Indicaciones De Servicio - AKG AS 8 Kurzbedienungsanleitung

1. Conecte sus micrófonos y otras fuentes de señales a los bornes de conexión de entrada audio CH 1 IN hasta
CH 8 IN. Las entradas son balanceadas, aunque también puede conectar fuentes de señales con salidas desba-
lanceadas: conecte el conductor interior del cable con "+" y el apantallamiento con "-" y tierra.
2. Si usa micrófonos de condensador, verifique qué tensión o aparatos de alimentación necesitan.
Si sus micrófonos de condensador son apropiados para una alimentación fantasma de +15 V, conecte la
alimentación fantasma colocando en ON el interruptor DIP 2 del correspondiente canal, que se encuentra en la parte
posterior del aparato.
3. Conecte los bornes de conexión MAIN OUT a la entrada del amplificador. La salida es balanceada. Para hacer cone-
xión a una entrada desbalanceada, conecte el conductor interior del cable con "+" y el apantallamiento con tierra.
¡Deje libre el borne "-"!
Cada canal audio está equipado con una salida directa desbalanceada DIR.OUT. Si utiliza los bornes de cone-
xión DIR.OUT como salidas adicionales, NO conecte el conductor de tierra del cable con el borne de cone-
xión de tierra de la correspondiente entrada, sino con el borne de conexión de tierra de la salida MAIN OUT.
Conecte la derivación RS-232, que está en la parte posterior del AS 8 / AS 8 TC, con la puerta RS-232 de su ordenador.
Con el borne sub D de 15 polos REMOTE LEVEL
CONTROL, en la parte posterior del aparato, se puede
regular por separado el nivel de cada canal o poner en
mudo los diferentes canales individualmente. Según cual
sea la aplicación, se pueden usar potenciómetros, conmu-
tadores o tensiones de mando.
La Fig. 2 muestra tres ejemplos:
Regulación continua de nivel (canal 1) con un poten-
ciómetro lineal de 10 kΩ
Conmutación en mudo (canal 5) con un conmutador
con-des unipolar
Regulación continua de nivel (canal 7) con tensión de
mando CC (U = tensión de mando,
ext
1. Conecte el cable del alimentador de red suministrado a la borna PWR IN del panel posterior del AS 8 / AS 8 TC.
2. Conecte el alimentador de red a un enchufe de red.
El AS 8 ó el AS 8 TC se puede regular y hacer funcionar desde un ordenador (modo "Remote") o con los elementos de
mando en el AS 8 / AS 8 TC mismo (modo "Local"). Si no tiene conectado el AS 8 / AS 8 TC con un ordenador, puede
regular todos los parámetros en el aparato inmediatamente después de haberlo encendido. Si tiene conectado el
AS 8 / AS 8 TC con un ordenador y ha instalado el software suministrado (véase Capítulo 4.2) tiene que hacer clic en
"Local AS 8" en el menú principal.
Encienda el aparato con el conmutador POWER y ajuste los distintos parámetros:
1. Manual/Automático: el interruptor DIP 1 en la parte posterior del aparato conmuta el correspondiente canal entre
servicio manual (posición "DIRECT" – el canal está siempre abierto) y servicio automático (posición "AUTO" – el
canal se conecta sólo mientras se habla en el micrófono). El LED ON se ilumina mientras está conectado el canal.
2. Alimentación fantasma: el interruptor DIP 2 enciende (posición ON) y apaga (posición OFF) la alimentación fan-
tasma para cada uno de los canales.
3. Sensibilidad y nivel de entrada: los interruptores DIP 3 y 4 regulan, para cada canal, la amplificación de entrada
en 3 grados (0 dB, +30 dB, +60 dB).
El regulador LEVEL en la placa frontal sirve para el ajuste de precisión del nivel de señal relativo para cada canal.
4. Nivel de salida: el nivel de salida del aparato en los bornes MAIN OUT lo puede regular con el regulador OUTPUT
LEVEL en la placa frontal.
5. Compresor/nivelador: con el conmutador COMP/LEVEL IN/OUT puede encender (IN) y apagar (OUT) el compre-
sor/nivelador. El regulador THRESHOLD ajusta el umbral límite de entrada entre 0 dB y –40 dB. Recomendamos no
colocar el umbral límite de entrada en más de –12 dB.
Los LEDs GAIN REDUCTION indican la reducción momentánea del nivel de salida.
6. Control de sonido (sólo para el AS 8 TC): con los reguladores LF en la placa frontal puede bajar y subir para cada
canal por separado los bajos y con los reguladores HF, los agudos.
= tierra)
3 Montaje y conexiones
U
ext

4 Indicaciones de servicio

3.3 Conexiones audio
¡Importante!
3.4 Conexión al
ordenador
3.5 Conexión de ele-
mentos de mando
externos
Fig.2 Ejemplo de funciones
controladas del exterior
3.6 Conexión al la red
4.1 Modo "Local"
Véanse los símbolos de los
conmutadores en la parte
posterior encima de los bor-
nes de conexión de entrada.
15