare Farben 16.7 Mio. Farben Objektiv F/2.4 f=22,4 mm mit elektronischer Verkleinerung/ Vergrößerung Bildgröße 29.4"~289.7" diagonal Projektionsabstand 1.2m~12m (4.0~39.4 ft) Video-Kompatibilität... -
Seite 28: Kompatibilitätsmodi
A N H A N G KOMPATIBILITÄTSMODI Modus AUFLÖSUNG V-Sync [Hz] H-Sync [KHz] 640x350 31.5 640x350 37.9 640x400 37.9 640x480 31.5 640x480 37.9 640x480 37.5 640x480 43.3 720x400 31.5 720x400 37.9 SVGA 800x600 35.2 SVGA 800x600 37.9 SVGA 800x600 48.1 SVGA 800x600 46.9...