Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
- 1 Mehrsprachige Gesprochene Mitteilungen
- 2 Grundfunktionen
- 3 Lautstärkenregulierung
- 4 Verknüpfung mit Telefon oder anderen Bluetooth-Geräten
- 5 Funktionen mit Mobiltelefon
- 6 Smart Navi System
- 7 Verkoppelung des N-Com Gegensprechsystems Serie 900 / 600
- 8 Gegensprechanlage
- Diese Anleitung herunterladen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nolangroup N-Com B601 X serie
Inhaltszusammenfassung für Nolangroup N-Com B601 X serie
- Seite 2 SICHERHEIT UND GEBRAUCHSANLEITUNG Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Nolangroup N-Com Produktes. Bei der Herstellung des N-Com B601 wurden die modernsten Techniken eingesetzt und die besten Materialien verwendet. Umfassende Testreihen und eine gewissenhafte Entwicklung des Systems garantieren eine Audio-Höchstqualität. Um weitere Informationen über B601 zu erhalten und um die Anleitungen in hoher Auflösung und die neuste Firmware herunterzuladen, besuchen Sie unsere Webseite...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis HINWEISE UND SICHERHEIT ......................4 1.1.Verkehrssicherheit ..................................4 1.2.Einschalten an sicherem und zulässigem Ort ........................4 1.3.Interferenzen ..................................... 4 1.4.Sachgemäße Benutzung ................................4 1.5.Kundendienst ....................................5 1.6.Zubehör und Batterie ..................................5 1.7.Entsorgung ......................................5 INHALT DER PACKUNG ........................6 EINBAU IN DEN X-903-HELM...................... -
Seite 4: Hinweise Und Sicherheit
HINWEISE UND SICHERHEIT Lesen Sie sorgfältig diese Gebrauchsanweisung sowie die folgenden Vorschriften. Lesen Sie die folgenden Vorschriften. Die Nichteinhaltung dieser Vorschriften kann zu gefährlichen Situationen führen. Achtung: Das Produkt darf nicht eingesetzt werden: bei offiziellen oder inoffiziellen Wettkämpfen, in Motodromen, auf Rennstrecken, und Pisten o.ä. -
Seite 5: Kundendienst
Verlust der Produktgarantie. 1.6. Zubehör und Batterie Benützen Sie ausschließlich Batterietypen, Batterieladegeräte und Zubehör, die von Nolangroup für deren Modelle zugelassen sind. Der Einsatz von nicht originalen Ersatzteilen könnte gefährlich sein und zur Erlöschung eines Garantieanspruchs führen. -
Seite 6: Inhalt Der Packung
INHALT DER PACKUNG Die N-Com B601 -Verpackung enthält: E-Box mit Kabel Mikrophon Mikrophon für X-903-Helm Wiederaufladbare Batterie Anklebbare Tastenvorrichtung USB-Minikabel Flachkopfwerkzeug Windschutz für Mikrophon Schlüssel, Schrauben, Klemme für Kleber für die Befestigung Klebestreifen für Lautsprecher Mikrophonhalter des Mikrophons... -
Seite 7: Einbau In Den X-903-Helm
EINBAU IN DEN X-903-HELM Der X-903-Helm ist für den vereinfachten EASYFIT-Einbau des N-Com Systems vorgerüstet worden. Zu beachten: wir empfehlen, den auf dem N-Com-System angebrachten Produkterkennungscode (vgl. Kap. 18.5) vor der Montage des Systems aufzuschreiben. Ein Video mit Montageanleitungen ist auf der Internetseite www.n-com.it / unter dem Abschnitt Hilfe abrufbar. - Seite 8 Zu beachten: Kleben Sie den Flex der Tastenvorrichtung nicht unterhalb des Halters für die Tastenvorrichtung an. Zu beachten: Sollte die Tastenvorrichtung nicht korrekt zu liegen kommen, entfernen Sie diese unverzüglich mit entsprechender Sorgfalt und bringen Sie sie erneut an. Zu beachten: Für eine optimale Haftung benötigt der Klebstoff 24 Stunden, Setzen Sie den Helm während dieser Zeit keinen Witterungseinflüssen aus.
-
Seite 9: Einbau Des Mikrophons Im X-903 Helm
3.3. Einbau des Mikrophons im X-903 Helm Haken Sie das für Integralhelme bestimmte Mikrophon an seinem Sitz auf dem Kinnschutz fest (Abb. 13). Fügen Sie das Mikrophonkabel in die senkrecht verlaufende Rille ein (Abb. 14) und legen Sie es anschließend unter die Wangenpolsterung. -
Seite 10: Wiederanbringung Der Polsterung
Abb. 19 Abb. 20 Abb. 21 Fügen Sie den rechten Lautsprecher in den für ihn ausgesparten Bereich und das Kabel in die eigens dafür vorgesehene Rille ein (Abb. 22). Falls erforderlich, machen Sie den Kopfhörer mit Hilfe des mitgelierferten Klebebands fest. ... -
Seite 11: Einbau In X-Lite-Helmen
EINBAU IN X-LITE-HELMEN Folgende Arbeitsschritte sind für den Einbau der N-Com Systeme in all diejenigen X-lite Helmen auszuführen, bei denen es sich nicht um das Modell X-903 handelt. Zu beachten: wir empfehlen, den auf dem N-Com-System angebrachten Produkterkennungscode (vgl. Kap. 18.5) vor der Montage des Systems aufzuschreiben. Ein Video mit Montageanleitungen ist auf der Internetseite www.n-com.it / unter dem Abschnitt Hilfe abrufbar. - Seite 12 NUR FÜR X-702 Positionieren Sie die Kabel und den Batteriestecker unter der Dichtung am Rand der Helmschale (Abb. 27). Schneiden Sie die perforierte Linie entlang den des auf der Hinterseite der Komfortpolsterung befindlichen Plastikkeil aus (Abb. 28). Machen Sie die Kabel unter dem Plastikkeil fest und verschließen ausgeschnittenen Teile...
-
Seite 13: Ausrichtung Des Mikrophons
Zu beachten: Kleben Sie den Flex der Tastenvorrichtung nicht unterhalb des Halters für die Tastenvorrichtung an. Zu beachten: Sollte die Tastenvorrichtung nicht korrekt zu liegen kommen, entfernen Sie diese unverzüglich mit entsprechender Sorgfalt und bringen Sie sie erneut an. Zu beachten: Für eine optimale Haftung benötigt der Klebstoff 24 Stunden, Setzen Sie den Helm während dieser Zeit keinen Witterungseinflüssen aus. - Seite 14 Abb. 38 Abb. 40 Abb. 39 Bei einigen Helmen ist es erforderlich, zuerst den Sitz für den Mikrophonhalter zu schaffen, indem der betreffende Bereich an Dichtung Helmrandes längs Perforierung ausgeschnitten wird (Abb. 41). Abb. 41 INTEGRALHELME Bringen Sie das Mikrophon in den dafür vorgesehenen Bereich auf dem Polystyrol-Wangenteil zu liegen, und zwar wie auf Abb.
-
Seite 15: Wiederanbringung Der Polsterung
4.4. Wiederanbringung der Polsterung Führen Sie das USB-Minikabel durch die an der Komfortpolsterung vorgesehene elastische Klemme. Bringen Sie die innere Komfortpolsterung wieder an, indem Sie die dafür die betreffenden Anleitungen im Handbuch des Helms befolgen. Zu beachten: Überprüfen Sie immer, ob der Kinnriemen auf die richtige Länge eingestellt ist. Falls nicht, stellen Sie diese gemäß... -
Seite 16: Grundfunktionen
GRUNDFUNKTIONEN Anmerkung: Vor der ersten Benutzung des N-Com-Systems laden Sie die Batterie vollständig, d.h. für mindestens 10 Stunden auf. Um die bestmögliche Leistung der Batterie zu erzielen, empfiehlt es sich, zunächst die Batterie immer vollständig zu laden. Später kann sie auch für kürzer geladen werden. Es ist jedoch empfehlenswert, die Batterie, falls möglich, vollständig zu laden. -
Seite 17: Verknüpfung Mit Telefon Oder Anderen Bluetooth-Geräten
Auf den mit “*” gekennzeichneten Positionen ist es möglich die betreffende Funktion freizuschalten bzw. zu sperren, oder den Befehl mittels Drücken der Bestätigungstaste “n” auszuführen. Die Positionen des Menüs “Konfiguration” sind folgende: A. Telefon koppeln (Kap. 8) B. Gegensprechanlage koppeln (Kap. 14) C. -
Seite 18: Funktionen Mit Mobiltelefon
FUNKTIONEN MIT MOBILTELEFON Um ein Mobiltelefon mit dem B601 zu verknüpfen, gehen Sie wie in Kap. 8 beschrieben vor. Entgegennahme eines Anrufs Beim Klingeln des Telefons beliebige Taste drücken. Nach Ertönen des Klingeltons sprechen Sie laut ein beliebiges Antwort durch Spracheingabe Wort. -
Seite 19: Funktion Konferenzgespräch
Falls Sie das Menü “ Kurzwahl “ verlassen möchten, halten Sie die “”-Taste und die “”-Taste solange gedrückt bis sie Sprachmitteilung “ Zurücksetzen ” erhalten und drücken Sie dann die “n”-Taste, um dies zu bestätigen. Anmerkung: Falls innerhalb von 15 Sekunden keine Taste gedrückt wird, verlässt das Gerät automatisch das Menü... -
Seite 20: Smart Navi System
11. SMART NAVI SYSTEM Mit der Funktion "SMART NAVI SYSTEM" können Sie auch während der Intercom-Unterhaltung die Navigationsanweisungen des Smartphone hören. Der Ton stoppt, um die Übertragung die Navigationsanweisungen vom Smartphone zu ermöglichen, und wird am Ende der Anweisungen automatisch wieder hergestellt. Die Funktion "SMART NAVI SYSTEM"... -
Seite 21: Gegensprechanlage
14. GEGENSPRECHANLAGE Das System N-Com B601 ermöglicht Gespräche mit anderen N-Com System bis zu einer Reichweite von ca. 150 Metern (auf offenem Gelände, ohne Hindernisse) zu führen. Die Reichweite des Gesprächs hängt von den verwendeten N-Com-Systemen ab. Wichtig: Die in der Folge beschriebene Vorgehensweise bezieht sich ausschließlich auf die Verknüpfung und den Betrieb von B601 und N-Com System der Serie “900”... -
Seite 22: Gegensprechanlage "Universal Intercom
15. GEGENSPRECHANLAGE “UNIVERSAL INTERCOM” Das System B601 kann dank der Funktion UNIVERSAL INTERCOM über Bluetooth mit Gegensprechsystemen anderer Marken oder N-Com Systemen anderer Serien als der Serie “900” / “600” verbunden werden. Wichtig: Die N-Com Systeme anderer Serien als der Series “900” / “600” werden mit N-Com B601 mittels der Vorgehensweise “Verknüpfung Gegensprechanlage Universal Intercom”... -
Seite 23: Batterie Und Ladegerät
16. BATTERIE UND LADEGERÄT 16.1. Signalton bei entladener Batterie Das System zeigt mittels einer Ansage dem Benutzer an, wenn die Batterie fast entladen ist. Nach der ersten Ansage hat die Batterie noch eine Restzeit von ungefähr einer Stunde bis zur vollständigen Entladung. -
Seite 24: Übersicht Der Steuerungsbefehle
17. ÜBERSICHT DER STEUERUNGSBEFEHLE Taste Einschalten 2 sec Ausschalten 6 sec Lautstärke erhöhen Lautstärke verringern Anruf entgegennehmen* Anruf tätigen 2 sec Schnellwahl-Anruf** Anruf abweisen 2 sec Verbindung manuell herstellen 2 sec Aktivierung Konferenzgespräch Telefon KANAL 1 Aktivierung Konferenzgespräch Telefon KANAL 2 Aktivierung Konferenzgespräch... -
Seite 25: Begrenzte Garantie
Systemen N-Com oder den Systemen N-Com und anderen Geräten. Da das System, das von den Handys benutzt wird, nicht von Nolangroup geliefert wird, haftet Nolangroup nicht für den Betrieb, die Verfügbarkeit, die Dienstleistung oder den Wellenbereich dieses Systems. -
Seite 26: Gültigkeit Dieser Begrenzten Garantie
Gerichtsbarkeit und auf die Rechte des Konsumenten gegenüber dem Händler laut dem Kauf-/Verkaufsvertrag aus. Diese Garantie ist auf dem gesamten Gebiet von Europa gültig und ist die einzige von Nolangroup ausgegebene Garantie bezüglich des Verkaufs derer Produkte. Die Garantie beeinträchtigt nicht die Rechte, die der Käufer besitzt und die ausdrücklich in der EU-Richtlinie 1999/44/EG vorgesehen sind. -
Seite 27: Formular Für Die Registrierung Der Garantie
19. FORMULAR FÜR DIE REGISTRIERUNG DER GARANTIE Produktbezeichnung: B601 X SERIES Produkterkennungscode Daten des Käufers Name Achname Anschrift e-mail Stempel des Händlers Kaufdatum... - Seite 28 www.n-com.it...